哈特拉斯船長曆險記－－第二十七章結局
第二十七章結局
對那些多次死裡逃生的探險者而言，在發現船隊其他隊員的恐懼遭遇後，他的腦海中再也裝不下那八天的詳細記憶。
然而，九月九日，藉助於神奇的魔力，他們發現自己已抵達霍斯博格角，也就是德蒙一色當脆那的頂端。
他們都餓昏了。四十八小時以來，他們粒米未進，上一次的晚餐是他們最後的一隻愛斯基摩狗。貝爾已無力向前邁出一步，約翰遜也嗅出死亡的逼近。
他們已到了巴芬海的沿岸，總之，是登上了歐洲之旅，離海岸三海里處，洶湧的波濤肆虐地衝擊著冰山的兩側。他們無可奈何地靜候捕鯨隊的經過，但這不知得等多久。
也許，上天對這些不幸的人起了惻隱之心。就在第二天，阿爾塔蒙清楚地瞥見海平面上的一葉風帆，可誰能猜出這隻船的出現帶給他們多少焦慮，以及害怕希望落空後的極度恐懼。
那些龐然大物彷彿在駛向他們，但終究又一次一次地遠離。這種希望和絕望輪番折磨著他們。常常在落難者自認為有希望獲救的瞬間，帆船又飄然遠去，消失在海平線上。
醫生和他所有的同伴經歷了無數次的考驗，他們終於到達冰山西部的頂峰，他們相互扶助相互激勵。而他們所看到這些船還是在他的呼救聲中漸漸遠離，絲毫不曾注意他們的存在，還是這位醫生，這位工業技術領域的天才最後的一點靈感再一次忠實地幫助了他。
一塊冰，在湍流的推動下，撞在了冰川上。「這塊冰！」醫生用手指著它大聲呼叫。可是誰都莫名所以，「快上去！全部上去！」他大喊著，這句話像閃電一樣照亮了這些人的頭腦。
「噢！阿爾塔蒙先生！」約翰遜吻著醫生的手一遍遍說著。
貝爾，在阿爾塔蒙的幫助下朝雪橇蹣跚走去，他取走一塊支撐物，在小冰塊上豎起一杆桅杆。然後用繩子固定好，用撕碎帳篷做成一面風帆，幸虧呈順風，這群被遺棄的不幸者，趕緊坐上這條不堪一擊的船。兩小時後，在他們不懈的努力下，「前進」號上的最後的幾條硬漢被漢斯一克瑞斯汀，這艘曾征服丹尼斯峽口的丹麥的捕鯨船所收留。
船長憑著良知來迎接這群已不成人形的精靈。一瞥見他們的外表，他立即明白了他們的遭遇。他為這些人捧出最體貼入微的照料，終於成功地挽救了他們的生命。
十天之後，克勞伯尼、約翰遜、貝爾、阿爾塔蒙和船長哈特拉斯在丹麥登陸了，一條汽船將他們送到立克由爾。從那裡，途徑阿爾託那及漢堡。他們經受了長期的考驗之後凱旋迴到了輪敦，那天正是本月的十三號。