「都檢查清楚了？」
我怯懦地點點頭。「所有的枕頭都平安無事。」
「不幸的是，對你的睡衣（黑色蕾絲那件）我不能說同樣的話。」他朝床腳方向點頭示意，幾截零碎的黑色蕾絲散落在絲綢床罩上。
「那真是太不幸了，」我說。「我還挺喜歡那件的。」
「我也是。」
「還有其他傷亡嗎？」我羞怯地問。
「我還得賠給esme一個新的床頭板，」他快速撇了眼肩後，自首說。我順著他的目光瞧去，吃驚地看到左側的床頭板已經很明顯的被掰去一大塊。
「hmm。」我皺皺眉。「我怎麼沒聽到聲音呢。」
「當你全神貫注在其他事情上時，就完全不會注意到呢。」
「我只是有一點點集中注意力啦，」我還是承認了，臉色絳紅。
他摸著我快燒起來的臉，輕嘆說。「我會非常懷念這個的。」
我注視著他的臉，試圖探尋一點點我所害怕的發怒或者懊惱的痕跡。他平靜地看著我，冷靜的表情之外讀不出任何內容。
「你感覺怎麼樣？」
他笑而不答。
「幹嘛？」我堅持要他回答。
「你看上去充滿了負罪感——好像你剛犯下某樁罪行。」
「我是覺得過意不去。」我小聲嘀咕。
「你引誘的丈夫本就完全自願，所以死罪可免。」他明顯在戲弄我。
我的臉頰燒得更厲害了。「引誘這個詞意味著一定程度的預謀。」
「也許我們改換個更恰當的詞。」他贊同地說。
「你不生氣？」
他委婉地笑笑。「我不生氣。」
「為什麼不？」
「額……」他停頓了一下。「我沒有傷害到你，一根汗毛也沒有。無論是控制自我還是疏導過度的力量方面，這次都容易多了。」他再次望了一眼被毀壞的床頭板。「也許是因為我更加清楚會發生什麼。」
希望的笑容在我臉上綻放。「我告訴過你要多練習。」
他朝我使了個眼色。
我的胃又開始咆哮，他笑了起來。「又到了人類的早餐時間了？」
「幫幫忙吧，」我說著翻身下床。但是我的動作太快了，不得不像醉漢一樣踉踉蹌蹌地以保持平衡。他在我一頭撞到梳妝檯前接住了我。
「你還好吧？」
「如果我的後半輩子人生還是沒辦法獲得一個良好的平衡感的話，我會要求退貨的。」
這天早晨我自己下廚了，煎了些雞蛋——我太餓了以至於都不高興做得精緻點。沒等上幾分鐘就失去耐心地把它們盛到了盤子裡。
「從什麼時候開始你吃太陽蛋了？」他問我。
「從現在開始。」
「你知不知道你光上個禮拜就吃掉了多少雞蛋？」他從水槽下面拖出一個垃圾桶，裡面裝滿了空的藍色包裝盒。
「奇怪啊，」我又囫圇吞了一大口，然後說。「這個地方讓我的胃口有些反常。」還有我的夢境，和我那本就勉強得可以的平衡感。「但是我還是喜歡這裡，雖然我們大概馬上就要離開，我們還要趕著去達特茅斯不是嗎？哇哦，我猜我們還要找一處住所並安頓下來。」
他在我旁邊坐下。「你現在可以拋開那些大學的藉口了——你已經得到了你想要的。而且我們本就不同意這樣一個交易，所以沒有任何附加義務了。」
我忿忿不平地說。「這不是藉口，edward。我才不會像某人，花費自己的自由時間來想些陰謀詭計。今天該幹些什麼來消磨bella呢？」我拙劣地模仿著他的語氣。他得意地笑了起來，完全沒有悔意。
「我是真的想多一些時間作為人類。」我前傾伸手撫上他裸露的胸膛。「我還沒有體會夠呢。」
他將信將疑地看了我一眼。「就為了這個？」抓住我正在往他腹部探去的手。「做愛就是全部的關鍵嗎？」他難以置信地睜大眼。「為什麼我之前就沒有想到呢？」他自嘲說。「我本可以用這個條件來使自己避免過去眾多的爭論。」（哭，你終於開竅了啊～）
我笑著說。「是啊，也許吧。」
「你就是這樣一個性情中人。」他再次發表了這樣一番言論。
「我知道。」
他的嘴角向上翹起。「我們會去達特茅斯？真的嗎？」
「我第一個學期可能會掛科。」
