6
「應該是在這附近吧。」酒販指著路旁的一處。
旁邊的那塊空地仍殘留著建築物拆掉的痕跡，附近民宅很少，只有一間不知道還有沒有在營業的小酒店，以及像是倉庫的建築物。車站旁邊雖然有便利商店和居酒屋，但是走個幾十步以後，周遭就變成這副德行了。路燈很少，晚上應該看不了多遠吧。年輕女孩獨自在這裡走夜路，真的太危險了，織部想道。
「那天晚上停在這裡的車是cedric嗎？」真野看著自己的筆記做確認。
酒販沒什麼自信似的露出一抹淺笑，搖了搖頭。
「又好像不是吧。以前我弟弟曾經開過cedric啦，那輛車和cedric非常相像，但是我沒有把握跟你說一定是喔。我只瞄了一眼，而且當時又很暗。」
「總之是這型別的大車嘛？轎車型的。」真野做確認。
「是的，我那時候還想說這輛車怎麼這麼舊呢。我弟弟開cedric也是十幾年前的事了，所以我才說感覺很像。車子好像是黑色的，但也有可能不是。總之，我確定是深色的車。」
「您能問一下您弟弟開的是哪一年的車嗎？或是您給我您弟弟的電話，我來跟他確認。」
「沒關係，我待會兒再問就好了。呃……打到您剛才給我的那張名片上的號碼就可以了嗎？」
「可以，麻煩您了。」真野鞠了好幾次躬，「還有，車子上的人是怎麼樣的人呢？」
「就像我之前在電話裡說的一樣，是年輕男子。駕駛座和副駕駛座都是，搞不好後座也有人。我當時就在想，這些傢伙不知道要幹什麼。」
「您不知道他們在幹什麼嗎？」
「我只是開著小貨車從旁邊經過而已啊。而且如果一直盯著他們看，搞不好他們會來找我麻煩哩！現在的年輕人很容易衝動。」
「您有看見他們的臉嗎？」
「我就說沒辦法盯著他們看了啊。只有這些情報不行嗎？我是不是沒幫上什麼忙啊？」酒販臉上露出了不滿的神色。
真野趕緊搖搖手。
「不不不，很有參考價值。配上其他的目擊者的指證之後，應該就可以發現很多事情了。」
「那就好。」
「那麼……可能有點羅唆，不過能不能麻煩您再告訴我一次看見車子的時間呢？」
「這個我也在電話裡說過了，應該是還不到十點。就是煙火大會結束後，有人陸續從那邊的車站走出來的時候。我沒辦法再說出更準確的時間了。」
「是嗎？真是謝謝您。之後我可能還會有問題要請教您，到時再麻煩您了。」
真野道謝後，在一旁的織部也低頭致意。
酒販坐上小貨車，從兩人眼前離去。他是在送貨的途中，專程趕來車站前面和他們兩個人會合的。
酒販是特地打電話到調查總部提供情報的人。他說長峰繪摩失蹤那天晚上，他在她下車的那個車站看到一輛可疑的車子。
其實同樣的目擊者有好幾人。幾個在那一站下車的人，都看見路邊停放著一輛類似黑色的車子。這是目擊情報的共通點。據說有幾個年輕男性坐在車上。
「會是cedric……嗎？」走在往車站的路上，真野喃喃自語。
「昨天那個上班族說好像是crown呢。」
「crown跟cedric啊……這兩款車說像還真像呢。織部，你對車子有研究嗎？」
「這個嘛……應該跟一般人差不多吧。」
「十幾年前的cedric到底長得什麼樣子啊？」
「要看是多久以前的車喔，因為日本車子改款的速度很快。」
「說得也是。」
他們來到了車站前面。在通往車站的樓梯前方豎立著一個長方形看板，上面的內容寫著：徵求有關長峰繪摩命案的情報。上面的電話號碼，是調查總部設立在城東分局內的一支號碼。好像是久冢提議不要寫「請通知離您最近的警察局」這類制式文句的。其根據是：看見看板的歹徒或是他的同伴，可能會為了攪亂調查而提供假情報，所以倒不如直接讓目擊者打電話到調查總部，這樣子還比較容易掌握線索。
豎立這個看板以後，幾乎每天都有情報湧入。剛才的酒販也是打電話來的其中一人。其實調查總部也知道，絕大多數的情報都不會對案情有幫助，值得追蹤的情報只是少數，因為打電話來的人說的話都是一樣的。
