「我也知道阿根廷龍(argentinosaurus)。」
「哦，原來如此，你對恐龍很有研究嘛。」我更驚訝了。
「阿根廷恐龍是在阿根廷發現的，據說也許會打破超龍的記錄。但是出土的只有骨頭的極小部分，所以不能當作證據」
「恐龍學，相愛你在是發現最長最大的恐龍的競賽。這個已經打破以前那些記錄了，叫做地震龍（seismosaurus)。你知道嗎？」我說。
「咦？你在說什麼？什麼東西？」艾剛瞪大了眼睛。
「seismosaurus，地震龍的意思。」
艾剛的嘴巴張的大大的，「我以為我知道所有恐龍的名字，但是從來都沒聽過這個。地震龍是」
「全長三十五公尺。體重四十二噸，一走路就像地震一樣，所以叫地震龍。已經發現的骸骨，只不過是全身的百分之三十，所以一切都是推估的資料。以後也許會再作修正，也可能會有更大的出現。」
「地震龍這個化石在哪裡出現的？」
「美國的新墨西哥州。」
「美國、新墨西哥，嗯」
艾剛用看起來有點落寞的動作，把模型放在前面的桌子上。他本人應該不知道，其實他對恐龍的知識，已經為我帶來相當多的推理資料了。
「我聽海利西說你是個作家。」
我一改變話題，艾剛微笑了起來。
「我只寫過一本童話，醫生。那是我的第一本，也是最後一本書。我只是把一直浮現在腦子裡的故事和風景寫下來而已，我並不知道它們為何會出現。只有一部作品不能算是作家。」
「是這本嗎？」
我站起來，從抽屜拿出先前海利西放在我這裡的那本書，高舉在頭上。
艾剛好像有點遠視，看著寫著《重返橘子共和國》的書名，點點頭說：「對，就是那本。」
「馬卡特先生，你在你自己的書名上取了‘重返’這個詞，為什麼？」
艾剛認真思考，「不曉得，因為它浮在腦海裡。」
「這個故事裡的男主角、那個少年還沒有回到這個國家，對吧？」
「啊，是啊，沒錯。」
「歸國是未來的事。少年也許會回去。但是，也許不會回去。」
艾剛無言地點點頭。
「那個地方，是你至少曾經待過一次、很懷念的地方。因為想回去的念頭非常強烈，所以腦海裡才會出現這個字，不是嗎？」
艾剛對我的話也點點頭之後，便陷入沉思。
「不過，寫了這本書代表我已經回去過了可是醫生，是這樣嗎？還是，那只是我的潛意識?反正你是這方面的專家。」
「那是你的人生啊。而且，書也是你寫的。」我說。
「是嗎？嗯是這樣嗎？或許吧。」艾剛深思著說。
「你剛才說你每天都很空虛，說這裡不是你該待的地方，還說你有應該回去的地方，但卻不知道在哪裡。」
「對，我說過。」艾剛點點頭。
「你說的不就是這個地方嗎？」
艾剛聽了，又沉默了一下子，然後說：「這件事我想過好幾次了。但是，這種地方在現實中根本不可能存在。」
「所以，橘子共和國不是你該回去的地方嗎？」
「大概不是吧。那是幻想中的是夢想。」
「那個地方出現在你腦海裡,但現實上並不存在，是嗎？」
「是的。」艾剛點點頭。
「那麼，真正該回去的地方，你想不起來，是嗎？」
「想不起來，怎麼想都想不起來。」
「該回去的理由是什麼呢？」
艾剛搖搖頭說：」也想不起來。」
「所以你下了一番功夫，拼命地要想起來嗎？」
「是，沒錯，是這樣。」艾剛回答的時候，表情有些痛苦。
「你努力想起那個地方，每天拼命努力，但都沒辦法，於是取而代之寫了這個故事。是不是這樣子？」
「啊，對啊，醫生。就是這樣。」
「那麼，這個故事就和你的記憶具有同等的價值。」
「嗯」艾剛稍微點了一下頭。
「所以，我不認為你在現實生活中的體驗，以及所產生的記憶，會和這個故事毫無關係。」
「對一定是這樣。」
「在這個故事提到了精靈，她們住在那裡呢？」我問。
「她們啊，對了，我記得，是我自己寫的嘛。她們住在非常非常高的橘子樹上，雖然是橘子樹，但是有數百尺高，就像摩天大廈一樣。」
「像那樣嗎？」我指著掛在牆上巴塞羅那聖家堂的照片說。
「對，嗯，沒錯，也有那種樣子的。旁邊的那張照片是什麼？」
「那是高第（註釋9：安東尼·高第·克爾內特，1852-1926年，西班牙建築家，為新藝術運動的代表性人物之一）發明的力學平衡的實驗裝置。像照片裡那樣把砂子裝進幾個玉米形狀的袋子裡，再用好幾根繩子吊起來。那是他建築秘密的一部分，倒過來看就是他的建築作品了，那就是他思考構造體平衡的方式。」
「我覺得這張照片比較接近。樹枝往四面八方伸展出去，在最高的樹頂有建築物，建築物是圍繞著樹的邊緣建造的。因為樹幹還有分枝，所以有好幾個村落，像是a的十丁目啦、d的十一丁目之類的。建築物的外觀像德國那個著名的城市」
「海德堡嗎？」
「不，不是海德堡，是另一個」
「羅滕堡？」
「對，橘子樹的的樹幹上，有很多外觀像羅滕堡的房子那樣的聚落，組成小村子。每個樓層都不一樣，比如說有中國人的社群，就是美食街。精靈們就住在那樣的房子裡。」
「那要怎樣上去？」
「樹上有長長的螺旋梯，像帶子一樣纏繞在橘子樹幹的周圍，順著梯子可以爬上樹頂的那些房子。樹幹很粗，根部比一間房子的外圍還要粗。」
艾剛熱切地解說，彷彿他真的看到那些房子和螺旋梯。
「精靈們也會爬那個梯子嗎？」
「不，她們會飛，可以直接從空中回家。」
「她們的身高大概多少？」
「身高一百公分出頭。」
「很嬌小嘛。」
「是很嬌小。」
「她們從以前就一直住在樹上嗎？」
「不，以前住在地面下。」艾剛說。
「地面下？在地下城市裡？」
「不，不是。是埋在土裡。她們在睡覺。」
「埋在土裡？」
「對，埋在土裡。」
「你怎麼會知道？」我問，「這件事，那本《重返橘子共和國》並沒有寫。」
「喔，對呀。」艾剛說。
「那你怎麼會知道的？」
「嗯，我只是這麼認為，那是我的感覺。」
「你的故事裡還出現了一些讓人印象深刻、很特別的人物。」我換了一個話題。
「是啊，沒有鼻子和耳朵的人。」
「據說你也很會畫畫。」
「我喜歡畫畫，喜歡的程度跟寫文章差不多。」
「你念過藝術大學嗎？」
「沒有，我只念過哥特堡大學生物系。」
「你可以畫出那些沒有鼻子、耳朵的人嗎？」
「現在嗎？」
我點點頭。
艾剛想了一下，說：「應該可以。」
「是不是因為你實際看過那些人呢？」
艾剛緩緩搖頭，「我不知道。」
「那些精靈呢？你親眼看過嗎？」
「我不知道，但不可能看過。」
「那精靈住的村落呢？」
「你問我有沒有實際看過嗎？」
「對。」
「大概沒看過吧。」
「但是沒看過的東西，你也畫的出來嗎？」