康納立即轉向特里薩，「你對你的工作在行嗎？」
「是的。」她回答道。
「十分在行？」
「我認為是這樣。」
「我們只剩兩個鐘頭了，請你和彼得一起幹，看看你們從錄影帶裡能瞭解什麼情況。好好幹。請相信我，你的努力會得到酬報的。現在，我要去拜訪幾個人。」
我問道：「你要走嗎？」
「是的，我要用一下那輛車。」
我把鑰匙給了他。「上哪兒？」
「我不是你的妻子。」
「我只是問一聲嘛。」我說道。
「別犯愁，我得去見幾個人。」他轉身要走。
「可是你為什麼說，田中已經死了？」
「唔，也許他並沒有死，等我們有空時再討論吧。在4點鐘之前，我們有許多事情要做，這才是我們真正的最後限期。我想，有好戲在等著你呢，後輩，這就是我的直覺，是不是這樣？如果你遇到麻煩，或者遇到意外，往車上打電話。祝你好運。現在你就和這位可愛的女士一起工作吧。urayamashiina！」
他走了，我們聽到後門關上的聲音。
我向特里薩問道：「他在說什麼？」
「他說他羨慕你。」她在黑暗中微笑著。「我們開始吧。」
她迅速地按動裝置上的一系列按鈕，錄影帶迴轉到了開始的地方。
我問道：「我們怎麼幹？」
「要知道錄影帶如何被篡改，有3種基本檢查方法。第一種是邊緣模糊和色彩；第二種是錄影帶上有隱約的線條。我們可以設法用這些原理來檢查，我已經連續工作了兩個小時，但進展不大。」
「那麼第三種方法呢？」
「反射要素，我還沒有看這些要素呢。」