在月臺等電車時，真野突然將手伸進西裝口袋，好像是手機響了。
「喂？我是真野……啊，剛才謝謝您……呃，知道了嗎？……是……呃，五三年（注：此處的五三年為昭和五三年，亦即西元一九七八年。）的車嗎？沒錯嗎？……喔，謝謝。你幫了我們一個大忙。」掛掉電話後，真野看了看織部。「是剛才那個老闆打來的。他好像去問過了，說是五三年的車款。真令人吃驚唉，那不是十年前的車，而是超過二十年前的車唉。」
「五三年的cedric……」
「還不一定是那款車呢。但是這種破車還開得動嗎？大家都說開車的人是年輕人，所以八成不是自己的車。可能是老爸的吧？年輕小鬼不可能有那種車的。」
「不，這很難說喔。」
就在織部要反駁的時候，電車進站了。兩人上車後，發現車內很空，就並肩而坐。
「有些玩車的人，還會故意開這種老車呢！」織部又再開啟話匣子。
「喔？為什麼？」
「因為他們覺得這樣才酷啊。不管在哪個領域，古董都是很受歡迎的。就像牛仔褲也是，聽說有好幾十萬圓一條的哩。」
「牛仔褲嗎？真是瘋了！」
「車子也是一樣。有些人會故意買舊車回來，重新修理引擎、烤漆，覺得這樣才帥。我覺得現在會開五三年車的人，應該就是這種人吧。」
「哼，我實在搞不懂現在年輕人在想什麼。」真野噘出下唇。
「真野警官，你覺得如何？有關那個老闆看到的車。」
「你是要問那是不是兇手嗎？」
「是。」
「到底是不是呢？不過我是覺得很可疑啦。現在唯一能確定的事，就是明天要去找一下舊型的cedric或是crown的車主吧。」
這是織部預料中的事。
「這要告訴媒體嗎？」
「也不能完全不說吧。不過上面的人絕對是很想發表的。每次的記者會都沒有任何收穫，這可關係到警察的威信呢。」
「會對外發表坐在車上的是年輕男性嗎？」
「應該會吧。如果是真的，兇手們可能會放棄掙扎然後自首。這應該也是上面的人所希望的吧。」
織部噤口不語，陷入思考。他不知道自己該不該問。
「怎麼了？有什麼事嗎？」真野似乎察覺到似的開口問道。
「兇手如果是少年的話，事情是不是就會變得很棘手啊？」織部索性說道。
真野臉上露出苦笑。
「你還在意我之前說的話嗎？不好意思啊，讓你想太多了。」
「我很在意。」
「或許是吧。不過說棘手也是事實喔。對方如果是少年的話，逮捕之後也很難處理，即使遭到起訴，檢調方面也要小心注意，有夠麻煩的。但是我之前會那麼說，並不是因為這個緣故。」
「那是什麼……」
真野的臉上仍帶著微笑，然後皺起眉頭。
「織部，你應該還記得吧？三年前在江戶川區發生的虐殺事件。就是一名高中生在墓地被殺的案子。當時負責調查的，就是我們這一小組。」
「喔。我有聽過。兇手也是高中生吧。」
「那是一件很兇殘的案子。死者除了內臟破裂之外，全身上下都有燒傷的痕跡。來自首的是四個玩伴。他們被父母帶來的時候，還一本正經的樣子哩。雖然他們哭了，不過那並不是因為對被害人感到抱歉，而是害怕自己會被警察逮捕，覺得自己可憐自己。我偵訊他們之後大吃一驚。你覺得他們為了什麼而殺人的呢？因為對方不借他們電動。是電動唉！那種打的時候會發出嗶嗶聲的電視遊樂器。高中生因為爭奪玩具而打架，最後就把人給殺死了。聽說四個人對被害人又踢又踹，等他失去意識後，還點火燒他。」
「火？」
「就是用打火機的火靠近他，燒傷就是這樣造成的。」
「那些傢伙也太誇張了。」織部咂舌。
「被害人如果醒過來，他們就再對他施暴，因為反反覆覆好幾次之後，被害人就不再動彈了，所以他們最後好像還燒了他的耳朵。結果被害人還是一動也不動，他們才發現他已經死了。」
織部默默地搖搖頭，光是聽就覺得很恐怖了。
