「那些樹都被砍掉了。樹樁離地面大約只有手掌那麼寬。」
伯克斯問道：「那些砍下來的樹被運到哪兒去了？」
小兵聳了聳肩：「不知道。他們沒看到樹枝和樹葉，只看到樹樁。」
薩爾搖著頭說道：「這怎麼可能？」
「酋長，別去想怎麼可能了，」小兵說，「事情已經發生了，跟我說的一樣。」
「乾的不錯。」薩爾向小兵敬了個禮，「去拿點吃的。吃飽喝足了，再來回答我們的問題。」
小兵點點頭：「遵命！酋長。」他轉身跑了出去。
「肯定是人類乾的，」小兵剛剛離開王位室，伯克斯就發話了，「想都不用想。他們提過了好幾次想要雷霆山脈的樹木。反正沒哪個獸人會把那兒弄成那個樣子。」
雖然薩爾不願相信這個推測，但是伯克斯是對的。沒有哪個獸人回會把那兒弄成那個樣子。「他們不可能把那麼多木料從雷霆山脈運到海邊而不被人發現。如果他們走的是陸地，也會有人看到——除非他們用的是空運。」
「還有一種可能。」卡爾瑟說。
薩爾嘆了口氣，有搖了搖頭：「是魔法。」
「是的，就是魔法，」伯克斯說，「塞拉摩力量最強大的法師就是你的普羅德摩爾女王——吉安娜。」
「不會是普羅德摩爾女王，」卡爾瑟說，「這麼做是會受到譴責的。人類還不至於這樣做，雖然他們可以這樣做。」
「你這是什麼意思？」伯克斯發怒了。
「你像是在大謎語，」薩爾說著笑了起來，「和平時一樣。」
「不過肯定是魔法在作祟，薩爾，」卡爾瑟說，「非常強大的魔法。」
伯克斯有狠狠地跺了跺腳。「普羅德摩爾女王的魔法就很強大，那些人類對那些木材也覬覦已久。有了這些木材，他們可以建造更堅固的船隻——可以更好地對付我們的商船。這麼做還能把雷霆蜥蜴也放出來，把我們的農場弄得一團糟。」伯克斯走到薩爾面前，把臉湊了過去，他們的獠牙機會碰到了一起，「合情合理。你該明白了。」
薩爾低沉地說：「伯克斯，別忘了普羅德摩爾女王為了維繫杜隆塔爾和塞拉摩之間的聯盟甚至違背了她的父親。你以為她會為了那些樹背棄我們嗎？」
伯克斯退了回來，兩手一甩：「誰能說得清楚人類是怎麼想的。」
「我可以。正如你先前指出的，伯克斯，我是被人類養大的——我見過各種各樣的人類，從最高尚的到最卑劣的。我現在可以清楚地告訴你，就算可以肯定是人類做的，這個人也絕不會是吉安娜·普羅德摩爾。」
伯克斯雙手交叉放在胸前，挑釁地看著薩爾：「可是除了她，卡利姆多再沒有其他的人類法師了。不是她會是誰呢。酋長？」
「我不知道，」薩爾微笑著說，「布萊克摩爾一直把我當成一個人類來撫養。他讓我讀了許多關於哲學和科學的論文。在所有的論文中，我最喜歡一句話——要擁有智慧首先要學會說‘我不知道’。不會說這句話的人就學不到任何知識。我很慶幸自己非常善於學習，伯克斯。」他有站了起來。「派幾隊人馬去枯水谷。讓他們想辦法把蜥蜴關進畜欄，儘可能地為當地人提供援助，」他看著卡爾瑟，「幫我把魔法符拿來。我要跟普羅德摩爾女王談談。」
「我們必須採取行動！」伯克斯又急地直跺腳。這時，卡爾瑟正照薩爾的吩咐慢騰騰地走出房間，「我們沒時間聊天了！」
「聊天是學習的第二步，伯克斯。我得知道這事到底是誰幹的。照我的吩咐做。」
伯克斯想說點什麼，但薩爾不讓他開口。
「這兒沒你什麼事了，伯克斯！我非常清楚你的意思！但是我想，你也應該同意枯水谷現在危在旦夕。請馬上按我的吩咐做，在我們的農莊還沒被徹底摧毀之前。」
「好的，酋長。」伯克斯像小兵似的敬了個禮，離開了。
薩爾希望他替吉安娜做的辯護能起到點作用。他想應該起到了。但是如果不是吉安娜·普羅德摩爾偷走了他們的樹木，放跑了雷霆蜥蜴——那會是誰呢？