那兩人還沒來得及回答，吉姆-洛西和丹特-克萊裡庫齊奧走進房裡。迪爾連忙跑過去迎接，把他們介紹給在場的人。
洛西和丹特兩人待在一起，簡直有些滑稽。洛西又高大又英俊，衣服剪裁得無可挑剔，儘管拉斯維加斯正是7月酷暑天，他卻一本正經地穿著襯衣扎著領帶。丹特站在他旁邊，肌肉極其發達的身上穿了一件t恤衫，顯得鼓鼓囊囊的，鑲著亮晶晶的綠寶石的文藝復興式的帽子戴在又黑又粗的頭髮上，而且人長得那樣矮。屋內的其他人都很熟悉形形色色的虛幻世界，他們知道這兩個人雖然很神秘，卻並非是虛幻的。他們的面孔太茫然、太冷漠。這是虛幻的東西複製不出來的。
洛西立即跟阿西娜搭話，告訴她他多麼盼望看見她出現在《梅薩麗娜》裡。他拋棄了他那威風凜凜的儀態，變得有些諂媚取寵了。女人總是覺得他很迷人，難道阿西娜能夠例外？
丹特喝了一杯酒，然後坐在沙發上。除了克勞迪婭，誰也沒有走近他。這些年來，他們兩人見面的機會不超過三次，他們所共有的是兒時的回憶。克勞迪婭親了親他的臉頰。他們小時候，丹特曾經打過她，但她一想起他來．總是懷有幾分柔情。
丹特立起身擁抱她。「表妹，你看上去很美。我們小時候你若能這樣美，我決不會動不動就打你。」
克勞迪婭摘下了他那頂文藝復興式的帽子。「克羅斯跟我說起你的帽子。這些帽子使你看上去很漂亮。」她把帽子戴在自己頭上，說，「就連羅馬教皇也沒有這麼漂亮的帽子。」
「他可有好多帽子，」丹特說，「如今誰會想到你成了電影界的巨頭？」
「最近你在做些什麼？」克勞迪婭問。
「我經營一個肉食公司，」丹特說，「供應各大飯店。」他笑了笑，然後問道：「聽著，能不能把我介紹給你這位美麗的明星？」
克勞迪婭把他帶到阿西娜跟前，洛西還在甜言蜜語地糾纏她。阿西娜一見到丹特的那頂文藝復興式的帽子，便禁不住笑了。丹特擺出一副迷人的滑稽相。
洛西在繼續恭維阿西娜。「我知道你們的電影一定很了不起，」他對她說，「開完慶祝會以後，也許你會讓我護送你回別墅，那樣我們就可以一起喝一杯。」他在扮演一個出色偵探的角色。
阿西娜巧妙地拒絕了他的挑逗。她朝他甜蜜地笑了笑。「我倒是很願意，」她說，「不過，我打算在慶祝會上只待半個小時，不想讓你錯過這個機會。我得趕乘明天的早班飛機，飛往法國。要辦的事情實在太多了。」
丹特很欽佩她。他看得出她厭惡洛西，也有些懼怕他。可是她使洛西覺得，他總有辦法幹她一次。
「我可以跟你一起飛往洛杉磯，」洛西說，「你的班機什麼時候起飛？」
「你是一片好心，」阿西娜說，「不過，這是一架很小的私人包機，已經沒有空位了。」
她平安地回到別墅，給克羅斯打電話說，她這就過去。
阿西娜首先意識到的，是加強了保安措施。通往華廈大酒店頂層套房的電梯裡增設了警衛，開電梯要用一把特殊的鑰匙。電梯裡的天花板上裝有安全攝像機，電梯門一開啟，走進一個前廳，裡面有五個人。一個立在電梯門口迎接她。另一個人坐在一張孤桌前，桌上擺著一排電視螢幕，另外兩個人坐在廳角玩牌。另有一個人坐在沙發上看《體育畫報》。
這些人部以一種特殊的眼光打量著她，臉上還露出略感驚訝的神情，這種情景她見識得多了，無非是認定她具有一種異乎尋常的美貌。但是，好久以來，這已激不起她的虛榮心了，眼下只能使她意識到某種危險。
坐在桌前的那個人按了一下電鈕，開啟了克羅斯套房的門，她走了進去，門也隨即關上了。
