傑瑞米慢慢地點頭。「的確很有可能，不，我想一定是這樣沒有錯。聽你這麼一說，我也想到不少可能的跡象。」接著，笑容從他的臉上消失，他暫時呈現了失神的狀態。那副表情的確有點神似尼古拉二世。
「這些事待會兒再說好嗎？這個話題不太適合在這裡談，我希望能換個場合再談。」他說。
「這兩張照片真的差好多啊。」這時我插了嘴。御手洗馬上將我的話翻譯給傑瑞米聽。
「就是啊。但是安娜塔西亞的照片，只有漂亮的留了下來。」傑瑞米臉上浮現了苦笑，說，「當時大家並不認為她是羅曼諾夫宮廷裡最漂亮的女孩。她個子不高，也被認為器量不如上面三位姐姐。出嫁的順序排在最後，出嫁的夫家地位一定沒有姐姐們高貴。在姐妹之中絕對不是最受重視的一位。」
「安娜塔西亞開始出名，是在進入五十年代之後，美國百老匯和好萊塢把她塑造成傳說中的女主角。在這之前的安娜塔西亞，只不過一個不起眼的么女、一個淘氣的女孩。在宮廷裡她的綽號叫做小丑，總是表演各種把戲，討周圍人的歡心。因為知道自己不起眼，所以才故意這麼做，其實我自己在兄弟姐妹中也是這樣的角色，所以很能瞭解她的心情。」
「哦。」聽著御手洗的日文翻譯，我覺得相當意外。因為我完全沒有預料可能會有這樣的事實。
「在宮廷裡有一位名叫秀拉的侍女，負責照顧安娜塔西亞。革命之後，她改名為亞歷山德拉?特格麗娃，住在瑞士，歐麗嘉公主道聖瑪利亞醫院確認安娜身份時，曾經寄信給她，要求她也一起去。看到秀拉的時候，安娜馬上走近，在秀拉的手掌裡滴了兩三滴古龍水，接著秀拉用古龍水替安娜塔西亞塗在臉頰和脖子上，這好像是隻有兩個人才知道的儀式。進行完這項儀式後，秀拉得以確認安娜身體上的各種特徵，所以她確定這的確是安娜塔西亞公主。」
「哦！」
「但是就這麼連這麼親密的秀拉，在第一眼見到時也不認為安娜?安德森是安娜塔西亞。足見她外表的變化有多大。就像您這位朋友說的一樣。」
傑瑞米用手指了指我。
「我聽說您具有最新大腦科學的專門知識，您認為這些事真的有可能發生嗎？」這次換傑瑞米詢問御手洗。而御手洗則認真地反問著他：「聽說她頭蓋骨上有幾處凹陷性骨折，請問正確的部位在哪裡？」
傑瑞米撇著唇，雙手一攤：「我也不知道。在我收集到的資料裡，並沒有提到這一點。」
「那真是遺憾啊。柏林的達爾道夫精神療養院難道沒有把當時的診斷病歷交給法庭嗎？」
「沒有，達爾道夫醫院的病歷已經被燒燬了。」
「也對，醫院的病歷通常保留五年後就會銷燬了。」御手洗點點頭說。
「都已經是七十多年前的事了呢。」
「可是照你剛才所說，那種病例是實際存在的。」御手洗斷言道。
「哦。」
「比方說哈佛大學醫學院裡有一座沃倫解剖博物館，這裡藏著菲尼斯?蓋吉這個人的頭蓋骨。在頭骨的頰骨和頭頂前方、額頭稍微上方附近有個很大的洞。這是一根鐵棒從左邊臉頰貫穿到頭頂部前方的意外所造成的。」
「咦？我好像聽說過。」傑瑞米說。
「你去過la嗎？」
「經常去，不過沒有住過。」
「好萊塢呢？」
「也常去。」
「那你一定知道好萊塢蠟像館前的「信不信由你」這座獵奇博物館吧。」
「哦，這我當然知道。」
「那裡面就展示著這個蓋吉的人像。從臉頰到頭部，有一根粗鐵棒貫穿的狀態。」
「原來是那個啊！我看過、我看過！」傑瑞米大聲地說。
