爸爸一面叫喊，一面衝向我們那輛紅色的菲雅特轎車，那個傢伙上半身正探進車子裡，聽見爸爸的呼叫，倏地一抽身，繞過街角跑掉了。我發誓，我聽見這個人身上傳出鈴子的叮噹聲。
爸爸一路追上去。他的腳步一向很快。我陪著媽媽站在車子旁，等爸爸回來。約莫半個小時後，我們才看見他拖著沉重的腳步，繞過街角慢吞吞走回來。
「他突然消失不見了，就好像鑽進了一個地洞似的。」爸爸說。
「這個小妖怪！」
我們開始檢查行李。
「我的東西都在，一樣都沒少。」媽媽說。
「我也沒遺失任何東西，」爸爸把手伸到儀表板下摸了摸。「我的駕駛執照、護照、皮夾和支票簿都還好好的放在這兒。他連我搜集的那些丑角牌都沒翻動。看來，這個傢伙只想找一瓶酒喝。」
爸爸和媽媽進車子前座。爸爸開啟後車門，讓我上車。
我想起，下車前我把小圓麵包書藏在一件毛線衣底下，如今它卻不見了j我心裡一沉。
「他偷了我的小圓麵包書！」我忍不住哭了起來。「一定是那個侏儒偷走的，因為我沒守秘密。」
媽媽爬到後座，伸出一雙手臂攬住我的肩膀，久久不放。
「可憐喔，我的小心肝寶貝漢斯·湯瑪士，」媽媽一再呼喚我、撫慰我。「這都是我的錯。別難過啊，媽媽帶你回家。你現在合上眼睛睡一睡吧。」
我倏地坐起來：「我們現在是不是去杜爾夫村。」
爸爸把車子開上高速公路。
「是啊，我們是去杜爾夫村啊，」爸爸向我保證。「放心，水手是絕不會食言的。」
睡著之前，我聽見爸爸低聲對媽媽說：「事情有點奇怪。車門我都鎖上了，他是怎麼進來的？而且，他的身材真的非常矮小。」
「那個小丑能夠穿牆而過，因為他是個假人。」說完，我就躺在媽媽膝頭上呼呼大睡。