她來到套房的辦公室。克羅斯來接她，把她領進了起居室。他迅疾地親了一下她的嘴唇，隨即把她領進了臥室。兩人一聲未吭，卻脫掉了衣服，赤身裸體地抱在了一起。克羅斯抱著她的肉體，盯著她那光華照人的面孔，覺得十分快慰，不由得發出了嘆息。「我寧願什麼事情也不幹，成天看著你。」
作為回答，阿西娜只管愛撫他，讓他親吻她，把他拉倒在床上。她覺得，這個男人可是真心地愛她，她叫他幹什麼他都會在所不辭，她反過來也要滿足他的一切心願。長久以來，她第一次整個身心都作出了反應。她真心地愛他，喜歡跟他做愛。然而她始終清楚，他具有一定的危險性，即使對她也是如此。
一個小時以後，他們穿好衣服，來到了陽臺上。
拉斯維加斯沐浴在霓虹燈的光彩之中，傍晚的太陽照射著街道和華麗的飯店，灑下了一大片金色的光輝。遠處是沙漠和群山。他們終於單獨待在了這裡，別墅的綠色旗幟無精打采地懸在了空中。
阿西娜緊緊握住他的手。「我能在放電影和開慶祝會時見到你嗎？」她問。
「很抱歉，我去不了，」克羅斯說，「不過，我會去法國找你的。」
「我發現要見你真是難哪，」阿西娜說，「電梯鎖著，有那麼多警衛把守。」
克羅斯說：「只是防備這幾天，城裡的陌生人太多了。」
「我見到你的表兄弟丹特了，」阿西娜說，「那個偵探像是他的同夥。兩人組成了迷人的一對。洛西非常關心我的安康，以及我的日程安排。丹特也提出要幫忙。他們挺為我安全抵達洛杉磯操心的。」
克羅斯緊緊握住她的手。「你會安全抵達的。」他說。
「克勞迪婭說，你和丹特是表兄弟，」阿西娜說，「他為什麼要戴那些滑稽帽子？」
「丹特是個好人。」克羅斯說。
「可克勞迪啞告訴我說，你們兩個從小就是冤家對頭。」阿西娜說。
「不錯，」克羅斯親切地說，「但他並不因此而成為壞人。」
兩人默不作聲了，下面的街道讓車輛和行人阻塞了，這些人要去各家大酒店吃飯、賭博，夢寐以求那充滿危險的樂趣。
「這麼說，這是我們最後一次見面了。」阿西娜說，緊緊握了握他的手，彷彿要抵消她說的話。
「我說過，我去法國找你。」克羅斯說。
「什麼時候？」阿西娜問。
「不知道，」克羅斯說，「要是我沒去，你就知道我死了。」
「情況這麼嚴重嗎？」阿西娜問。
「是的。」克羅斯說。
「你一點也不能跟我講講這事嗎？」阿西娜問。
克羅斯沒有立即回答。「你會安然無恙的，」他說，「我想我也會安然無恙的。我只能跟你說這麼多。」
「我等你。」阿西娜說。她親了親他，然後走出臥室，走出套房。克羅斯望著她，然後走到陽臺上，見她出了大酒店，到了柱廊那裡。他看著他的警衛人員開車把她送回她的別墅。隨後，他拿起話筒，給利亞-瓦齊打電話。他叫瓦齊進一步加緊對阿西娜的保護。
晚上10點時分，華廈大酒店舞廳的戲場上座無虛席。觀眾都聚集在這裡，等候觀看《梅薩麗娜》初步剪接片的放映。戲場裡有一個要員就座區，座位都是軟扶手椅，中央還有個電話臺。有一個座位空著，放著一個花環，上面寫著史蒂文-斯托林斯的名字。另幾個座位上坐著克勞迪婭、迪塔-托米、博比-班茨及其夥伴約翰娜、梅洛-斯圖爾特和莉莎。斯基皮-迪爾立即佔據了電話。
阿西娜來得最晚，劇組低層次的工作人員和特技替身演員向她喝彩。她朝中央的扶手椅走去時，高層次的工作人員、配角演員以及坐在扶手椅上的眾人都鼓起掌來，親吻她的面頰。這時，斯基皮-迪爾拿起話筒，通知放映員開映。
