「這倒也是。」索恩說道，「可是他全憑一時衝動，喜歡隨心所欲。」
「也許吧。」阿比說道，「可是我覺得他總不會無緣無故就失蹤的，恐怕他是遇到了麻煩。上星期他還帶我們去伯克利找過馬爾科姆教授。馬爾科姆辦公室裡有一張世界地圖，那地圖上有——」
「馬爾科姆？」索恩輕蔑地說道，「你饒了我吧。這兩個難兄難弟，一路貨色，一個比一個更不講究實際。我現在最好還是把萊文找到。」他說罷轉身朝辦公室走去，
「你要用衛星電話？」阿比問道。
索恩停下腳步。「什麼電話？」
「衛星電話，「阿比說道，「萊文博士走的時候難道沒有帶衛星電話？」
「他怎麼會呢？」索恩說道，「你知道，最小的衛星電話也有手提箱那麼大。」
「不一定。」阿比說道，「你可以把它造得很小。」
「可以嗎？怎麼造？」儘管這麼說，索恩還是感到這個孩子很有意思。他還真有點討人喜歡。
「用我們買來的vlsi通訊電路板，「阿比說道，「三角形的那種。它上面有兩塊摩托羅拉bsn－23晶片。它們是專門為中央情報局開發的技術，因為它們可以使你——」
「嘿，嘿。」索恩打斷他的話，「你這些東西是從哪兒學來的呀？我告誡過你不能胡亂更改系統——」
「別擔心，我是非常小心的。」阿比說道，「那種通訊板是那麼回事，對不對？你可以用它造出一磅重的衛星電話來，你造了吧？」
索恩盯著他看了半天。
「也許吧。」他說道。「那又怎麼樣呢？」
阿比笑了笑。「冷靜點兒。」他說道。
索恩小小的辦公室在工棚的一個角上。它的牆上貼了許多設計圖紙，掛著有各種訂單的資料夾，還有電腦製作的三維機械圖。他的辦公桌上散亂地放著一些電子元器件、裝置分類表和一堆傳真。
索恩在上面翻了翻，最後找出了一個帶灰色把子的小型電話。「找到了。」他拿在手上讓阿比看。「很好，對吧？我自己設計的。」
凱利說道：「跟蜂窩式電話差不多嘛。」
「是啊，可它不是蜂窩式電話。蜂窩式電話要使用網路，衛星電話直接跟通訊衛星連線。有了這個東西，我就可以和全球任何地方通話。」他很快地在鍵盤上按了號碼。「以前這東西還需要有個三英尺的碟形天線，後來變成一英尺的。現在什麼天線也不要了，只要有這個手機就行了。我覺得這東西真不錯，我們來看看他是不是會來接電話。」他按下對講鍵。他們聽見喇叭裡傳出的噝噝聲。
「我知道理查德這個人。」索恩說道，「也許他不知道把電話丟在什麼地方了，要麼就是忘了他今天應該回來進行最後拍板。我們的工作現在基本上已經完成。你們看見我們已經到了內部支撐和裝修階段，實際上，我們已經完成，他要耽擱我們的時間了，他這個人根本不替別人著想。」
對方的電話已經接通，他們聽見嘟嘟的電子鈴聲。「如果我打不通他的電話，我就想辦法給薩拉·哈丁打電話。」
「薩拉·哈丁？」凱利抬起頭問道，
「誰是薩拉·哈丁？」阿比問道。
「哦，阿比，就是那個舉世聞名的年輕動物行為學家。」
薩拉·哈丁是凱利心日中的英雄，只要是關於她的文章，凱利每篇必看。薩拉·哈丁在芝加哥大學學習的時候是個領取獎學金的窮學生，她現年三十五歲，是普林斯頓大學的助教。她很漂亮，很有主見，不墨守成規，敢於走自己的路。她選擇了在野外從事科學工作的道路，獨自一人生活在非洲，在那兒研究獅子和鬣狗，她的頑強是人所共知的，有一次她的越野車拋了錨，她就獨自一人在非洲大草原上走了二十英里，獅子向她走來時，她就朝它們扔石塊。
