「想到什麼了？」日吉依然毫無表情地問道。
「還在想呢。」
「你不是一直和那小子待在一起嗎？有沒有隻有你們倆才知道的地方？」
「哪兒有啊？說出來恐怕你也不信，我遇上他也只有幾天時間。」
日吉頓時皺起眉頭，用懷疑的目光盯著拓實。「真的？」
「真的。說老實話，那小子是什麼人、從哪兒來，我也不太清楚。」
「放正經些。」
「沒瞎說啊，只知道他的名字，也和你們的——還不知道是不是真名呢！」
「真看不出來，還以為他是你的親戚或家人。」
這次輪到拓實盯著他了。「為什麼？」
「也沒什麼特別的理由。盯了你們很長時間，不知不覺地就這樣想了，一開始還以為是朋友，後來覺得不太像。」日吉皺起眉頭，將臉轉向一邊，可能覺得說得太多了。
「喂。」
「怎麼？」
「再來一支。」拓實做了個手夾香菸的姿勢。
日吉露出厭惡的神情，將煙盒和一次性打火機扔了過去。拓實笑著摸煙，裡面只有三根了。
「你一直都抽別人的煙嗎？」
「也不是。」
「不，肯定是這樣，總想占人的便宜。露出馬腳了。」
拓實聽了怒火上湧。他扔掉香菸，站了起來。日吉的表情絲毫未變，只是嘴角動了一下。看來他相當自信。
拓實瞪著日吉，想撲過去揍他，可就在一剎那，怒火消失得無影無蹤，因為他腦中閃過一個毫不相干的念頭。
露出馬腳……
會不會在那兒？
拓實想起《空中教室》中的一幅畫面。時生曾經想憑那幅畫去找爪冢夢作男的住處。他似乎認為爪冢夢作男是拓實的父親。在千鶴唄抓走前，他還說過找到那房子了，還要拓實在千鶴平安得救後到那裡去，說是有活著的證人。
沒錯。拓實確信，時生就是讓他去那所房子。他不知道拓實會被石原抓住，但認準了他帶走岡部後，拓實一定會拼命尋找他，一定會去那所房子。他為什麼要使用這種蠻橫的手段呢？況且拓實依舊答應他，用岡部換回千鶴後會隨他一起去。
「想到什麼線索了？」日吉似乎注意到了拓實的表情。
這廝倒是個累贅。估計時生希望拓實獨自前往。不知時生是怎麼拘押岡部的，但如果帶著這廝去那裡，弄不好會被他當場把岡部搶去。但沒時間了，只能豁出去一賭輸贏。
「回剛才的酒店。」拓實道。
「那個破商務酒店？不是什麼也沒有嗎？」
「先睡一覺再說。反正現在這個時間什麼也幹不了，只會讓肚子更餓。」
「睡醒後準備怎麼樣？像是有苗頭了。」
「現在不能說。不能讓你們搶了先。」
「還是別說大話為好。行，既然你有了找到岡部的線索，也不必多說了。先要聯絡一下。」
日吉給石原打電話時，拓實被他銬在電話亭旁的交通標誌杆上。他嘟囔道：「這不跟狗一樣了嘛。」幸好這時路上還沒有行人。
回到商務酒店，拓實攤開身子睡成了一個「大」字。日吉則靠牆坐著。
「你不睡嗎？睡一會兒吧。」
「你還有工夫擔心別人？」
「好，算我沒說。」
拓實轉身背對日吉，他睏倦不堪，但又不能真睡著。
儘管他心裡明白，可不就還是昏昏欲睡，突然，他的右手被人抓住了。他猛地一回頭，見日吉正在給他上手銬。
「幹什麼？我還在睡覺呢。」
「以防萬一。」
拓實的雙手被反銬在身後，腳上綁了繩子，嘴上也被勒了勒條。做完這些，日吉才出去了，像是去上廁所。
拓實的樣子像條大青蟲。他爬起身，在包裡摸索著。由於是揹著手找東西，十分困難，但還是摸到了想要的東西——百龍的哲夫給他的舊交通地圖冊。
那兒應該在生野區。生野區哪裡呢？高……高什麼來著？
他想不起來，但佔到了生野區那一頁，便很費力地撕了下來，然後將地圖冊放回包裡，將撕下的一頁摺疊起來藏在褲子裡。
他剛恢復原先的姿勢，門就開了，日吉走了進來。他瞪著拓實開啟手銬，解開繩子，又回原處坐下。
「喂，你不餓嗎？」拓實問道，「你也很久沒吃東西了吧。」日吉不答，雙手抱胸，盯著牆壁。
「知道那部叫《紅日》的電影嗎？三船敏郎和查爾斯·布朗、阿蘭·德隆演的，是西部片，阿蘭·德隆演火車劫匪，搶了日本特使帶來的寶貝，一把要獻給總統的日本刀。查爾斯·布朗本來是阿蘭·德隆的同夥，被日本武士纏上了，叫他帶路去找阿蘭·德隆。那個武士就是三船敏郎演的。怎麼樣，有點像我和你現在的關係吧？」
拓實繼續說道：「途中，查爾斯問日本武士：‘喂，你不餓嗎？’你猜那武士怎麼回答？」
