詹姆斯看了看筆記本，「我沒有把握。」
巴塞爾頓皺起眉頭。「沒有把握？沒有把握是什麼意思？」
「馬爾科姆在聖菲學院見到了萊文。」詹姆斯說道，「他們在那兒談過一次話，那是兩年前的事了。馬爾科姆最近沒有去聖菲學院。他正在伯克利生物系講學，講的是進化論數學模式。」他似乎跟萊文已經沒有聯絡了。」
「兩人鬧翻了？」
「也許吧。聽說他們為萊文的探險發生了爭執。」
「什麼探險？」道奇森欠身向前問道。
「萊文一直在籌劃一次探險，有一兩年了。他從機動野外作業系統公司定購了一些專用車輛。那是在伍德賽德的一家小企業，是一個叫傑克·索恩的人辦的，索恩專門為在野外進行科學考察的科學家提供各種吉普車和卡車，非洲的、四川的、智利的科學家對他的車輛推崇備至。」
「馬爾科姆知道這次探險嗎？」
「肯定知道。偶爾他還到索恩那兒去，一個月左右要去一次。當然了，萊文是每天都去。這也是他為什麼遭到關押的原因。」
「遭到關押？」巴塞爾頓問道。
「是的。」詹姆斯說著看了看筆記，「我們來看看。二月十日。萊文因在時速限制為十五英里的地區開一百二十英里而被逮捕。地點就在伍德賽德中學門前。法官扣了他的法拉利車，吊銷了他的駕駛執照，並罰他去幹社群服務工作。主要是讓他到那所學校裡去給—個班的學生上課。」
巴塞爾頓微微一笑，「理查德·萊文教中學。我還真想看看呢。」
「他乾得很認真，當然他還到伍德賽德跟索恩在一起。這種情況一直持續到他出國之前。」
「他什麼時候出國的？」道奇森問道。
「兩天之前。他是去哥斯大黎加。去的時間很短，今天一早就會回來。」
「他現在在哪兒？」
「我不知道。我想，呃，恐怕很難找到他。」
「為什麼？」
詹姆斯有些遲疑，接著乾咳了一聲。「從哥斯大黎加起飛的那架班機的乘客名單上有他——可是飛機著陸後，下飛機的旅客中卻沒有他。我在哥斯大黎加的眼線說，飛機起飛前，他從聖何塞一家旅館結帳後離開，而且再也沒有回去過。沒有乘任何其他航班離開。所以說，呃哼，恐怕理查德·萊文是暫時失蹤了。」
一陣長時間的沉默。
道奇森靠在椅子上，倒抽了一口涼氣。他看著巴塞爾頓，巴塞爾頓則不住地搖頭。道奇森非常仔細地把桌上的一張張紙收拾好，豎起來在桌上垛了垛，垛成整整齊齊的一疊後放回牛皮紙信封，然後遞給詹姆斯。
「聽我說，你這個笨蛋。」道奇森說道，「現在我只要你幹一件事，很簡單的事。你是不是在聽我說話？」
詹姆斯嚥了口唾沫說道：「我聽著呢。」
道奇森從桌子上欠過身來說道：「找到他！」