傑米-狄西加感到沮喪。他在午餐之後避開了他懷疑準備要跟他談論嚴肅主題的喬治，悄悄開溜。雖然他對聖大非邊界紛爭的事滾瓜爛熟，他可無意在這時候接受測驗。
隨後不久，他希望會發生的事發生了。羅琳-衛德，也是單獨一個人，在花園的小徑上漫步。傑米不久便走到她身旁。他們一起默默地走了幾分鐘，然後傑米嘗試性地說：
「羅琳！」
「什麼事？」
「聽著，我是個不善言辭的人——不過，怎麼樣？我們結婚，弄張特別證書，然後倖幸福福地生活在一起有什麼不好？」
羅琳對這突然提出的求婚沒有顯出任何尷尬的神情。她反而頭往後一仰，坦然大笑。
「不要嘲笑我。」傑米譴責她說。
「我禁不住。你這麼好笑。」
「羅琳——你是個小魔鬼。」
「我不是。我是所謂的徹頭徹尾的好女孩。」
「只是對不瞭解你的那些人來說——他們都被你溫順、端莊的外表欺騙了。」
「我喜歡你咬文嚼字。」
「我全都是從字迷上學過來的。」
「聽起來這麼有學問。」
「親愛的羅琳，不要拐彎抹角了。你願不願意？」
羅琳臉色正經起來。換上了一貫果斷的表情。她的小小嘴巴緊抿。小小的下巴挑釁地突出來。
「不，傑米。在事情還在目前的階段——一切都還未結束之時不行。」
「我知道我們還沒完成我們計劃要做的工作，」傑米同意說，「可是還是一樣——呃，這是一個章節的結束。檔案安安全全地在航空部長那裡。好人得勝。而──目前──沒有什麼事幹。」
「所以——我們結婚吧，是嗎？」羅琳微微一笑說。
「你說對了。正是這個主意。」
然而羅琳再度搖頭。
「不，傑米。等這件事全部完成——等我們安全之後──」「你認為我們有危險？」
「你不認為嗎？」
傑米可愛的丘位元粉紅的臉蒙上一層陰影。「你說得對，」他終於說，「如果疾如風的荒謬之言是真的——我想，儘管聽來不可思議，大概一定是真的──那麼除非我們解決了——
七號──我們是不安全的！」
「那麼其他的人呢？」
「不──其他的人不算數。令我害怕的是七號的獨特行徑。因為我不知道他是誰，該上哪裡找他。」
羅琳顫抖起來。
「我一直在害怕，」她低聲說，「自從傑瑞死後……」
「你不用害怕。你沒什麼好怕的。你把一切交給我來辦好了。我告訴你，羅琳——我會找到七號。一旦我們找到他——
呃，我想其他的人不管他們是誰，都不會有多少麻煩的。」
「如果你逮不到他——那麼假使他逮到了你呢？」
「不可能，」傑米愉快地說，「我太聰明了。總是要看重自己——這是我的座右銘。」
「我一想起昨晚可能發生的事情就……」羅琳發抖。
「哦，並沒發生，」傑米說，「我們倆都在這裡，平平安安的，毫髮無損——儘管我必須承認我的手臂痛死了。」
「可憐的孩子。」
「噢，人總得預料為好理由受苦。再說我以我的傷口和我愉快的談話完全征服了庫特夫人。」
「噢！你認為那重要嗎？」
「我有個主意，這一點可能派得上用場。」
「你心中有個計劃，傑米。是什麼？」
「年輕的英雄從來都不透露他的計劃，」傑米語氣堅決地說，「計劃都是在暗中成熟。」
「你是個白痴。傑米。」
「我知道，我知道。每個人都這麼說。不過我可以向你保證，羅琳，骨子裡可有一大堆的頭腦在運作者。你的計劃呢？
有沒有任何計劃？」
「疾如風建議我跟她到‘煙囪屋’去住一陣子。」
「好極了，」傑米贊同地說，「再好不過了。不管怎麼說，我倒想有人盯住疾如風。你從不知道她再下去會幹出什麼瘋狂的事來。而且最糟糕的是，她幹得那麼成功得嚇人。我告訴你，預防疾如風闖禍是一件全天候的工作。」
「比爾總該照顧她。」羅琳說。
「比爾在別處相當忙。」
「你可別信他的。」羅琳說。
「什麼？不是在為女爵忙？可是那小子被她迷死了。」
羅琳繼續搖頭。
「這其中我有些不太明瞭。不過比爾喜歡的不是女爵——
是疾如風。今天早上羅馬克斯先生出來跟疾如風在一起時，比爾正在跟我談話。他握住她的手或什麼的，而比爾飛快過去，就像──就像火箭一樣。」
「有些人的鑑賞力是多麼的奇怪，」狄西加先生說，「真想不到有任何人在跟你談話時竟然還會想去做其他事。你這樣說叫我感到非常驚訝，羅琳。我以為我們純潔的比爾被那美麗的外國女騙徒給迷死了。疾如風這樣認為，我知道。」
「疾如風可能這樣認為，」羅琳說。「不過我告訴你，傑米，不是這麼一回事。」
「那麼，你有什麼高見？」
「難道你不認為比爾可能自己正在從事一些偵探工作？」
「比爾？他沒那個頭腦。」
「我可沒這麼確定。當一個像比爾那樣單純、四肢發達的人存心微妙起來的時候，沒有人會相信。」
「結果他正好可以幹些好事出來。不錯，說得有道理。可是我仍然不認為比爾會這樣，他表現得十足是個女爵的小乖乖。我認為你錯了，你知道，羅琳。女爵是個非常漂亮的女人——不是我喜歡的型別，當然，」狄西加先生急急加上一句說——「而比爾那老小子一向有一顆像旅館一樣的心。」
羅琳未被說服地搖搖頭。
「哦，」傑米說，「隨你自己去想吧。我們似乎多少已經決定好了。你跟疾如風回‘煙囪屋’去，同時看在老天的份上，不要讓她再到七鐘面俱樂部那個地方去窺探。天曉得如果她再去，會出什麼事。」
羅琳點點頭。
「現在，」傑米說，」我想去跟庫特夫人談幾句話會是聰明之舉。」
庫特夫人正坐在花園裡的一張椅子上刺繡。繡的是一個憂傷、有點變形的年輕女人在哭墓。
庫特夫人挪出位置讓傑米在她身旁坐下，身為一個圓滑年輕人的他，立即表示對她手中刺繡的讚賞。
「你喜歡嗎？」庫特夫人高興地說，「這是我姑媽希莉娜死前一週開始繡的，肝癌，可憐的東西。」
「真是殘忍。」傑米說。
「你的手臂怎麼樣啦？」
「噢，好多了。有點討厭，你知道。」