照片上的薩拉往往都是站在那輛越野車旁邊，下身穿短褲，上身穿咔嘰布襯表，脖子上掛著望遠鏡。她的頭髮剪得很短，身體很結實，她看上去既健壯又迷人，至少她在凱利眼裡的形象是如此，因為凱利總是研究她的照片，而且能把每個細節都記在腦子裡。
「從來沒有聽說過她這個人。」阿比說道。
「在電腦上花的時間太多了吧，阿比？」索恩問道。
「沒有哇。」阿比說道。凱利看見阿比的肩膀弓了起來，變得縮手縮腳的樣子。每次他覺得受到批評的時候都是這樣。他有點怏怏不樂地問道：「動物行為學家？」
「是的。」索恩說道，「我知道在過去的幾個星期裡，他跟她通了幾次話。一旦這些裝置到了實地，她就要去幫助他使用，給他提出些建議，或者別的什麼。也許這是由於她跟馬爾科姆有聯絡的關係吧。因為她畢竟曾經愛過馬爾科姆。」
「我不相信。」凱利說道，「也許是他愛上了她……」
索恩看著她問道：「你見過她？」
「沒有，但是我瞭解她。」
「哦，」索恩沒有再說什麼。
他能看出凱利對英雄人物的崇拜，他表示出理解，一個姑娘能做的遠非只是對薩拉·哈丁表示羨慕，至少她不是體育明星，也不是流行歌星。一個孩子崇拜一個想在知識上有所進取的人，實在難能可貴……
電話一直在響，可是卻沒有人接。
「唔。我們知道萊文的裝置是完好的，索恩說道，「因為電話是接通了，我們現在就知道這些。」
「你能跟蹤他嗎？」阿比問道。
「很遺憾，不行啊，如果我們老是這樣把機器開著。我們可能會把他那邊的電池耗盡，那將意味著——」
他們聽見咔嚓一聲，接著是一個男人的聲音，很清楚：「我是萊文。」
「好，好的，他在。」索恩點點頭說道，他按下自己的手機上的鍵，「理查德，我是索恩。」
在對講喇叭上，他們聽見的是持續的噝噝聲。接著是一聲咳嗽。一個沙啞的聲音說道：「喂？喂？我是萊文。」
索恩按下電話上的按鍵，「理查德，我是索恩。你聽見沒有？」
「喂？」萊文的聲音從電話的另一端傳來，「喂？」
索恩嘆了嘆氣說道：「理查德，你得接下t字鍵才能傳送。完畢。「
「喂？」又是一聲咳嗽，而且咳得很厲害。「我是萊文，喂？」
索恩很反感地搖搖頭，「他顯然不知道如何使用。媽的！我仔仔細細教了他一遍。他當時肯定是心不在焉。天才從來都是心不在焉的。他們以為自己什麼都會，這種東西又不是玩具。」他按下傳送鍵。「理查德，聽我說，你必須把t字鍵按下去才能一’
「我是萊文，喂？我是萊文。我需要幫助。」一聲呻吟，「如果你能聽見我講話，快來幫助我。聽著，我在島上。我來的時候比較順利，可是——」
一陣咔嚓聲、噝噝聲。
「哦嗬。」索恩說道。
「怎麼回事？」阿比把頭湊過來問道。
「我們跟他失去聯絡了。」
「為什麼？」
「電池問題。」索恩說道，「太快了，媽的。理查德，你在哪兒啊？」
喇叭上傳來萊文的聲音：「——早死了——現在——情況——十分危急——不知道——艟聽見我——如果你——派人來幫——」
「理查德，告訴我們你在哪兒？」
電話又噝噝地叫起來。傳送效果越來越差。他們聽見萊文說道：「——把我包圍了，而且——很兇猛——夜晚——可以聞到它們的氣味——」
「他在說什麼呀？」阿比問道。
「——造成——傷害——不能——不長——請——」
接著又是一陣噝噝聲，而且越來越弱。
突然，電話整個不響了，
索恩關掉自己的蜂窩式電話，接著關掉喇叭。他轉身對著兩個臉色煞白的孩子說道：「我們必須立刻找到他。」