布羅菲渾身顫抖著除錯著傳輸頻率。
先下來的那個大漢遞給布羅菲一張打著幾行字的卡片，命令道：「把這條資訊發出去。立即發。」
布羅菲看了看那張卡片。「我不明白。這條資訊有誤。我還沒……」
另一個大漢用步槍緊緊地頂住了布羅菲的太陽穴。
布羅菲顫抖著傳送那條稀奇古怪的資訊。
「很好！」頭一個大漢說，「你和你的狗馬上都滾到飛機裡去。」
在槍口的威逼下，布羅菲把幾隻狗和雪橇都弄上了直升機。他們剛剛站穩，飛機就離開了地面，機頭轉向了西方。
「你們到底是什麼人？」布羅菲追問道，穿著風雪大衣的他驚出了一身汗。那個資訊是什麼意思呢？
兩個大漢一言不發。
直升機向上攀升著，狂風撕扯著未拉上門的艙口。布羅菲的四隻獵狗仍套在被拉上飛機的雪橇上，低聲嗚咽著。
「總該關上艙門吧，」布羅菲哀求道，「你看不見我的狗都很害怕嗎？」
那兩個大漢不予理睬。
直升飛機爬升到四千英尺的高空，下面是一連串的冰川和冰隙，這時，飛機陡然向內側傾斜過來。兩個大漢突然站起了身，二話沒說，抓起那個滿載的雪橇就向艙門外推去。布羅菲目瞪口呆地看著四隻獵狗徒勞地抵禦著那巨大的重力。轉眼間，四隻獵狗一下子就沒了影兒，嚎叫著被重物拽著甩出了艙外。
布羅菲不由得狂叫著跳了起來，但立即被兩個大漢牢牢地抓住了。他們把他徑直拖向艙門。布羅菲嚇得魂飛魄散，他揮動著雙拳，試圖掙脫那兩雙正把他推出艙門的大手。
但無濟於事。眨眼工夫，他已經朝著下面的冰川墜了下去。