黑暗的背景中出現了「獻給史蒂文-斯托林斯」一行字，觀眾懷著沉默無語的崇敬之情鼓起掌來。博比-班茨和斯基皮-迪爾反對插入這個獻詞，但是迪塔-托米否決了他們的意見，班茨心想，天曉得為什麼。可這有什麼關係呢，只不過是初步剪接片，再說，這種傷感會造成一定的新聞效應。
接著，影片開始了……
阿西娜非常迷人，她在銀幕上比在實際生活中更富有性感，而且還是個很風趣的人，凡是熟悉她的人，對此都不感到驚奇。的確，克勞迪婭特意寫了一些臺詞，來展示她的這一素質。簡直是不惜代價，那幾個關鍵性的做愛場面演得頗為高雅。
《梅薩麗娜》歷盡種種艱難險阻，毫無疑問會取得巨大成功，而且這還是在沒有最終配樂和沒有特技效果的情況下取得的。迪塔-托米欣喜若狂，她終於成為一名大牌導演。梅洛-斯圖爾特在盤算，他要為阿西娜的下一部影片要多少錢。班茨看上去不太高興，他也在為同一件事發愁。斯基皮在算計他能賺多少錢，他終於可以擁有自己的飛機了。
克勞迪婭比誰都激動。她的作品搬上了銀幕。她是一個人獨自完成的，寫出了一部具有獨創性的劇本。多虧了莫莉-弗蘭德斯，她得以從總收入中提成。當然，本尼-斯萊作過少許修改，但是還不足以署上他的名字。
大家都圍在阿西娜和迪塔-托米周圍，向她們表示祝賀。但是，莫莉把目光投向一個特技替身演員。特技替身演員都是些瘋瘋癲癲的雜種，不過他們身強力壯，很有床上功夫。
獻給史蒂文-斯托林斯的花環給碰到了地板上，被人們踩來踩去。莫莉看見阿西娜走出人群，拾起花環，把它放回到椅子上。阿西娜瞧見了莫莉的目光，兩人都聳了聳肩，阿西娜羞澀地笑了笑，彷彿在說：這就是電影。
人群走到舞廳的另一邊。一支小樂隊在演奏，可是人人都在急急忙忙地吃自助餐。隨即便開始跳舞了。莫莉走到那個特技替身演員跟前，他正虎著臉四下張望，正是在這種慶祝會上，他這樣的人最容易受到誘惑。他們覺得自己的工作不受人賞識，最讓他們氣不過的是，那些手無縛雞之力的男影星可以在銀幕上狠揍他們，而在實際生活中，他們可以宰了這些搞同性戀的雜種。那人領著莫莉步入舞池……
阿西娜在慶祝會上只待了一個小時。她風度翩翩地接受眾人的祝賀，她也注意到自己風度翩翩，並且為之討厭。她跟「主要燈光助手」等劇組成員跳舞，然後又跟一個特技替身演員跳，此人有些放肆，她便決定離開。
華廈的羅爾斯轎車在等候她，車裡坐著一個持槍司機和兩位警衛人員。她在她的別墅門口走出羅爾斯轎車時，驚奇地發現吉姆-洛西從隔壁別墅裡走出來。他走到她跟前。「你在今晚的電影裡顯得棒極了，」他說，「我從沒見過哪個女人長著這麼優美的肉體。特別是那屁股。」
阿西娜本想謹慎一些，可是司機和兩個警衛已經下了車，擺好了位置。她的戲劇訓練包括一項內容，就是在演員擺好位置以後，要把舞臺封鎖起來。她發覺那3個人處在很安全的位置，哪一條火力線也危及不到他們。她還注意到，洛西以略帶鄙視的目光打量他們。
「那不是我的屁股，」阿西娜說，「不過還要謝謝你。」她對他笑了笑。
突然，洛西抓住了她的手。「你是我見過的最漂亮的女人，」他說，「你為什麼不跟一個真正的傢伙試一試，那些冒牌演員同性戀者有什麼意思。」
阿西娜把手抽了回來。「我也是個演員，我們不是冒牌貨。晚安。」
