可是這個天氣無法釣魚，無須鱈、七思鰻魚群只有在夏季才來霍斯特島。冬天，它們沿阿格爾運河和麥哲輪海峽北上。
這次外出捕獵，勒柯吉不僅帶回了很多野兔，還打聽到李威利四家人的情況的。他們由於不願離營地太近，於是在內陸幾十裡遠的地方安頓下來。這四家人與其他人格格不入，他們是李威利、高爾敦、吉麥利和伊萬羅夫。其中三個人曾陪同勒柯吉、阿里-洛德士考察小島；另外一個作為移民代表去過奔塔－阿爾那斯。李威利回來後，這幾個志同道合的人一致決定遠離大夥，搬到另外一處居住。這四個人，以農活為主，思想觀念一致。他們為人正直，身體健康、強壯，與帕德遜貪得無厭的性格大相徑庭，與約翰-拉姆意志薄弱迥然不同。他們是勞動者，活著就必須勞動，他們強迫自然幹活。他們的妻兒老小也是勞動者，雖然不能像他們那樣幹活，但從不虛度光陰。
他們志趣相投，所見略同，因此離群寡居，約納丹號卸貨時，必須伐木做棧道，看到這些原始森林，被其豐富的資源吸引住了，還從未有人在這裡開採過。到了奔塔－阿爾那斯就想起了這事。當時，他們被告知必須在霍斯特島呆上半年，便立刻閃過利用這個機會，開發森林的念頭。由於確定了目標，他在奔塔－阿爾那斯搞到了鋸木廠的基本裝置，裝上小艇，同時運回來，伐木確實會給他帶來豐厚的利潤。森林不屬於任何人的私有財產，因此李威利覺得到時候，問題自然有辦法解決。樹鋸成木料，總有辦法將它換成錢。
他把這個計劃偷偷吐露給了吉麥利、高爾敦和伊萬羅夫，他們在約納丹號上就已經成為知己，其他三人對他的計劃拍手叫好，同時對自己不能有所作為感到惋惜。但事情往往是觸類旁通的，他們很快也制定出了同樣的計劃。他們曾暗勒柯吉考察小島，見過肥沃的土地，為什麼不能試一試？一個人從事飼養？二個人從事種田？半年以後，結果令人滿意的話，為什麼還要離開？麥哲輪和非洲，都不是自己的田土，因此何處謀生無關緊要。即使勞動的結果相反，他們也只是付出了勞力，並沒有多大的損失。人們只是沒病沒災，身強力壯，體力是用之不竭的。即使白乾半年，總比無所事事要值。開發這方沃土至少可以增強人的體力。
這四家的男人有理智，妻子的舉止莊重，孩子們身體強壯。別人辦不到的事，他們一定能成功。他們拿定了主意，並得到阿爾特勒布林和勒柯吉的同意與幫助，準備出發。
移民們正向斯高奇維爾灣運送物質，這些人為出發積極做準備，他們用木頭臨時做了輛結實的四輪貨車，車子簡陋，但大而實用，上面堆滿食品、種子、傢俱、日用品、槍彈藥，以一言蔽之，開荒初期的必用品都帶齊了，當然，還忘不了帶上四、五隻家禽。既然高爾敦準備從事飼養業，就必須帶上兔子、牛、羊、豬。然後，四家人向北挺進，尋找合適的落腳點。
離斯高奇維爾灣十二公里處，他們如願以償。這是個逶迤、遼闊的高原，西邊是茂密的原始森林，東邊是巨大的山谷，其中間淌著一條蜿蜒曲折的河流，河兩岸的山坡上是茂盛的青草，形成天然的牧場，眾多的牲畜在這裡輕鬆、自由地找到食料。高原上是一層腐植土，將縱橫交錯、盤根錯節的雜草清除掉，就會成為出色的耕地。
幾個外鄉人一到就開始幹活，最優先考慮的是用樹幹做牆，建四座小農莊。他們沒日沒夜地幹，是為了今後住得更舒服、更安全。