「我可以做你的家教，」笑容更燦爛了些。「你會愛上大學的。」
「你覺得我們這麼晚去還能找到公寓嗎？」
他故意裝得愁眉苦臉，充滿歉疚地說。「嗯，我們怎麼說呢，已經在那裡有一處房子了，你知道的，以防萬一嘛。」
「你買了一幢房子了？」
「不動產是一項不錯的投資。」
我挑挑眉毛，決定放過他。「這樣說的話，我們就已經準備妥當了。」
「我準備再看看能不能把你那輛‘之前’的車保留得久一點……」
「對哦，上帝保佑我不會被坦克襲擊。」
他咯咯地笑了。
「我們還能呆多久？」我問他。
「我們算準時間的話，還有幾周吧，如果你想住下去的話。然後我們先回去看望charlie，再動身去新罕布什爾州。我們可以和renee一起過聖誕節……」
他的話語為我描繪了一幅唾手可得的美好畫卷，每個人都在其中，其樂融融。jacob的抽屜已經差不多被遺忘了，只留下了小小的困擾。我修改我的話，幾乎每個人都完滿了。
這個選擇並沒有讓事情變得簡單。我既然發現作為人類有那麼多好處，就意味著我的計劃會被擱淺。18歲還是19歲，19歲還是20歲……有什麼關係呢？一年之內我不可能會有太大的變化的。作為一名人類和edward生活在一起……這個選擇正每一天變得微妙起來。
「幾個星期，」我同意他的說法。借於時間似乎永遠不夠用，我補充說，「我正在想——你知道我之前說過的練習是什麼，哦？」
他笑了起來。「你能不能打住那個想法？我聽見有船過來的聲音。清潔工們一定已經到了。」
他只是希望我打住，也就是說他不會再為我們的練習製造麻煩咯？我笑了。
「讓我先跟gustavo解釋下白色房間內的一團混亂，然後我們就出去。在島的南部叢林裡有個地方……」
「我不想出去，不想又一整天徒步穿越島嶼。我想待在這裡看看電影。」
他抿緊了嘴，儘量不去取笑我的小性子。「好吧，隨便你想幹什麼。我去開門的時候你幹嘛不先挑一部呢？」
「我還沒聽到敲門聲呢。」
他豎起耳朵，側耳傾聽。僅僅過了半秒鐘，門口就響起一聲微弱、怯生生的叩門聲。他咧嘴一笑，轉身想門廊走去。
我慢悠悠地向大螢幕電視下面的櫃子踱去，開始檢索電影片名。猶豫著該從哪部開始看好呢，他們家的dvd碟片比租賃店裡的還要多。
我聽到edward低沉，天鵝絨質感的聲音響起，操一口流利的葡萄牙語，一路回到了大廳。另一個人類的聲音響起，同樣的語言，但是聽上去更為刺耳。
edward領他們進到房間，一路上朝廚房指了指。他後面跟著兩個極其矮小，皮膚黝黑的巴西人。其中一個是位壯實的男性，另一個是位較小的女性，兩人臉上都佈滿了皺紋。edward衝我做了個手勢，並露出自豪的笑容，我則聽見自己的名字和一長串不熟悉的單詞混雜在一起。我一想到他們就快要到白色房間，看到那一天世界的羽毛時，還是不自覺地一陣臉紅。那個矮小的男人衝我禮貌地笑了笑。
但是那個咖啡色皮膚的小個子女人並沒有笑。她投向我的眼神中很大比例是一種驚恐，還摻雜著震驚、擔心的情感。在我還沒來得及反應前，edward提醒他們跟著他去那個雞窩，隨後他們就離開了。
當他再次出現時已經一個人了。他迅速走到我身邊，手臂環繞著我。
「她怎麼了？」我想起了她那驚恐的表情，於是急切地小聲詢問。
他聳聳肩，一副不為所動的樣子。「kaure有部分相簿那印第安血統。她比大部分生活在現代都市中的人更迷信，或者你可以稱之為更警惕。她在懷疑我的身份，差不多就這類事情。」
他聽上去並不擔心。「他們在這裡有自己的傳說。他們認為libishomen是一種專門吸食美貌女子鮮血的魔鬼。」他故意朝我看了一眼。
只限美貌女子？好吧，我喜歡這樣的恭維。
