索恩頗覺不安。他開始理解埃迪此刻的心情。他建造了這些車輛，但他有一種說不出的孤獨感，因為他意識到這是在一個遙遠的地方使用未經檢測的裝置。在此後的十五分鐘裡，車子在昏暗的密林中沿著一條陡坡向上爬行。拖車裡變得很暖，暖得有點不舒服。在他身後坐著的馬爾科姆說道：「空調呢？」
「我可不想把電池耗盡……
「我把車窗開啟行嗎？」
「你覺得行就行。」索恩說道。
馬爾科姆聳聳肩：「為什麼不呢？」
他按下一個按鍵，車窗玻璃自動向下。一股熱氣湧進車裡。他回頭看了看索恩。「緊張了吧，道克？」
「是的。」索恩說道，「我是他媽想到了的。」即使車窗開啟了，他也感到汗水順著前胸往下淌。
無線電上傳來埃迪的聲音：「我跟你說吧，道克，我們應當事先檢測一下。應當照章辦事。如果你對自己的車輛會不會出故障都沒有把握，就不要到一個有毒雞的地方來。」
「汽車沒有問題，」索恩說道，「你那兒情況怎麼樣？」
「很正常，」埃迪說道，「好得很。當然我們這才走了五英里。現在是上午九點，道克。
由於地勢比剛才陡，所以道路順著山勢向右一拐，接著又向左一彎。索思開的是大拖車，所以注意力非常集中，集中注意力是一種解脫。
他們前面的「探險者」已拐向左邊，到了路的更高處。
「我沒看見更多的動物嘛。」埃迪說道，他像是鬆了口氣。
車子拐過彎，開上了山脊，前方的道路變得平坦一些，根據全球定位系統的顯示，他們此刻正向西北方向行駛，駛向島的腹地。但他們仍然處於叢林的包圍之中，四周濃密的植物像一堵堵牆，使他們無法看得很遠。
他們來到一個y形路口。埃迪把車子開到路邊上停下。
索恩看見y形的交叉處有一塊褪了色的木製路標，兩邊各有一個箭頭。左邊寫的是「去沼澤」，右邊寫的是「去b場地」。
埃迪說道：「夥計們？怎麼走？」