第二天早上，秋內在第一時間將歐比的事情告訴了京也、智佳和寬子。秋內說完之後並沒有表示出濃厚的興趣，但是智佳和寬子卻高興得不得了。
「歐比看到間宮老師之後，肯定嚇了一跳哈。」
寬子用兩隻手在自己腦袋周圍畫了一個大得出奇的圓。
「不過，我真是沒有想到，居然這麼快就能找到歐比。我找公司的社長商量過，現在來看，這個決定真是太明智了。」
秋內不留痕跡地彰顯自己的功績。他偷偷地看了看智佳。智佳看著秋內的眼睛，臉上露出來和藹的微笑。智佳的笑容充滿了女人味兒，真是難得一見。她臉上的笑容彷彿在對秋內讚不絕口——僅僅是為了一隻狗就這麼拼命，實在是令人刮目相看。這個男人看起來很溫柔、很坦率，簡直可以說是宅心仁厚。真沒想到，他居然這麼值得信賴。
智佳的一個微笑，就讓秋內對京也的擔心全部化為烏有了。不，其實擔心早就沒有了，至少，秋內覺得自己已經可以平等地和京也競爭了。
於是，兩天後的星期六便證明了，這並不一定是秋內的一廂情願。
星期六過午的時候。
秋內正在公寓裡心不在焉地看著電視。這時候，電話響了。是秋內媽媽打來的。
「我說你小子，難道沒聽到之前的電話留言嗎？我讓你給我回個電話你沒聽到嗎？」
「啊？啊啊，盂蘭盆節的事情。」
——是啊，我把這事完全忘了。
「對不起，我最近特別忙，沒能給您打電話。我可能會回去吧。」
「什麼叫可能會回去啊？你不回來了嗎？」
「能回去吧。」
「能？」
「回去。」
「啊是嗎？那我和你爸說了啊，對了，你熟悉因特網嗎？有個客人送了你爸爸一臺電腦，你爸說要弄點廣柑什麼的，怎麼弄啊？」
「是光纜！有能上網的廣柑嗎？」
「哦，叫光纜啊？那就叫光纜吧——我說，那個蚊香什麼的好不好啊？」
「是網線。沒有什麼好不好的，很便宜。」
「哦，既然你都那麼說了，那就這麼辦吧。啊，還有，你爸爸說想用電腦看dvd，所以要能放出dvd來。是叫光圈嗎？用光圈能放出dvd來嗎？」
「能放出來，放心吧，用光圈沒問題。」
「啊，這樣啊。那我準備去買一個。客人推薦了一個型號，你覺得怎麼樣？你爸爸讓我問問你。」
「具體的型號我也不太明白——是哪個牌子的？」
「你等等啊，孩子他爸！哪個牌子……啊啊，找到了，牌子，牌子……嗯，av資料？」
「av資料？」
「你爸爸在便籤紙上是這麼寫的，真是個奇怪的牌子啊。」
「我想應該是io資料吧。」
「哎？啊，對，好像是，嗯，這兩個字母是io，唉，真討厭。」
「這是個很有名的牌子，應該不會有問題。」
「你的意思是可以買了，是吧？你爸爸讓我好好問問你……啊，對不起，我掛了啊。」
「哎？」
「木原先生，木原先生，‘料理鐺鐺’開始了！掛了啊！」
秋內的媽媽真的把電話掛了。
「什麼事啊……」
秋內嘆了口氣，把話筒放了回去，接著看電視。
——想必媽媽那邊也在看著同樣的頻道吧。
電視畫面上，媽媽十分喜歡的一個叫木原什麼的料理節目開始了。這個矮胖矮胖的料理專家——連奉承他的人都不敢誇他帥——很會說話，深受家庭主婦的歡迎。粗大的銀色鏡架已經成為了他的「標誌」。今年正月回家的時候，秋內看到爸爸也帶著一個類似的眼鏡，估計是媽媽給他買的吧。
