但事實上，成功還有一段距離。兩週過去了，他們沒有收到任何訊息，壓力也隨之越來越大。
布羅諾斯基明顯地表現出了這種壓力。心中一時泛起的希望又沉了下去。他悶悶不樂地走進拉蒙特的實驗室。
兩人面面相覷，最後布羅諾斯基開口道：「大家都在議論你。」
「那又怎麼樣，我不在乎。真正讓我頭疼的是《物理評論》雜誌又把我的論文退回來了。」
「你說過你早料到會這樣了。」
「是的，但我以為他們會給我一個理由。比如說指出我觀點上的錯誤，或者我的假設毫無根據。這樣我還有機會爭論一下。」
「他們給你理由了嗎？」
「一個字都沒有。他們的編輯說我的論文不適合發表。他們根本不願碰它！僅此而已。這些人全都這麼愚蠢，真讓人洩氣。我想我不會為人類走向滅亡而感到悲哀，因為他們心靈已經變成徹底邪惡，做事情完全不考慮後果。由於愚蠢而走向滅亡，人類已經喪失了所有尊嚴。如果結局註定是這樣的話，那麼做人還有什麼價值。」
「愚蠢……」布羅諾斯基自言自語道。
「除此之外你還能怎麼形容？他們想讓我明白一點，我犯了堅持真理這種重罪，當然應該被解除職務。」
「似乎大家都知道你去找過陳了。」
「是的。」拉蒙特的手指放在鼻樑上，疲倦地揉著眼睛，「顯然我把他惹火了，於是他把我的話告訴了哈蘭姆。現在他們都譴責我試圖破壞電子通道，只是使用的策略不太專業，也沒有什麼人支援我。結論就是，我不適合再在通道站工作下去。」
「他們能輕易證明這一點，彼得。」
「是的，我也認為他們能。但對我來說無所謂。」
「你準備怎麼做？」
「什麼也不做。」拉蒙特憤怒地說，「他們想怎麼幹就怎麼幹去吧。我能依靠的就是他們的官僚作風。他們每一步行動都要花幾周甚至幾個月的時間，在這期間你繼續工作，我們終究會得到平行人類的迴音的。」
布羅諾斯基看上去有點沮喪：「彼得，也許我們收不到呢？或許，現在是時候重新考慮一下了。」
拉蒙特抬頭瞪著他：「你說什麼？」
「告訴他們你錯了，以行動來彌補自己的過錯。然後放棄。」
「絕不！看在上帝的份上，邁克，你要明白，我們這場賭博的賭注是以全世界和所有生靈！」
「是的。但跟你又有多大關係？你沒有結婚，也沒有孩子。我知道你父親已經不在了，你又從來沒有提起過你媽媽或者兄弟姐妹。我懷疑你在這個世界上有沒有什麼親人。所以，你只管過自己的日子就夠了，還管什麼別的事。」
「那麼你呢？」