「我可以進去喝一杯嗎？」洛西問。
「對不起。」阿西娜說，隨即去按別墅的門鈴。門開啟了，開門的是阿西娜從未見過的一個男僕。
洛西邁步想跟她一起進去，接著，阿西娜為之一振，男僕走出門來，忽地把她推進別墅。那三個警衛人員擋在洛西和門之問。
洛西以輕蔑的目光望著他們。「這是搞的什麼鬼名堂？」他說。
男僕依然待在門外。「阿奎坦恩小姐的保安人員，」他說，「你必須走開。」
洛西拿出他的警察身份證，說：「你們瞧瞧我是誰，」他說，「我要把你們一個個踢得屁滾尿流，然後把你們關起來。」
男僕看了看他的身份證。他說：「你是洛杉磯的，在這裡沒有管轄權。」他掏出自己的身份證，說：「我是拉斯維加斯縣的。」
阿西娜-阿奎坦恩仍然待在門道里。她真沒想到，她的這位男僕居然是個偵探，不過這下她可明白了。「請你們不要小題大作。」她說，隨即便衝著他們關上了門。
那兩個人把身份證放回茄克口袋。
洛西朝那幾個人挨個狠狠瞪了一眼。「我記住你們幾個。」他說。那幾個人誰也沒搭理他。
洛西轉身走了。他還有更要緊的事情要幹。兩小時後，丹特-克萊裡庫齊奧要把克羅斯-德利納帶到他們的別墅裡。
丹特-克萊裡庫齊奧頭戴文藝復興式的帽子，在慶祝會上玩得很痛快。他採用嬉戲的辦法為重大的舉動做準備。飲食組的一個姑娘引起了他的注意，可那姑娘沒有慫恿他，因為她盯上了一個特技替身演員。那個替身演員朝丹特惡狠狠地瞪了幾次。丹特心想，算他幸運，我今晚有正經事要辦。他看了看手錶，也許阿西娜早已陷入了吉姆這個傢伙的圈套。蒂法妮雖說已經許給了他，但始終沒有露面。丹特決定提前半小時動手。他使用話務員提供的私人號碼，給克羅斯打電話。
克羅斯接了電話。
「我需要馬上見到你，」丹特說，「我在舞廳裡。慶祝會棒極了。」
「那就上來吧！」克羅斯說。
「不，」丹特說，「我要傳達指示。不在電話裡，也不在你房裡。下來吧。」
沉默了半晌。然後克羅斯說：「我下去。」
丹特選好一個位置，可以觀察克羅斯從舞廳裡穿過。他身邊似乎沒有保安人員。丹特把帽子往下拍了拍，想起了他們一起度過的童年時代。克羅斯是讓他害怕的唯一男孩，正因為怕他，他經常和他打架。不過，他喜歡克羅斯的那副模樣，經常羨慕他。他羨慕他表兄的自信。真是太糟糕了……
一旦殺死了皮皮，丹特就知道不能讓克羅斯活著。現在再殺了克羅斯，他就得向唐作出交代。不過，丹特從不懷疑外公喜愛他，他總是把他的愛心表露出來。唐也許不喜歡他這樣做，但他決不會行使他那至高無上的權力，來懲罰他可愛的外孫。
克羅斯就站在他面前。現在，他必須把克羅斯帶到別墅，洛西等在那裡。事情很簡單。他開槍擊斃克羅斯，然後他們就把他的屍體拉倒沙漠裡埋起來。就像皮皮-德利納經常鼓吹的那樣，並非是想入非非。汽車早已停在別墅後面，準備把屍體拉走。
克羅斯突然對他說道：「什麼事？」他看上去並無疑心，甚至也無戒心。「好漂亮的新帽子！」他說，隨即笑了笑。丹特一向很羨慕這副笑容，好像這傢伙瞭解丹特心裡的每一個想法。
丹特裝出慢慢騰騰的樣子，說起話來聲音很低。他抓住克羅斯的手臂，把他拉到外面，來到五顏六色的大帳篷前面，這頂大帳篷花去華廈大酒店1，000萬美元。藍色、紅色、紫色的閃光灑在他們身上，讓沙漠上空的月亮一照射，變成一片白色的冷光。丹特對克羅斯小聲說道：「喬治坐飛機趕來了，待在我的別墅裡。絕密。他要馬上見你。所以我在電話裡什麼也不能說。」