「就是他。他是十九世界的人，一八四八年在佛蒙特州建造鐵路時發生了意外。當時他們必須在岩石的裂縫中塞火藥，再塞進砂子，用鐵棒用力往內壓固定後進行瀑破，但因為身旁在吵架的夥伴讓他分了心，一不小心在放入砂子前就用鐵棒往內壓，然後瀑破，於是鐵棒直接打到臉部，從臉頰貫穿到腦部。」
「哦！」
「但是菲尼斯卻奇蹟般地生還了。鐵棒貫穿腦部破壞了額葉的右側，但是腦幹和邊緣系統並沒有損傷，所以得以恢復。之後他失去了左眼的視力，包上黑眼罩回去工作，但不久就被開除了，理由是他的個性變了。「
「哦，怎麼個不同呢？「
「發生意外之前的他是個相當冷靜沉著的人，個性也很低調、沉穩的，所以雖然才二十幾歲卻很有人緣。而發生意外之後他就像個小孩子一樣幼稚無禮、個性陰晴不定，喜歡說低階下流的話，經常對女性性騷擾和施暴。女性都說，千萬不能到她周圍或者他伸手可及的範圍、」
「哦？」
「所以公司無法將工作交給他負責，再加上戴著眼罩的關係，臉部長相完全變了，就連他從小認識的好友，都不認得他就是菲尼斯。」
「原來如此，人格和長相都會改變啊。為什麼會這樣？」傑瑞米問道。
「醫學上的說明是因為額葉受到破壞，所以變成缺乏感情抑制力的人格。」
「哦，那麼安娜塔西亞也一樣囉？」
「嗯，跟菲尼斯的例子很相似。」
「的確很像。」
「安娜塔西亞也有可能因為額葉或者顳葉的損傷影響到人格的改變，並且改變了她的長相，遮眼法的假設應該有某種程度的可能性吧。但如果沒有她的診斷記錄，很難再做更多的判斷。」御手洗說。
「這就和那個，叫什麼來著……葡萄牙的精神科醫師，到底叫什麼名字呢……」傑瑞米說，
「埃加斯?莫尼茲的前額葉腦白質切斷術。」御手洗說。
「沒錯！和那個一樣，對吧？」
「關於額葉方面的意義的確是一樣的，但是內容其實有很大的不同。前額葉蛋白質切除術是切斷了連線額葉中製造出情感的無意識部分，和意識到此情感的皮質部分組織。手術的結果讓部分患者從激動把情感和痛苦中解放，可是菲尼斯的情況確實失去了打半部的額葉，只剩下本能，但是自我決定能力卻幾乎消失了。所以情況很不一樣。」
「哦，原來是這樣啊。安娜塔西亞活著的年代，剛好流行這種手術啊。」
「沒有錯。要是她表現出更兇暴的個性就危險了，很可能會被逼著進行手術。」
「就是啊。對了，聽說你們在箱根的富士飯店找到了一張不可思議的照片？」傑瑞米說著。
「是富士屋飯店。」御手洗馬上加以更正，可能是擔心傑瑞米書寫原稿時的正確性吧。
「富士屋飯店？」
「對。」
「不好意思，我可以把我們的對話錄音嗎？」傑瑞米舉手發問。
「輕便。」御手洗回答，接著傑瑞米從背包中取出一個看似日本製的卡式錄音機，可以明顯地看到他指尖的動作倉促而慌亂，連忙設定為錄音狀態。
「我聽說御手洗先生和您的朋友手上有那張照片的副本，能讓我看一下嗎？我已經一分鐘都不能等了。」
聽到傑瑞米這麼說，我想起自己在魔術室時也是這樣的心情，連忙開啟帶來的公事包，拿出照片的副本。
「哦！」一交給他，傑瑞米就激動得叫了起來，他將照片迎著外面射進來的光線，在通道上來來回回地一邊走動、一邊看著照片。
「這張照片會有多的副本嗎？」他低頭輪流看著我和御手洗，用不安的眼神詢問著我們。