「武士餓不露相。」
「什麼？」
「武士肚子再餓也不露在臉上……應該是這麼回答的。」
「原來你早就知道。」
「不知道，但猜也猜得出。」日吉看了看手錶，「趕緊起來，今天必須找到岡部。」
「嗯，那就動身吧。」拓實站起身，伸了一個大大的懶腰，「動身之前，我也要去趟廁所。」
日吉自然要跟著一起去。「是大的啊。」拓實在廁所門口說道，「醜話說在前面，我的屎可臭了。」
「快點拉。」
走到隔間，褪下褲子，拓實攤開剛才藏的那張地圖看了起來。他瞪大眼睛瀏覽著那些小字，發現了一個極具啟發性的字眼——高江。他想起來了。
他這麼蹲著，倒真的來了便意。他耗足時間後走出去，發現日吉正站在門口。
「燻著你了，不好意思。」
「快點！」日吉面露不悅。
街道上車輛已相當稠密，這個世界開始活動了。
日吉又要打電話，拓實照例被銬在交通標誌杆上。為什麼每個公共電話亭都有標誌杆呢？拓實恨得牙癢。因為這次街上行人多了，不讓他們看見手銬可不是件容易的事。
「你的電話打得太勤了，有什麼好說的？」日吉從電話亭中出來後，拓實衝他吼道。
「如果借不到我的電話，老大會以為你搞了鬼。這樣，真正不利的是你們。」
「這倒也是。」
他們朝車站走去。拓實盤算著甩掉日吉的辦法，卻一籌莫展。揍他估計會被他躲過，拔腿就跑估計也逃不了，因為跑步也是拳擊手必修的功課，先精疲力竭的故事還是自己。就算能跑掉，也只會使千鶴多吃苦頭。
他們來到售票視窗。
「不叫計程車了？」
「太想叫了，可要去的那個地方不知道怎麼說。那地方有點蹊蹺。」
這倒是真話。高江這個地名現在已經沒有了。老資格的計程車司機可能還有印象，否則就說不清了。而到站後怎麼走，他剛才已在廁所中背了下來。
「去哪裡？」
「這個也不能說。」
他們買了到今裡站的車票，從上本町過去，只有兩站路。
坐上普通電車，在今裡站下了車。正值早高峰，車站裡相當擁擠。走過車站前的商業街，上了大道後往左拐。拓實想拿出地圖查詢，但又不願讓日吉看到。
走了十來分鐘，拓實停下腳步。他覺得公交車的站名有些印象，照那張老地圖看來，從這人開始就算是高江町了。
這一片的某個地方，就有《空中教室》所畫的那個場景。照時生的說法，其中還有拓實出生的房子。如果拓實的推理沒錯，時生和岡部就潛伏在那裡。
「喂，怎麼了？幹嘛老站著？」日吉有些不耐煩地說。
「關鍵時刻到了。」拓實說，「從這兒再往前，就只能憑感覺了。」
「什麼？怎麼回事？」
「四下尋找唄，那標記只有我知道。」
拓實抬腿要走，日吉一把抓住他的肩膀。
「什麼標記？叫人來一起找不更快嗎？」
拓實撥開他的手。
「被你們你先找到對我們不利。再說那個標記也說不清，我只有個大致印象。」
日吉皺起了眉頭，拓實轉身便走。
他確實也只有大致印象——僅憑匆匆看過的一幅漫畫，他清楚地記得的只有一根電線杆，可電線杆隨處可見。
拓實默不作聲，不停地走，可哪裡看起來都差不多。他忽然想到：要是現在手上有那本漫畫……那就可以找一個當地人，問他漫畫上的場景在哪裡了。
他總算明白，賣掉漫畫時時生為何那麼生氣了。
時間一眨眼就過去了。日吉已經給石原打過多次電話。從他的神態可以看出，石原也不耐煩了。
「你到底要轉到什麼時候？」日吉似乎有些按捺不住了，「這個町已經轉了幾十圈，你真的在找嗎？」
「我在拼命找啊，可找不到又有什麼辦法？」
拓實也沒想到會這麼麻煩，當時他只覺得到了這兒總會找得到。可認真考慮一下，發現僅靠對一幅漫畫的記憶，要找到一戶人家確實相當困難。
為什麼會覺得一找就找得到呢？因為時生已經找到了。是他比拓實更仔細地看了那幅漫畫，記憶更清晰嗎？或許是這樣，可又不僅僅是這樣。
拓實依舊不覺得餓了。原本覺得綽綽有餘的時間正在不停減少，他開始出汗了，這與其說是因為走路，不如說是因為焦急。
「該打電話了。」日吉扔下這句話就朝公用電話走去。他已經不想再銬住拓實了，而拓實也根本無心逃跑。
在日吉打電話的時候，拓實頹然跌坐在地，腳都走僵了。
一樣東西映入眼簾，是一張繪著町內住宅的地圖，連戶主的名字都寫在上面。
這玩意兒有上面用呢？……剛想到這兒，「麻岡」二字跳進他眼中。