克羅斯看樣子很感興趣，丹特心裡不禁樂滋滋的。「他叫我什麼也不要告訴你，不過他很氣憤。我想他查明你父親遇害的事了。」
一聽這話，克羅斯沉著臉瞅了他一眼，幾乎有些氣憤。隨後他說：「好的，我們走吧。」他領著丹特穿過酒店的庭園，朝別墅大院走去。
大院門口的4個警衛認識克羅斯，揮手讓他們進去。
丹特神氣活現地開啟門，摘下他那頂文藝復興式的帽子，然後說：「請進。」隨即詭秘地笑了笑，臉上露出一副既調皮又詼諧的神情。
克羅斯走了進去。
吉姆-洛西好像冷水澆頭，滿腔怒火，離開了阿西娜的警衛，回到了他自己的別墅。然而，他用頭腦的區域性估量了一下局勢，發出了一個警告訊號。那些警衛在那裡幹什麼？不過，胡嘀咕什麼，她是電影明星，博茲-斯坎內特那樣折騰她．一定是把她嚇壞了。
他用鑰匙開啟門，走進別墅。裡面似乎闃無一人，個個都去參加慶祝會了。他還有一個多小時，可以準備好對付克羅斯。他走過去開啟手提箱，裡面放著他的格洛克手槍，擦得錚光鋥亮。他又開啟另一隻手提箱，裡面有個隱藏的口袋，口袋裡放著一隻裝滿子彈的彈盤。他把幾樣東西放在一起，背上腋下手槍套，把手插在裡面。他全準備好了。他發覺自己並不緊張，他在這種情況下從不緊張。正是由於這一氣質，他才成為一個出色的警察。
洛西離開臥室，走進廚房。這座別墅裡還真有不少走廊。他從冰箱裡拿出一瓶進口啤酒，一盤開胃薄餅。他咬碎一隻薄餅，吃了魚子醬。他輕輕地發出了一聲快慰的嘆息，他從未吃過這麼美味的東西。人就該這樣生活。他後半輩子就要享受這一切：魚子醬，歌舞女郎，也許哪一天還有阿西娜。他只需要辦好今晚的事。
他端著盤子和酒瓶，走進偌大的起居室。
最先使他嚇了一跳的是，地板和傢俱上都蓋著一層塑膠布，將整個起居室映襯得白煞煞的。接著，在一張蓋著塑膠布的扶手椅上，坐著一個人，嘴裡叼著一隻細雪茄煙，手裡端著一杯桃子白蘭地。原來是利亞-瓦齊。
洛西心想，這他媽的是怎麼回事？他把盤子和酒瓶放在咖啡桌上，對利亞說：「我一直在找你。」
利亞抽了一口雪茄，喝了一口白蘭地。「你現在找到我了，」他說，隨即站起來，「你可以再打我啦。」
洛西是個經驗豐富的人，頓時警覺起來。他在琢磨究竟是怎麼回事。他先前曾納悶別墅的其他套間為什麼沒有住人，他覺得這事很蹊蹺。他漫不經心地開啟外套的紐扣，向利亞咧嘴一笑。他心想，這次不光是打你啦。丹特還要過一個小時才能把克羅斯帶來，他可以一面等候一面幹起來。他既然帶著武器，就不怕跟利亞一對一地交手。
猛然間，屋裡湧進來一幫大漢。他們是從廚房、走廊和電視室湧來的，一個個都比吉姆-洛西還要高大。只有兩個人手持出鞘的手槍。
洛西對他們說：「你們知道我是警察嗎？」
「我們全都知道。」利亞以毫不含糊的口吻說道。他走到洛西跟前。與此同時，那兩個人把手槍頂住了洛西的後背。
利亞伸手在洛西的上衣裡搜了搜，掏出了格洛克手槍。他把手槍遞給一個下屬，然後迅疾地將洛西自上而下地輕輕拍了拍。
「聽著，」利亞說，「你以前總有許多問題要問。我來了，請問吧。」
洛西還依然不怎麼害怕。他只是擔心丹特帶著克羅斯趕來。至於他自己，曾經歷過那麼多險情，都千幸萬幸地活下來了，他相信最後是不會完蛋的。