「她看起來嚇壞了。」我說。
「她確實如此——但是大部分她是在擔心你。」
「我？」
「她害怕為什麼我會帶你來這兒，單獨的。」他腹黑地壞笑了一下，接著看向那一牆的電影。「好了，為什麼你不選部適合我們兩個人觀看的電影呢？這是人類應該做的事。」
「是啊，我相信看電影可以幫助她確信你是人類。」我笑著將雙臂牢牢地環上他的頸部，踮起腳，伸長脖子。他稍稍屈膝，讓我可以吻到他，然後他箍緊了繞在我身上的手，將我離地抱起，這樣他就不必一直彎著身子了。
「電影，電影，」我不斷呢喃著，任由他的雙唇向下移到了我的喉嚨，我的手指插入了他棕色的頭髮中糾纏起來。
突然我聽見有人大口吸氣的聲音，與此同時他唐突地將我放了下來。kaure就這樣站著，僵在了大廳，她黑色頭髮裡還沾著羽毛，手裡提著一大袋羽毛，臉上寫滿了恐懼。
她瞪著我，眼珠都快要爆出眼眶了，而我只有紅著臉看向地面。等她終於平復過來，她開始含混不清地念叨起些什麼，即使是我不熟悉的外語，也可以清楚地知道她在道歉。edward用微笑回應，並用一種友好的語調回答了她。她黑色的眼睛看向別處，接著穿過了大廳。
「她正在想，我對她的想法是怎麼想的，是嗎？」我小聲嘟噥。
他笑話了我那繞口令般的句子。「是的。」
「這部吧，」我說著隨意點了部片子並抽了出來。「放這部吧，我們可以假裝我們在看。」
這是一部古早的歌舞片，封面上滿是笑臉和蓬鬆的裙襬。
「非常有蜜月氣氛，」edward肯定了這部片子。
當螢幕上的演員們活潑地隨著開場音樂跳起舞來時，我我懶洋洋地陷入沙發，蜷縮在edward的懷抱裡。
「我們要現在就搬回那間白色的房間嗎？」我隨口問到。
「我不知道……別的房間的床頭板都已經被我弄壞到不可修復了……如果我們把損毀集中在一間屋子裡，esme有可能哪天還是允許讓我們回去的。」
我大大地笑了起來。「也就說會有更多地損毀咯？」
他看見我的反應笑了笑。「我認為如果我們有計劃地去做這件事，應該還是安全的。總好過我等著你來一個突然襲擊。」
「只是時間問題，」我隨聲附和，但是我的脈搏卻讓靜脈曲張加速。
「你是不是心臟有什麼問題？」（多單純一孩子啊～～～）
「不，我健壯得像頭牛。」我頓了一下。「你有沒有想過現在去破壞現場做個調查啊？」
「也許更禮貌地做法是等到我們單獨兩人了再說。你可能不會注意到我將傢俱撕成碎片，但是他們可能會被嚇壞的。」
老實說，我已經忘記了其他房間還有人在。「有道理，真討厭！」
我不耐煩地等著兩人結束清掃工作，並試圖將注意力投向螢幕上那一塵不變的歡樂畫面，gustavo和kaure悄悄地穿過屋子準備離開時，我開始覺得睡意濃濃——雖然根據edward的說法，我已經睡了大半天了——粗啞刺耳的嗓音倒是讓我睡意全無。edward坐了起來，仍然貼身摟著我，用流利的葡萄牙語回答了gustavo。gustavo點了點頭，隨後安靜地走向了前門。
「他們結束了。」edward告訴我。
「這就意味著現在我們已經單獨在一起了？」
「何不先吃個午飯？」他建議說。
我咬著嘴唇，進退兩難。我已經餓扁了。
他心領神會地笑了笑，拉起我的手領我到了廚房。他太瞭解我的表情了，所以不難讀出我的心思。
「再這樣下去就太沒有節制了。」當我終於餵飽自己後發出瞭如上抱怨。
「今天下午你想不想和海豚一起遊個泳——來消耗卡路里？」他問說。
「也許晚些吧。我有另外一個方法可以消耗卡路里。」
「是什麼？」
「恩，反正還有很多床頭板剩下……」
但是我還沒說完。他就迫不及待得把我拉進他的懷中，抱著我以非常人的速度走向藍色的房間，一路上我們的雙唇無聲地摩挲著。