雷切爾過了一小會兒才明白過來，覺得自己被騙了。顯然，她的旅行還沒有結束。而且，目前連飛行員都不知道局長在哪裡。
飛行員邁開步子朝牆邊走去，按下了一個按鈕。飛機棚中央出現一架樣子駭人的黑色噴氣式戰鬥機。這是雷切爾見過的造型最具流線型的飛機。
飛行員領著雷切爾朝他的飛機——f－14型‘雄貓’裂尾式戰鬥機走去，指著那個雙人座艙，讓她坐後面。雷切爾在衣服外面套上一件保暖飛行服，爬進座艙，笨手笨腳地在那個狹小的座位上坐了下來。
飛行員幫雷切爾繫好扣帶，將一個頭盔扣在了她的頭上，然後又從旁邊的儀表板里拉出一個氧氣面罩，要扣在她的頭盔上，以免她在高空飛行時缺氧。
「我能行。」雷切爾說著，伸出手接過了氧氣面罩。
雷切爾摸索著面罩的嘴，終於把它扣在了頭盔上。這個面罩戴起來不太合體，讓人感到非常不舒服。
飛行員瞪著她看了好一會兒，好像被逗樂了。
他似乎要掩飾一絲得意的笑，並告訴她椅子下面有嘔吐袋。
「出發前還有什麼問題嗎？」
雷切爾遲疑了片刻，然後拍了拍卡在她下巴上的吸嘴，「這東西卡著我的血管了。長途飛行時你怎麼戴這些東西的？」
飛行員耐心地笑了笑，「喔，女士，通常我們並不把這些玩意兒倒過來戴。」
隨著飛機直衝雲霄，雷切爾不由閉上了雙眼。她不知道這個早晨她哪裡出錯了。她本該坐在辦公桌旁寫情報摘要的。然而，此時此刻，她卻騎在一枚燒睪丸素的魚雷上，藉助氧氣面罩進行呼吸。
飛行員很快就得到了雷切爾與局長見面的秘密地點的座標：一直向北，飛差不多三千英里。
雷切爾一下子從座位上彈起來，坐直了，「什麼！」她試著在腦子裡描出一幅地圖，卻怎麼也想不出往北那麼遠是什麼地方，「那可是四個鐘頭的航程啊！」
「照我們現在的速度看，確實如此，」飛行員說，「請您坐穩了。」
雷切爾還沒反應過來，這人就將f－14型飛機的機翼後掠，縮到空氣阻力極小的位置上。不到一分鐘，他們就以每小時大約一千五百英里的經濟巡航速度飛行了。
現在，雷切爾只覺得頭暈目眩。隨著他們在空中飛掣，他們的速度快得什麼也看不清，她覺得五內翻江倒海，難以遏制。她耳邊模模糊糊地迴響起總統的話：我向你保證，雷切爾，在這件事上幫助我，你不會感到遺憾的。
雷切爾呻吟著，伸手去抓嘔吐袋。永遠都不要相信一個政客。
儘管不喜歡這些不體面的、骯髒的公共計程車，但塞奇威克·塞克斯頓參議員已經學會了忍受在成功之路上偶爾出現的貶低自己身份的時刻。這輛剛剛將塞克斯頓放在彼赫旅館低檔停車庫的髒兮兮的五月花牌計程車給了他一樣東西……神不知鬼不覺，那是他的加長豪華轎車所不能給他的。
上午11點15分，一分不差。
塞克斯頓看見那輛白色福特穩達休旅車一點兒不差地停在他們每次見面的地點——車庫的東角，一排垃圾桶的後面。這樣的防範是必要的。
塞克斯頓愉快地向那人揮了揮手，然後爬到了乘客座位上。司機位置上的那個滿頭黑髮的紳士沒有露出一絲笑容。他差不多有七十歲了，蒼老粗糙的臉上透出一種冷漠。
塞克斯頓明白，這些見面實質上是在提醒參議員要感謝這些資助人。這些人期盼從他們的投資中獲得巨大的回報。
這次老頭又籌到了一筆款子，還說服了六個人今晚與塞克斯頓見面。對於這六個財大氣粗的人，老頭要求塞克斯頓在家中與他們秘密會面，並且告訴他如果順利的話，單單這幾個人就可以提供把他的競選推到頂峰所需要的一切。
塞克斯頓喜歡聽這樣的話。他衝老頭自信地笑了一下，「我的朋友，如果選舉順利的話，我們都會歡呼勝利的。」
「勝利？」老頭皺皺眉頭，探過身用一種不祥的眼光看著塞克斯頓，「讓你入主白宮僅僅是通往勝利的第一步，參議員先生，我想你沒有忘記吧。」