「我知道是你害死了斯坎內特那傢伙，」洛西說，「為此我早晚要殺了你。」
「你還得早一點下手，」利亞說，「晚了就不行了。是的，你說的不錯，現在你可以開心地死去了。」
洛西仍然難以相信有誰敢於殘殺一個警官。誠然，毒品販子會跟警察交火；誠然，有的黑人發瘋了，一看見你亮出警徽，會開槍打死你，銀行搶劫犯逃跑時也會這樣。但是哪個暴徒也不敢打死一個警官。這會引起警方的大肆追捕。
他伸手想推開利亞，以便控制局勢。但是，驟然令人一驚，一串子彈射進了他的肚子，打得他兩腿簌簌發抖。他開始往下倒去。有一個粗重的東西砸在他頭上，耳朵火辣辣地疼，什麼也聽不見了。他跪在地上，覺得地毯像一隻大墊子。他抬起頭來。利亞-瓦齊立在他跟前，手裡拿著一根細絲繩。
利亞-瓦齊花了兩天縫好了他要用來裝屍體的兩隻袋子。袋子是用暗褐色的帆布製作，袋口裝有束帶。每隻袋子裝得下一隻大人屍體。袋子漏不出血來，一拉上束帶，還能像行軍袋似的背在肩上。洛西沒注意沙發上放著兩隻袋子。這時，幾個下屬把他的屍體裝進一隻袋子，利亞拉緊了束帶。他讓袋子豎靠著沙發。他命令下屬把別墅包圍起來，但是沒得到他明確傳喚之前，不得露面。他們知道接到傳喚後該怎麼辦。
克羅斯和丹特從大院門口朝丹傳的別墅走去。白天沙漠上空的太陽留下了一個大蒸籠，夜晚的空氣還熱得令人難以忍受。兩人都汗淋淋的。丹特注意到克羅斯穿著寬鬆長褲、開襟襯衫、扣好的上衣，他可能帶著武器……
7座別墅，綠色的旗幟微微飄動，在沙漠上空的月亮的輝映下，呈現出十分壯觀的景緻，看上去像是昔日的建築物，上面安著陽臺，窗戶上架著帶褶邊的綠色涼篷，白色的大門加上了金色的裝飾。「瞧瞧那裡，」他說，「漂亮吧？我聽說你在搞那個演電影的漂亮娘們。恭喜呀。等你跟她玩膩了，告訴我一聲。」
「一定，」克羅斯親切地說，「她有點喜歡你和你的帽子。」
丹特摘脫帽子，急切地說：「誰都喜歡我的帽子。她真說她喜歡我嗎？」
「她讓你給迷住了。」克羅斯冷冷地說。
「迷住了，」丹特若有所思地說，「真是棒極了。」一時間，他在捉摸洛西是否把阿西娜領到別墅裡喝一杯。這可是錦上添花了。他感到很高興，他把克羅斯搞得不知所措，他從口氣裡可以聽得出來，他表哥多少有點惱火。
他們來到別墅門口。周圍似乎沒有警衛。丹特按了按門鈴，等了等，又按了按門鈴。眼見沒有人答應，他便掏出鑰匙，開啟了門。他們走進洛西的套問。
丹特心想，也許洛西和阿西娜已經上床了。這種行動方式可是太糟糕了，不過他會照樣完成任務的。
丹特把克羅斯領進起居室，驚愕地發現，地板和傢俱上蓋著光潔的塑膠布。一隻褐色的大行李袋豎靠著沙發。沙發上還有一隻同樣的行李袋，不過這是隻空袋子。一切都罩在塑膠佈下面。「天哪，這他媽的是什麼東西？」丹特說。
他轉臉對著克羅斯。克羅斯手裡握著一支很小的手槍。「不讓血流到傢俱上，」克羅斯說，「我要告訴你，我從不認為你的帽子漂亮，我也從不相信我父親是讓行兇搶劫犯殺害的。」
丹特心想：他媽的洛西上哪兒去了？他大聲呼喚他，同時又想：這種小口徑手槍絕對抵擋不住他。
克羅斯說：「你這一輩子都是聖迪奧家族的人。」
丹特急忙向旁邊躲閃，隨即朝克羅斯撲去。他的策略生效了，子彈打在他肩膀上。他欣喜了一剎那，覺得他要得勝，不想那顆子彈炸掉了他的半個手臂。他認識到毫無希望了。接著，他真讓克羅斯感到震驚。他用那隻沒受傷的手臂，猛地扯起地板上的塑膠布，捲成了一個球。鮮血汩汩地從他身上淌下，他雙臂纏滿了塑膠布，搖搖晃晃地往後退，隨即舉起塑膠布做銀盾。