秋內躺在榻榻米上，枕著胳膊，凝視著天花板。屋子裡面還是一如既往地熱氣蒸騰。
今天的打工從下午三點開始，在那之前，秋內沒有事情可做。
給京也打個電話吧——秋內心想。但是馬上將這個念頭從腦袋裡趕了出去。
昨天以及前天，在大學裡，秋內好幾次都想向京也問問智佳的事情。可是他卻無論如何也做不到。或許察覺到了秋內的異樣，京也曾經兩次問他「有什麼事嗎」。秋內覺得他的表情和往常沒什麼兩樣，因此就笑著搖了搖頭，「什麼事都沒有」。我和平時沒什麼兩樣，倒是你有點奇怪，你最近好像變了很多——秋內想這麼反問京也，但他卻沒有這個膽量。
彷彿一輛大車穿過衚衕似的，走廊裡響起了歐樂納蜜c瓶子的聲音。
「要不要去看看歐比……」
——間宮現在在公寓裡吧。
如果突然登門，正趕上他在祈禱就不好了。秋內拿起放在一旁的手機，在撥出記錄裡找到「間宮老師」一項，隨即用大拇指按下撥號鍵。這個時候電話的鈴聲響了起來。秋內的拇指還在按著撥號鍵。鈴聲消失了。秋內無法立刻理解剛才發生的事情。他看了一眼手機，只見手機正處於通話狀態。秋內剛要給間宮打電話，就在這個時候，有人正好給他的手機打了個電話。手機螢幕上顯示著「正在通話」的字樣，同時顯示出來的還有通話時間……三秒……四秒……螢幕上還顯示著一個人的名字——正在和他通話的人的名字，秋內看到那個名字後，不禁叫了一聲。
——啊，什麼事？到底有什麼事？
秋內從榻榻米上坐了起來。
「喂……喂？」
他的聲音有些走調。他意識到自己尾骨周圍的肌肉正在收縮，隨後他把手機防到耳邊。
「哎？靜君嗎？」
打來電話的正是智佳。
「突然給你打電話，嚇到你了吧。」
「沒，沒有，正要剛才……剛才正要，我剛好要給人打電話，然後你的電話就打了進來，我的拇指……拇指……指——」
「啊，偶爾會出現那種情況的。」
「沒錯沒錯，偶爾會出現的。那種事情，真受不了……」
「現在沒事了吧？」
「沒事沒事沒事。」秋內用「廣柑」的速度答道。
「怎麼了，有什麼事嗎？」
「實際上啊，我有件事想和靜君說。」
實際上啊，我有件事想和靜君說——這句話在秋內的腦海中不斷地重複著。只憑字面上的意思，或許便能將秋內的期待和興奮在瞬間推上高潮。不過，智佳的聲調卻停了下來。
「我怎麼覺得……氣氛有點嚴肅啊。」
「嗯……是有點兒。」
秋內心想，智佳接下來要說的事情說不定和京也有關。如果是那樣的話，這對自己來說或許是個機會。智佳說完之後，真相沒準兒就能水落石出。自己至少也可以從這個宛如泥潭的事態當中脫身。
「好啊，如果可以的話，你就跟我說吧。」
秋內把手機貼在耳朵上，身體坐的筆直，擺出來一副聆聽的姿態。不過智佳卻說，電話裡很難開口。
「如果你不介意的話，我們找個地方見面談吧。」
如果你不介意的話，我們找個地方見面談吧——見面談吧見面談吧見面談吧見面談吧……這句話最後的部分在秋內的腦海中迴響著。這回，只憑字面上的意思，就足以將秋內的期待和興奮推向高潮。秋內抑制住內心的激動，用很快的語速對智佳說，今天的打工三點開始，在那之前自己有時間。最後他提議：「我們一會兒再尼古、尼古拉斯匯合吧。」
