「你最好看看他的辦公室。」阿比說道。
萊文把另一間臥室改成了辦公室，它也像這套公寓的其他房間一樣整齊乾淨。一張辦公桌上有一臺蓋著塑膠套的電腦，還有一些堆放得整整齊齊的檔案。辦公桌後面是一塊幾乎佔滿一面牆的軟木板，板上有地圖、各種圖表、剪報、地面衛星站掛圖和各種天線的照片。圖板最上方是「b場地」幾個大字。
在這幾個字旁邊有一張模糊不清、微微卷曲的照片，照片上有個身穿實驗室工作大褂，戴眼鏡的中國人在叢林邊一塊木牌子旁站著，那牌子上就寫著「b場地」。他的大褂釦子沒扣，裡面穿了一件印著字的t恤衫，
這張照片的邊上是那件t恤衫的放大照片。由於兩邊被工作大褂擋住了，所以t恤衫上的字看不全，不過還能看見一部分：
傳b場
研究設
萊文清秀的筆跡：「國際遺傳技術公司b場地研究設施？？？？在哪兒？？？」
在這一行字的下面是從國際遺傳技術公司年度報告上裁下來的一頁。其中有一段畫了圈的文字：
國際遺傳技術公司的總部設在帕洛阿爾託，它在那兒有個200，000平方英尺
的超現代化實驗室。除此之外，它在世界上還有三個野外試驗基地：它可以從在
南美的地質實驗室獲得琥珀和其它生物樣品；它在哥斯大黎加山區的試驗農場可
以種植各種各樣的珍稀植物；它在哥斯大黎加以西125英里的努布拉島上有個
專用設施。
在這段文字旁邊萊文寫了：「沒有b！謊言！」
「他真的對b場地著了迷。」阿比說道。
「我看也是。」索恩說道，「而且他覺得它一定是在某個島上。」
索恩仔細地看著這塊大圖扳，目光落在衛星照片上。他注意到，它們雖然被不同程度地放大，顏色失真，但大體上似乎都在同一個地理區域：一個多岩石的海岸，以及一些沿岸島嶼。那段海岸線有一段海灘，叢林已延伸到了海岸邊。這可能是哥斯大黎加，但又無法下定論。實際上，像這樣的地貌世界上可能有十多個。
「他說他是在一個島上。」凱利說道，
「是啊，」索恩聳聳肩說，「但是那不能說明什麼問題。」他再次看著圖板。「這裡的島嶼也許有二十個，也許還要多。」
索恩看見靠近下端有一段備忘錄。
「這簡直要把人的頭都搞大了。」他說道，「你們看出什麼名堂沒有？」
阿比走過來，若有所思地看了看。
「這些缺掉的字母和亂七八糟的符號，」索恩說道，「你看有什麼意思嗎？」
「有的。」阿比說道。他打了個榧子，徑直走到萊文的辦公桌前面，掀開電腦上蓋著的塑膠套後說道；「我看有。」
萊文桌子上的這臺電腦還是老式的，這出乎索恩的意料。這是幾年前生產的電腦，又大又笨，罩子上有好幾處劃痕。它的上面有行黑字：設計聯想公司。在黑字下面、電源開關旁邊有一塊亮閃閃的金屬標牌，上面有「加州帕洛阿爾託國際遺傳技術公司財產」字樣。
「這是什麼？」索恩同道，「萊文有這家公司的電腦？」
「是的，「阿比說道，「上星期是他讓我們替他買來的，當時那家公司正在變賣電腦。」
「他讓你們去的？」索恩問道。
「是啊，讓我跟凱利，他自己不想去。他怕有人跟蹤他。」
「可是這是一臺輔助設計——輔助製造電腦，還是五年前的產品。」索恩說道。這種輔助設計——輔助製造電腦是供建築設計人員、繪圖人員和機械工程技術人員使用的。「萊文要這個幹什麼？」
「他從來沒跟我們說過，」阿比說著開啟電源開關，「不過我現在知道了。」
「是嗎？」
「是那篇備忘錄。」阿比說著用腦袋朝牆那邊點了點。「你知道那東西為什麼像那個樣子？那是一個從電腦上恢復的檔案。萊文一直在試圖恢復這臺電腦上的遺傳技術公司的檔案。」
阿比解釋說，遺傳技術公司對那天處理出售的所有電腦的硬碟都進行了格式化，為的是銷燬那上面的秘密資料資訊。可是這種輔助設計——輔助製造電腦是個例外。這種電腦的生產廠家給它裝的是一種特殊軟體，每臺電腦的軟體都是專用的，各有各的相關程式碼。逡就使重新格式化變得很困難，因為每臺電腦的軟體都必須重新安裝才行。這要花很多時間。
「所以他們就沒有把它格式化？」索恩問道。
「對。」阿比說道，「他們只把目錄刪除後就賣了。」
「也就是說原來的檔案還在硬碟上。」
「對了。「監視器亮起來。螢幕上出現瞭如下資訊：恢復檔案總數：2，387
「媽呀！」阿比說了一聲，他身體向前，聚精會神地看著螢幕，手指放在鍵盤上。他打了目錄命令。目錄就一頁一頁地向下翻滾。總共有上千個。
索恩說道：「你準備怎麼——」
「先等一會兒。」阿比打斷他的話，然後很快地鍵入命令。
「好吧，阿比。」索恩說道。他對阿比擺弄起電腦來的那股傲慢樣子感到好笑。他似乎忘記了自己還是個孩子，他平時那種羞怯膽小的樣子蕩然無存，電子世界使他如魚得水。他知道自己在電腦上有兩下子。
索恩說道：「你能給我們的任何幫助都——」
「博士。」阿比說道，「得了，去，呃，我也不知道，幫幫凱利什麼的。」
他轉過身繼續鍵入命令。