8月24日，星期二
上午11時
他們讓他在會議室裡一張長方形桌子的一端坐下，把攝像機放在另一端對準他。
就像在錄證言一樣，他心裡這樣想。
五個年輕人輕手輕腳地走進房間，在桌旁的座位上坐下。他們穿著都很隨便，牛仔褲，t恤衫。由於詹尼弗·海恩斯介紹得太快，他們的名字埃文斯一個也沒記住。她說，他們都是研究生，只是專業不同而已。
他們在作準備的時候，詹尼弗悄然在他身邊的一把椅子上坐下，說：「約翰對你那麼粗暴，真對不起。他非常沮喪，而且壓力也很大。」
「因為那樁案子。」
「對。」
「什麼壓力？」
「這段採訪也許可以讓你對我們遇到的問題有所瞭解。」她轉向其他的人，「你們準備好了嗎？」
大家點點頭。筆記本輕輕地開啟。攝像機上的燈亮了起來。詹尼弗說，「今天是8月24日，星期二，下面是對哈斯勒和布萊克律師事務所彼得·埃文斯的採訪。埃文斯先生，我們想讓你談一談你支援全球變暖這個論點的論據。這不是測試，我們只是想搞清楚你對這個問題的想法。」
「好吧。」埃文斯說。
「我們正式開始吧。把你知道的關於全球變暖的根據告訴我們。」
「好的，」他說。「我知道在過去二十或者三十年中，全球氣溫急劇上升，原因是工業中燃燒的礦物質釋放出的二氧化碳大量增加。」
「好。氣溫急劇上升，你覺得上升了多少？」
「我覺得大約有一度。」
「華式還是攝式？」
「華式。」
「二十年之中上升的？」
「二十或三十年，是的。」
「20世紀初呢？」
「那時氣溫也在上升，但沒有現在這麼快。」
「好，」她說，「現在我給你看一張圖……」她拿出一張貼在泡沫板上的圖表。
「這張曲線圖你熟悉嗎？」她說。
「我以前見過。」埃文斯說。
「它來自聯合國和其他一些組織曾經使用過的美國國家航空航天局戈達德資料集。你認為聯合國的資料可信嗎？」
「可信。」
「所以我們可以認為它是精確的、公正的，而不是騙人的？」
「是的。」
「好的。你知道過張圖表示什麼嗎？」
埃文斯當然知道。他說：「它是過去一百多年來世界所有氣象站收集起來的全球氣溫盼情況。」
「對了，」她說。「你怎樣理解這張圖？」
「嗯，」他說，「它符合我剛才的描述。」他指著那條紅線。「大約從1890年開始，世界上的氣溫一直在上升，但只有到了1970年左右，氣溫才開始急劇上升，當時正是工業化最盛的時期，這是全球變暖的實實在在的證明。」
「好的，」她說。「那麼1970年以來氣溫的急劇上升是由於什麼引起的？」
「工業化導致二氧化碳的增多。」
「好。換句話說，二氧化碳增多了，氣溫上升了。」
「是的。」
「好。你提到從1890年開始，氣溫上升，一直到1940年左右。我們從這裡看到確實如此。是什麼導致這期間氣溫的上升，二氧化碳？」
「嗯……我不知道。」
「因為1890年，工業化程度低得多，然而看看氣溫是怎樣上升的。1890年，二氧化碳增多了嗎？」
「我不知道。」
「實際上，是增多了。這裡有一張曲線圖，表明了二氧化碳跟氣溫的關係。」
「是的，」埃文斯說，「正如你預見的那樣。二氧化碳升高，致使氣溫升高。」
「好的，」她說，「現在我想讓你注意一下從1940年到1970年這段時間。如你所見，在那段時間，全球氣溫實際上下降了。你看到了嗎？」
「是的……」
「讓我們仔細看看那段時間的情況。」她拿出另一張圖。
「這段時間是三十年。在這三分之一世紀中，氣溫是下降的。夏天，農作物因為降霜而受損，歐洲冰川前移。是什麼導致氣溫下降？」
「我不知道。」
「這段時間二氧化碳增多了嗎？」
「是的。」
「因此，如果二氧化碳的增多是使氣溫上升的原因的話，為什麼它不能讓1940年至1970年的氣溫也上升？」
「我不知道，」埃文斯說，「一定另有原因。或者可能是反常。長期來看也有反常的情況。只要看看股票市場就可知曉。」