真野長嘆一口氣。
「被害人的父母我也見過，可是我覺得他們太可憐了，所以根本沒辦法直視他們。雖然他們對我們說「辛苦了」，但是說實話，我真的感到很無力。我們完全不能為他們做什麼。」
「那兇手有真誠地道歉嗎？」
真野嘆了口氣，搖著頭。
「他們就是一直哭個沒完，連句話都說不出來。而且主嫌那個混蛋居然還胡扯自己會變成這樣，都是父母及環境讓他的心理受到創傷。我真想扁他一頓。」
「是真野警官你做的偵訊嗎？」
「不，我是後來聽組長說的，真是一肚子火。」
織部心想，真野應該是說真的吧。看他現在的樣子，搞不好真的會出手揍人。
「那些傢伙明明幹了這麼過分的事，但是別說判他們死刑了，我們連把他們丟進拘留所都不行。」
「就因為他們是少年犯嗎？」
「這是其中一個原因。另外還有案發當時，那些傢伙喝了酒，而且喝了許多。明知他們未成年卻賣酒給他們的店家，是否也有責任？在案子審理的過程中，這種可笑的爭議還在半路殺了進來。」當時的不愉快彷彿又甦醒過來似的，真野搔了搔頭。
但是真野好像突然想到什麼似的，停下他的手，喃喃自語道：
「但是最不甘心的應該是組長吧。因為他有一個和死者差不多年紀的兒子意外喪生，所以很能體會被害人父母的心情。我們從這個案子抽手以後，他大概還常和他們見面。他說我們能做的，也只是提供他們一些情報而已。」
「原來是這樣。」
所以這次的案子，久冢才抵死不說兇手可能是少年，織部這麼解讀。
「被害人被施打了興奮劑，這就代表兇手本身施打的可能性也很高。」
真野好像不太想討論這個話題，他沒有回答，挖了挖耳朵。
「請判他們死刑。」然後他突然這麼說，接著整個人挺起來，「這是三年前那件案子的被害人父母說的話。」
「我可以理解。」
「就算逮到兇手，我們可能還是會再聽到相同的話吧。」真野長嘆了一口氣。
7
距離煙火大會那晚已經六天了。阿誠在自己房間裡看著電視。他想要解解悶，但是卻連個說話的物件都沒有。他這才知道沒有快兒和敦也，自己是多麼寂寞。反過來說，這正是即使他對他們兩人不滿，也無法和他們斷絕往來的原因。
另外一個不能出去的理由，就是他害怕面對外面的人。
其實昨天中午他曾從家裡走到最近的車站，因為他想看電影。但是當他站在售票機前面正準備買票時，丟在一旁的傳單，差點讓他失聲大叫。
那當然就是徵求有關長峰繪摩命案目擊情報的傳單。好像是用文書處理機或是計算機列印的。阿誠不知道是在哪裡發的，不過一定是某個乘客拿到後丟在這個車站的。
傳單最下面寫著：「如掌握任何線索的話，請通知最近的警察局，或是打電話至下列任一號碼。」然後下方便寫著三個電話號碼。其中一個好像是城東分局，另外兩個則是寫著人名。
阿誠趕緊將傳單放進口袋裡，返回家去。看電影的興致早已消失。他在不知不覺間越走越快，最後是小跑步回家。
他覺得全世界好像都在找煙火大會那天晚上擄走女孩的兇手。搞不好他已經遭到懷疑，警察可能馬上就會找上他了。
所以阿誠很怕知道調査目前進行到什麼程度了。然而即使如此，他還是會下意識將電影片道切到新聞報導。如果不看到新聞說調査尚無太大的進展的話，他就完全無法靜下心來。
只不過那天晚上十點多播報的新聞，非但無法讓他靜下心，甚至讓他連睡一覺都辦不到。
「根據瞭解，有人在長峰繪摩當晚下車的車站目擊到可疑的車輛，調查總部已經開始循線追縱。據說可疑的車，就停在車站旁的路邊，車內好像坐著兩三名年輕男子。調査總部尚未公佈車種為何，不過據說是昭和五十年代初期的車款，很有可能是轎車型的……」
阿誠聽完男主播淡淡敘述的內容，愣了好一會兒。
被人看見了——
會被看見應該也是理所當然的吧，他想道。那天晚上他們拚命物色年輕女孩，根本不管別人是怎麼看他們的，就連阿誠也一樣。但是，他做夢也沒想到快兒他們會把那個女生弄死。