「沒有了，不過你請拿去吧。這張是你的，我們只要輕飯店再寄一張來就好了，飯店經理是我們的朋友，底片應該在他手上。」御手洗揚起手，很大方地說。
「謝謝你、謝謝你！你們兩位真是我的好朋友。」他激動嘶喊著，才又坐回椅子裡，「這實在是一張相當珍貴的照片，劃時代的大獨家啊。走在這裡的女性一定就是安娜塔西亞。雖然被其他人擋住，但是微微低著頭的這個樣子、嬌小的體型，沒有錯，我這十幾年來看過她不計其數的照片。這張照片是一九……几几年拍的呢？」
「一九……一九一九年八月三十日。」
「是一年之後啊！布林什維克分子屠殺尼古拉二世一家的一年後，安娜塔西亞一個人來到了日本！真不敢相信。可是，這實在是太棒了啊！」他整個人完全亢奮起來，接著又顯得無比陶醉，「這張照片可以讓我當做下一本書的封面嗎？」
御手洗稍微看了看我的臉，接著攤了攤雙手說：「應該無所謂吧。」
「謝謝！謝謝你，我想全世界都會因此而感到震驚的。關於安娜塔西亞，不，是羅曼諾夫王朝的滅亡還有之後的俄羅斯共產革命，兩位都清楚嗎？」
我們點點頭。雖然我是臨時抱佛腳，也大致瞭解了概略的知識。傑瑞米繼續說：「安娜塔西亞還有他們一家被屠殺之前的歷史，大家都很清楚，現在知道的細節更多了，因為發現了尼古拉二世留下的日記，這本日記和有他入鏡的大量家族合照，一起留在莫斯科。從聖彼得堡到託博爾斯克，最後到葉卡捷琳堡，在一九一八年七月十七日被處刑的過程，藉由這些資料得以掌握正確的事實。」
「過了一年半之後，一九二〇年二月十八日的清晨，安娜?安德森隻身一人出現在柏林的蘭德維爾運河，那是一個寒冷到凍入骨髓冬夜，從那之後，安娜?安德森的足跡也都很清楚。以柏林的運河為起點，到她在美國夏洛茨維爾死亡為止的一生，都留下了很詳細的記錄。」
「然而，只有一九一八年的七月十七日到一九二〇年的二月十八日之間，完全沒有人清楚她的行蹤。當然，前提是安娜?安德森的確就是安娜塔西亞。這是一個謎，這一年半的行蹤完全是一片空白。她到底在哪裡、在做些什麼，還有，為什麼只有一個人。」
「而這個謎不只是因為大家不知道真相，更是因為實際上幾乎不可能。當時全國處處充斥著布林什維克分子，也就是列寧革命軍。人人都全副武裝、殺氣騰騰。要是被哪股外國兵力鎮壓的話，這些革命軍當然會被殺，所以對他們來說也是性命交關的事。在這樣的氣氛中，安娜塔西亞要沿著西伯利亞鐵路從西伯利亞逃到德國柏林，根本辦不到。」
「如果是瑪麗亞皇太后那還有點可能，尼古拉的妹妹歐麗嘉也有可能。一般國民對他們的長相併沒有那麼清楚，而且她們也不屬於皇帝一家。可是安娜塔西亞是皇帝的女兒呢，大家發狂似的搜尋著皇帝一家的下落，怎麼可能讓她逃過？」
「當時奧麗嘉、塔季揚娜、瑪麗亞，還有安娜塔西亞這四姐妹，在歐洲是家喻戶曉的大明星，有好幾萬張的圖片散佈在各地，就像現在的邁克爾?傑克遜一樣知名，不知在國內，全歐洲都知道她們的長相。在這種狀況下她要如何逃離葉卡捷琳堡，出現在柏林呢？這實在很難想象，完全不可能。而且全家人都被殺了，只有她一個人逃出來？這的確是歷史上的巨大謎團。從西伯利亞的葉卡捷琳堡，在國內遍佈布林什維克分子的狀況下，竟然能夠逃亡到柏林！」
