「佔你生意的20%？」
「是啊。他們正在逐步買下我們的奧倫治縣。」
「那是不假。他們早已把洛杉磯給買下了。」其中一個女的說著笑了起來。
「唔，即使還沒有，也快了。那邊的阿科大廈是他們的了，」那男的指著窗外說，「我想洛杉磯市中心的70%到75%已經屬於他們了。」
「夏威夷那邊的比例更大。」
「見鬼，他們已經擁有夏威夷了——檀香山的90%、科納海岸一帶100%都是他們的天下了。他們像發了瘋似的修建高爾夫球場。」
一個女的說：「明天的《企業時報》會不會刊登這次招待會的訊息？有很多照相機在拍照。」
「我們明天別忘了看一下。」
這時，電梯裡又是那個聲音用日語說道：「我們快到了。」
電梯在停車場那一層停穩後，那幾個人都下去了。康納望著他們離去的背影搖了搖頭。「世界上哪個國家的人都不會像這樣無動於衷地談論自己國家的城市或州被賣給外國人的事。」
「談論？」我說道，「就是他們這些人賣掉的。」
「是啊，美國人非常熱衷於賣東西。日本人對此深感驚訝。他們認為我們這是經濟上的自殺。他們沒說錯啊。」康納說著按了一下電梯控制板上的「緊急」鍵。
一陣輕輕的警鈴聲。
「你動那個幹什麼？」
康納看著裝在電梯天花板一個角上的電視監視攝像機，朝它高興地招了招手。內部通話系統裡傳出一個聲音：「晚上好，警官先生們。需要我幫忙嗎？」
「是的，」康納說道，「我是在和大廈的保安人員說話嗎？」
「是的，先生，是你們的電梯出毛病了？」
「請問你們在哪兒？」
「我們在大廳這一層，東南角，在電梯的後面。」
「謝謝你。」康納說了一聲，接著按下了去大廳樓層的鍵鈕。