昭和五十年代初期的車款，是轎車型的——
連這個都知道了，阿誠心想，那警察遲早會發現這是他們家的車子。雖然完全不知道警察經手的資料庫內容，不過他可以想象警察要査出住在哪裡的人開什麼樣的車，並不會太難。
慘了，他喃喃自語道。
阿誠爸爸的那輛gloria是五二年的車款，大約是三年前買的。與其說是買的，或許應該說是接收的比較貼切。阿誠爸爸的表弟說要報廢那輛車，所以他們幾乎沒給什麼錢就拿來開了。阿誠的爸爸並不是玩車的人，所以只要車子還會動，什麼車他都無所謂。當然，負責保養這輛車就是阿誠。他還因為太想開gloria了，所以一滿十八歲就考取了駕照。
阿誠開著老舊的gloria四處亂晃，附近的人大多都知道。只要一想到會不會有哪個人跑去告訴警察，他就煩得要命，躺在床上猛搔著頭。
就在這時候，阿誠的手機響了。他彈起來拿手機，來電顯示是快兒的號碼。
是，他略微緊張地應道。
「是我，阿誠嗎？」
「唔。」
「現在在做什麼？」快兒用低沉的聲音問。
「看電視。」
「你看新聞了嗎？」
「看了。」
「是嗎？」然後沉默了一會兒之後，快兒說道。「你該不會因為害怕而想些莫名其妙的事吧？」
「咦……」
「像是自首之類的事。怎麼樣，有嗎？」
「我還沒想到那種事啦，只是……」
「只是什麼？」
阿誠不知該說什麼，他確實很害怕。
「你聽好，滿街都是老舊轎車，而且就算車子被看到了，也不是什麼了不起的事，又沒有證據顯示是我們做的。」
「但是，搞不好警察已經掌握很多情報了，只是還沒公佈而已。而且說不定我們在抓那個女生的時候，剛好被誰看到了啊。」
「你是白痴啊？如果是這樣的話，警察老早就來找我們了。怕什麼怕啊你！」
快兒顯得心浮氣躁。雖然嘴裡一直說不要怕，但是他也畏懼被逮捕。這更讓阿誠感到不安。
「聽好，就算警察來問你車子的事，你也絕對不準洩密喔！」
「我只要回答那天晚上一直待在敦也的房間裡就好了吧？」
「混賬東西！你現在就是要消除警察對你的疑心啊！還把我們一起拖下水是怎樣？」
「但是之前不是說我把車子開回家後，又再回到敦也的房間嗎？」
電話那頭快兒發出很大的咂舌聲。
「你不知道臨機應變這句話啊？你說那天你是一個人開著車，然後因為老爸催你回家，所以你就把車開回家了。不要扯到我們，懂了嗎？」
「這樣警察會相信嗎？」
「為什麼不相信？警察會去找你，也只是因為那輛gloria。他們沒事幹嘛猛懷疑你啊！」
「如果是這樣就好了。」
「你好好表現就不會有事的啦，不要在那邊怕東怕西的。而且車子會被看到也是你自己的錯，誰叫你要把車子停在那麼顯眼的地方！」
阿誠並沒有反駁說：還不是你們說要停在那裡的！他只是握緊了電話。
「你老爸呢？有沒有看到新聞？」
「我不知道。他現在在樓下，搞不好已經看到了。」
「如果他問起車子的事，你也絕對不準說喔。」
「我不會說啦。」
「最好是這樣。你要是背叛了我們，我可不饒你。」
「知道了。」
「好吧，那我再打電話給你。」快兒很快地說完後，就結束通話電話。
阿誠將手機丟到一邊，又再次倒在床上。快兒說的話在他腦海裡轉來轉去。
不管怎麼想，他都覺得快兒說得太樂觀了，警察的調査應該不會像他說的那麼馬虎。阿誠實在不覺得警察會沒注意到那天晚上阿誠開著gloria出去的時段，正好和長峰繪摩被擄走的時間吻合。
其實打從一開始，快兒的提議就很自私。之前明明叫阿誠當他們的不在場證明的證人，現在看到阿誠可能會先遭到懷疑，又叫阿誠絕對不能把他們抖出來。
刑警會來找我嗎——
可能會來吧，阿誠心想。現在警察一定正在列印全東京，不，是全日本擁有舊型轎車的車主名單。搞不好他們已經知道車型了，只要再鎖定地域及現場周邊，要捜索就更容易了。