克羅斯逼上前去。他蓄意朝塑膠布上開槍，然後又開槍。子彈一爆炸，丹特的臉上幾乎沾滿了染成紅色的塑膠碎片。克羅斯再開槍時，丹特的左邊大腿幾乎從身上脫落了。丹特倒下去了，白色的地毯濺上了一個個紅色的同心圓。克羅斯在丹特身邊跪下來，拿塑膠布把他的腦袋裹起來，再對著上面開槍。那頂文藝復興式的帽子還戴在他頭上，雖然被打得向上炸開，但依然跟腦袋連在一起。克羅斯發現，這頂帽子是被一隻夾子固定在腦袋上，不過是固定在一隻空腦殼上，似乎在漂浮。
克羅斯立起身，把槍插進腰背後面的槍套裡。恰在這時，利亞走了進來。兩人對視著。
「大功告成，」利亞說，「到浴室裡洗一洗，然後回到酒店。把你的衣服處理掉。我要把槍拿去擦乾淨。」
「還有地毯和傢俱呢？」克羅斯問。
「都由我來管，」利亞說，「洗一洗，回去參加慶祝會。」
克羅斯走了以後，利亞見大理石面桌上有一支雪茄，便點燃抽了起來，一面抽一面檢視桌上有沒有血跡，結果沒有找到。但是，沙發和地板上卻浸滿了血。唉，這就麻煩了。
他拿塑膠布把丹特的屍體裹起來，由兩個下屬幫忙，裝進了那隻空帆布袋。隨後，他把屋裡的塑膠布全都集攏起來，裝進了同一只布袋。裝好以後，就把束帶拉緊。他們先把裝著洛西的袋子搬到別墅的車庫，扔到汽車上。然後又跑了一趟，去搬裝著丹特屍體的袋子。
利亞-瓦齊將那輛運貨車做了改裝。貨箱分為兩層，中間有個空問。利亞及其下屬將兩隻袋子塞進空間裡，然後把兩層的帶子紮起來。
利亞是個稱職的人，早就做好了一切準備。貨車裡有兩罐汽油。他親自把它們提到別墅裡，灑在地板和傢俱上。他安了個導火線，可以給他5分鐘撤離的時間。然後他就爬上汽車，開始了向洛杉磯的長途行駛。
在他前面和後面，是他小分隊的成員。
第二天清晨，他才把車開到正在等候他的快艇前面的鋪路上。他卸下兩個袋子，把它們搬到快艇上。快艇駛離了海岸。
將近正午時分，快艇開到遠離海岸的大海上，他監視下屬把裝著兩具屍體的鐵籠緩緩地投到大海里。這兩個人領受了他們最後的聖餐。
莫莉-弗蘭德斯跟著她那位特技替身演員溜走了，不是跑到別墅，而是跑到特技演員在酒店的臥室裡，因為莫莉雖說喜歡淡薄名利的人，但卻多少有一點好萊塢的勢利觀念，不想讓人知道她在跟一個下等人胡搞。
天剛破曉的時候，慶祝會也接近了尾聲，只見太陽冉冉升起，像是預示不祥地穿著紅衣裳，一道細細的藍煙裊裊上升，去迎接初升的太陽。
克羅斯洗了個澡，換好了衣服，然後又回到了慶祝會上。他跟克勞迪婭、博比-班茨、斯基皮-迪爾和迪塔-托米坐在一起，歡慶《梅薩麗娜》的巨大成功。突然，從外面傳來驚慌失措的叫喊。好萊塢的人都往外跑。克羅斯也跟了出來。
一道細細的火柱呼呼地往上冒，竄得比拉斯維加斯商業街的霓虹燈還要高。火柱以沙山為背景，形成了一個大枕頭狀的梅雨和玫瑰色的雲彩。
「哦，天哪，」克勞迪婭說，一面緊緊地抓住了克羅斯的肩膀，「是你的一幢別墅。」
克羅斯悶不作聲。他望著別墅上空的綠色旗幟被煙火吞噬了，聽見救火車嗚嗚地駛過商業街。為了掩飾他殺人留下的血痕，1，200萬美元被付之一炬。利亞-瓦齊是個稱職的人，他不惜代價，不招致危險——