「我當然也問過安娜?安德森這些問題，而且問過不只一次。她是怎麼逃過那場屠殺？如何逃到柏林？搭火車？步行？還是卡車？為什麼只有一個人？身邊沒有半個隨從嗎？但是她的回答總是一樣。想不起來了、不記得了，老是重複著這些話。」
「她看起來並不像在說謊，而且是真的不記得了，不會有錯的，我認識她那麼久的時間，那樣子絕不是在演戲。但是她曾經這麼說，她只記得一件事，有一個名叫克拉契瓦的軍人，始終跟她在一起。是克拉契瓦幫助她逃走，她從頭到尾都很依賴這個人。」
「於是，我去仔細地檢視當時俄羅斯白軍的軍人名冊，從頭一個一個看，但是並沒有名叫克拉契瓦的軍人。這到底是怎麼回事？又是個難解的謎啊！但是安娜很堅決地說「就是克拉契瓦，是克拉契瓦牢牢握著我的手，拉著我走的。」」
「世人都說，安娜塔西亞還沒有體驗過身為女人的幸福就年老過世，這幾乎成為不可推翻的說法了。但是我在訪談過程中深深覺得，對她來說，只有這位克拉契瓦是特別的存在。因為當時有丈夫約翰在一旁，所以她沒有說太多，但是我想安娜一定深愛著克拉契瓦，甚至可能打算結婚，兩人之間有一段浪漫的愛情。可是那位克拉契瓦到底在哪裡？不過我已經放棄尋找克拉契瓦了，畢竟連安娜自己都搞不清楚了，實在無從找起。」
「可是，現在我終於找到解謎的關鍵了！就是這個，就是這張照片！我就是為了遇見這張照片才當記者的！你們知道這種感覺嗎？我就是為了今天這個日子，才每天過著埋頭在打字機和電腦前的生活。老婆跑了、孩子也走了，現在只能期待每星期六法官規定的見面日才能見到孩子，星期五我到處去買玩具，到了星期六早上買好冰淇淋，滿心期待著與孩子的會面，現在還要忍受被貼上低收入者的標籤。這一切都是因為我對這個謎團的窮追不捨，我就彷彿和安娜塔西亞的幻影結婚了一樣，將近二十年，每天都追逐著這個謎。所以我現在有多高興，我想你們一定無法體會吧！關鍵竟然藏在日本，所有解謎的關鍵……我現在有多興奮、多麼幸福，你們一定不會了解的！」
傑瑞米感動到幾乎要哭出來。看到他的樣子，我也覺得很感動、興奮。他始終一個人默默地和文字搏鬥，這種心情我非常能感同身受。我雖然不像他，有一個那麼狂熱的物件，但是卻很羨慕這樣的他，也可以想象他現在體會到的感動。
「不好意思，在你這麼感動的時候打斷你。」這是御手洗異常冷靜地說，「我想事情沒有那麼簡單，這可是一張完全不合常理的照片啊。」
正在不斷親吻著照片的傑瑞米，暫時停下了動作，抬起頭來。接著他對御手洗說：「你說什麼？難道照片裡的地方不是日本嗎？」
「不，的確是日本。」御手洗很鎮定地說。
「那就沒問題了啊！我還以為你要說這是火星上的海呢，這是日本的某一處海岸吧？我帶了日本地圖來。」
傑瑞米在桌子邊彎下身，在背包窸窸窣窣地翻找了一陣。御手洗滿懷同情地說：「其實跟在火星上沒什麼差別。很抱歉，這可能是你目前遭遇的大大小小眾多謎團中最大的一個謎。這並不是海岸，是距離太平洋十五英里的深山裡。」
「深山裡？」傑瑞米的臉就像初升的太陽一樣，從桌面上探出一半，眼睛瞪著圓圓的。方才眼睛裡的笑意已經消失。
「沒有錯，只住著狸貓的深山裡。這座湖裡只有小船，連個像樣的港口都沒有。就像這樣，只有一座細小的木臺突出水面。這是一個湖啊。」
他又坐回椅子上。大聲叫著：「啊，你在開我玩笑吧？這種軍艦要怎麼開進山裡啊？」
御手洗誇張地談了談雙手說：「我也想知道答案啊。」