刑警來了之後，會問他什麼問題呢？阿誠思索著。首先是問他那天晚上的事吧。快兒說，那天晚上是阿誠自己一個人開車。可是在這之前，他幾乎沒有一個人開過車出去閒晃過，大部分的時候都是和快兒還有敦也同行。
假設當天刑警就先回去好了，他們或許還會接著調查阿誠的交友狀況。這樣一來，那兩個人的名字也會立刻就被查出來吧。快兒和敦也的素行不良在附近是出了名的。
阿誠從床上起來，坐立難安。但是到底該怎麼辦呢？只能一直等著刑警上門嗎？他完全沒有自信可以擋得住刑警纏人的質詢。
最好的做法還是自首吧？如果自省的話，只有協助擄走女孩的他，犯下的罪行應該不至於太重——
阿誠搖搖頭。如果這麼做的話，後果更恐怖。快兒和敦也雖然會被逮捕，可是未成年的他們並不會被關在監獄裡面多久。等到他們出來之後，一定會想要報復吧，說不定他們真的會殺了自己。
就算阿誠是因為刑警的逼供才抖出了真相，下場應該也一樣。快兒他們不會放過阿誠的。然而即使他沒有招供，一旦刑警們懷疑到快兒他們頭上，他們可能還是會認為都是阿誠害的。總之不管怎麼樣，只要事態不如他們預期，他們就會責怪阿誠。
就在阿誠正在發愁時，玄關的門鈴響了。阿誠嚇了一跳，很少人會在深夜裡來拜訪的，難道警察這麼快就來了嗎？
他偷偷走出房間，站在樓梯上，彎下腰豎起耳朵。
對不起這麼晚還來打擾——他聽見這個聲音之後，鬆了一口氣。那是阿誠很熟稔的里長的聲音。
他覺得自己全身上下都冒出了冷汗。折回房間時，書桌上的那張傳單吸引了他的目光。
他拿了起來，一個念頭閃進他的腦海。
自己去提供情報不就好了嗎？他思忖著，如果撥打這張傳單上的電話，說出快兒他們很可疑的話，警察就會去調査他們吧。這麼一來，在刑警找上自己之前，那兩個人可能就已經先被逮捕了。
兩個人當然會說出阿誠的名字，所以到時候也只能被抓了。到了警察局之後，阿誠就會告訴刑警是自己提供的情報，不過到時候必須拜託刑警不要告訴快兒和敦也。如果阿誠說是因為害怕他們會報復的話，刑警們應該也可以理解吧。
提供情報就等於自首，所以獲得減刑的可能性也很高。
越想越覺得只有這條路可走了，阿誠盯著傳甲。問題是要如何跟警察說，還有，該打到哪裡去才好。傳單上印有三個電話號碼。
一定要用隱藏來電號碼的方式打過去，他想道，還有，被問到姓名時也不能回答。如果一定要回答的話，就用假名好了。電話號碼還有地址什麼的，全都隨便亂掰就可以了。
不——
如果亂掰得太過火，對方不就不會相信自己了嗎？聽說發放這種傳單時，都會接到很多惡作劇電話。如果被當作惡作劇的話，那可就虧大了。
還有一件事令阿誠很在意。這些電話號碼會不會都裝了反偵測的裝置呢？如果是這樣的話，用隱蔵來電號碼的方式打過去也沒意義了。
阿誠決定使用公共電話。而且為了以防萬一，他想盡量找一個遠一點的電話亭。絕對不能讓別人聽到他通話的內容。
他一邊看著傳單，一邊思忖著會不會出問題呢？他總覺得裡面似乎藏著一個意想不到的陷阱。不過如果要提供情報的話，也只能打這上面的電話號碼。
阿誠抬起頭，突然想到一件事。
他拉開書桌的抽屜，拿出長峰繪摩的手機。
傳單上沒有寫長峰繪摩家的電話號碼，但是她的手機裡有。那通顯示「爸爸」的來電，一定就是從她家打來的。
阿誠一面看著粉紅色手機，一面開始思考該如何對被害人的父親提供情報。
8
電車門開啟後，長峰被身後的乘客推擠到月臺上，就在他急急忙忙地想擠回到電車上時，才發現這一站就是自己要下車的車站，於是他停下了腳歩。如果剛才不是有人推他下來，他就要坐過站了。
他跟在上班族和學生們的後面走下樓梯。