「明白了——三十分鐘後可以嗎？」
「嗯，可以。」
秋內結束通話電話。那一瞬間，他尾骨周圍緊縮著的肌肉終於可以放鬆了。鬆弛的肌肉簡直就像要從屁股上掉下來融進榻榻米里一樣。
從公寓騎車到尼古拉斯，只需要大約十分鐘的時間，但秋內卻已經坐不住了，他直接跑了出去。
一個樹脂制的巨大聖誕老人坐在尼古拉斯餐廳的屋頂上。據說，聖誕老人本來就是根據聖·尼古拉為原型創作出來的。秋內記得餐廳選單的背面是這麼寫的。
秋內駛進停車場，在裡面把公路賽車停好。他看了看手錶，距他掛上電話的時間才過了七分鐘。他拉起t恤衫的衣角，擦了擦臉上的汗水。雖然距離約好的時間還有二十三分鐘，但智佳或許也會提前到。秋內有些坐立不安，他用手掌輕輕地整了整發型，然後又低頭確認了一下短褲的文明釦是不是拉上了。
「嗯？」
秋內的視線立刻落在了停在旁邊的一輛破舊的女式腳踏車上。他覺得之前好像在哪裡見過這輛車。他看了看後輪的擋泥板，上面用萬能筆寫著車主的地址、電話號碼以及名字——間宮未知夫。
——他白天也來這裡吃飯啊。
秋內把目光移到與餐廳連線的樓梯上面。他一抬頭，正好在平臺上看到了間宮的身影。他似乎剛才店裡走出來。秋內想和他打個招呼，但在看到跟在間宮身後的兩個人之後，他放棄了這個念頭。
是京也和寬子。
秋內迅速地思考了一下。他們為什麼會和間宮在一起呢？難道他們三個人在一起吃飯嗎？這種組合讓人覺得有些不自然。而且，為什麼是那種氣氛呢？間宮看起來有點不高興，跟在他後面的京也和寬子也都一言不發。兩個人看起來很生氣。不，確切的說，那是一種焦躁的表情。總之，他們兩個人看上去心情很糟。
可能京也和寬子吵架了吧？秋內有些在意，心想，他們剛才可能在談智佳的事情吧。不過，如果這個時候貿然和他們見面，說不定會妨礙到自己和智佳的會面。
秋內的腦海裡浮現出了這樣的場景。
「你們兩個到底怎麼回事？」秋內對他們兩個問道。
京也和寬子分別對他說：「秋內，我想問你一個問題。」
「你聽我說。」
「不行，我先問他。」
「人家要先問嘛。哎，智佳來了啊。正好正好，智佳也聽我說。」
「不行，你們都先聽我說。」
……
一種動物的直覺悄悄地對秋內說：這樣不行。
秋內回過神來。他趕忙躲到混凝土柱子後面。此時，距他在樓梯平臺上看到間宮的時候，只過了幾秒鐘而已。
秋內從柱子一邊探出頭，偷偷地看著他們。三個人已經走下樓梯，正在向他這邊走來。秋內之前並沒有注意到，其實在存車處的另外一端，並排停著兩輛腳踏車——一輛是進口的「標誌」牌腳踏車，另外一輛十分可愛，車體是淡黃色的。是京也和寬子的車。兩個人一言不發地來到存車處，各自騎上車。
「再見，那個……你們兩個，路上小心汽車。」
進宮對他們兩個說道。京也沒有回答，寬子用手掌壓了壓兩側的頭髮，輕輕地點了點頭。隨後，兩人駛出存車處。間宮「咯吱咯吱」地撓著腦袋，目送著他們離開。令人震驚的是，京也和寬子騎到馬路上之後，相互之間一句話也不說，便一左一右各奔東西了。
「順便問一句，你為什麼躲起來？」
間宮突然回過頭來，嚇了秋內一跳。他躡手躡腳地從柱子後面探出頭來。