下樓梯時，一個走在他前面的國中女生嚇了他一跳。他記得那女學生身上的制服，那是繪摩去年還穿過的夏季水手服。
那女學生走下樓梯後，踩著輕盈的腳步往出口走去。長峰看見她的側面了。和繪摩一點也不像。
長峰低下頭，踏著沉重腳歩走下樓梯，就好像鞋子裡放了鉛塊似的。夾在腋下的包包裡也沒放什麼東西，卻讓他覺得很沉重。
繪摩死了以後，這是他第一天去上班。雖然他的主管跟他說可以再多休息一陣子，但是待在家裡只會讓他更消沉。
然而去公司上班其實也沒有什麼幫助。他沒辦法好好工作，即使和別人說話，也會不知不覺發起呆來。無意間想起繪摩的時候，他還會難過到數度離開座位。周圍的人似乎也會特別體諒他。可是正因為如此，他反而會懷疑大家是不是用好奇的眼光在看他。我現在這樣只會給周圍的人添麻煩吧——他陷入了自我嫌惡當中。
長峰走出車站時，看見了一個直立的廣告牌，就是那個在徵求繪摩相關情報的東西。透過那個廣告牌可以收粱到多少情報？良峰並不知道。但是從警方什麼都沒通知他這點來看，應該是沒有收集到什麼重要的資訊吧。
除了這個直立廣告牌以外，好像還有人在幾個重要車站發放徵求情報的傳單。負責發放傳單的不是警察，而是以繪摩同班同學為主的義工。這張傳單上印了三個電話號碼，一個是警察局，另外兩個是繪摩同學的電話。基於不想讓長峰煩心的考慮，她們並沒有在上面印長峰的電話號碼。
他心想這樣也好，如果把他的電話號碼印在上面的話，他一定會死守著電話，等著人家提供情報的。
發放傳單的義工們至今都沒有任何報告。換言之，這也沒有太大的效果。
長峰拖著腳步，進行著從車站到家裡那段約莫十分鐘的路程。因為是夏天，所以天仍是亮著的，但是隻要太陽稍微西下，路上就會變得很暗。而且行人很少，用途不明的建築物比民宅還多。
自己為什麼會讓繪摩走這種路通勤呢？
他買下這間房子是在泡沫經濟過後沒多久。一看見不動產的價格往下降，他就覺得現在可以買，於是急急忙忙地簽了約。當時他完全沒有想到再多等一下子，價錢會更便宜。
距離車站步行十分鐘——
當初買的時候，他還和老婆討論過，這到底算是近還是遠？不過那是站在長峰上班通勤的立場，當時他並沒有意識到將來女兒也要走這條路。並不是完全沒有討論，只是沒把重心放在這件事情上面。他那時候樂觀地認為，女兒一個人坐電車是很久以後的事，到時候說不定這條街就變熱鬧了。然而，他萬萬沒想到日本經濟的黑暗期居然這麼長。
繪摩是在這條路的哪裡被擄走的呢？只要一想到這裡，憤怒與悲傷就會無法抑制地湧上他的心頭。長峰邊走邊環顧著四周，同時用銳利的目光盯著碰巧停在路邊的轎車。
回到自己家門前時，他沒有立刻鑽進門內，而是站在那裡仰望著自己的家。
就只是因為想要這種東西。
他那個時候一定發神經了。他以為沒有自己的房子就不是一個成功的男人，一心想要早點買房子。結果呢？老婆、女兒都死了，對一個男人來說，這不過是個過大的箱子而已。
長峰現在還記得那個臉上堆滿親切笑容，強力說服他「現在買最划算」那個房屋中介員的臉。直到前陣子為止，他都一直忘了那個男人的存在。可是現在——儘管明白是遷怒——他卻無法不恨那個銷售員。他覺得那個銷售員強迫推銷了一間非常不吉利的房子給他。
他開啟玄關的門。屋內一片漆黑，因為今天早上出門的時候，他沒有事先開燈。今後得先開啟客廳的燈再出門了，他想道，再也不會有人會替他開好燈，等他回家了。
一走進客廳後，他就看見電話錄音機的燈在閃爍。按下開關後，他坐在沙發上脫下外套，解開領帶。
他聽見電話的擴音器傳來女性的聲音。
（喂，我是上野。我要和您討論奠儀回禮的事，我會再打電話來。）
那是在繪摩的葬禮上幫忙整理奠儀的女性親戚。葬禮的場景在腦海中甦醒，長峰的心又痛了。