天氣轉壞，寒風、大雪無法阻止他們的工作幹勁，他們爭分奪秒，在勒柯吉來訪時，就全部完成了。勒柯吉對他們人定勝天的精神讚不絕口。李威利正在建葉片車輪，以便利用河水的流動提供的動力將砍伐的木頭自動傳送下來。吉麥利和伊萬羅夫已經翻整了田地，一開春就準備播種。高爾敦一家已為動物圍好了飼養圈。
這些努力可能會白費，但勒柯吉覺得，腳踏實地地幹實事總比麻木不仁地閒著要可取。
那些人跟孩子沒什麼兩樣，天氣好，就出來盡情享受；天一陰，便像個縮頭的烏龜閉門不出。天再一晴，又出來；再一陰，又進去，光陰白白流逝。可惜晴天少，陰天多，六月二十一日是南半球的冬至。
在斯高奇維爾灣過了一段時間，移民之間重新調整住房。有的是因為不和，有的是因為新結下友誼，於是進行了對換。此外，小島上的人群中已形成了幾個小小的團伙。
第一個有勒柯吉，兩個印第安人，阿爾特勒布林，洛德士一家，約納丹號的全體船員，當然包括迪克和桑德。就像月亮圍繞著太陽一樣，他們都以勒柯吉為核心。
第二個團伙同樣是由本分、規矩的人組成：移民公司僱傭的四個工人，施密特、朱萊特、勞遜和佛克，另外十五人是交納了費用，去作移民的工人。
第三組是五個日本人，他們從不出頭露面，過著離群索居的生活。人們很難見到這幾個黃皮膚、黑眼睛的人。
第四個團伙把費爾丁南-博瓦勒推作領袖，他以講壇為戰場，拉了五十來個移民入夥。只有十五到十二個是工人，大部分是農民。
第五組人數有限。他們拜劉易斯-多里克為師，從他身上吸取思想養料。水手肯尼迪，廚師希瑞戴和其他五六個人緊跟著他。他們口口聲聲稱自己是工人階級，其實大部分人都是職業罪犯。
而拉查爾-塞羅尼，約翰-拉姆和十來個酒鬼對參加團伙並不積極，他們只是被人牽著鼻子的傀儡，跟著那群鬥士起鬨。
第六組，也是最後一組吸納了所有剩下的人，他們又分成不同的派別，形成各個小團伙。但總的來講，其共同特點是：毫無主見，隨波逐流，意志消沉，對什麼都不關心。一旦受到衝擊便會逆來順受。
像愚不可及的弗里茲-格羅斯，性格暴躁的摩爾兄弟，他們不可能一連三、四天地去拜訪同一個人。至於帕德遜，一向默默無聞，只是有利可圖時才會拋頭露面。他和布萊克、龍傑兩個夥伴離得大家遠遠的，獨自生活。
說句實話，這些小團伙中，最善於投機取巧的要數劉易斯-多里克，他的那群信徒們生活美滿幸福，最幸福的當然要算領袖本人。
只要天氣好，此人便會出動推銷其理論。他心甘情願地走家串戶，浪費口舌。他鼓吹個人擁有財產是不道德的行為，一切東西大家應該均享。他頻頻得手，別人的東西只要中他意，他便會把它據為己有。當然，他嗅覺靈敏，知道哪些人不會買他的賬，他就儘量不去惹他們。他專撿那些有氣無力、優柔寡斷、委委縮縮、呆頭呆腦的人下手。他們被他的膽大妄為，劫富濟貧的口號徹底嚇住了，將自己的東西拱手相送而毫無怨言。他們稍有遲疑，就會看見多里克掃來的殘酷目光，立刻就一言不發。這個昔日的教授從未像現在這麼快活過，在他看來，霍斯特島簡直就是天堂。
應該承認，他還算得上公正，因為他對相左的意見並不一概排斥。儘管他肆無忌憚地巧取豪奪，但同時公開宣稱：別人搶取他的一切也是正常的。人們對他的慷慨大方拍手稱好，可是要知道，他現在是一無所有。因此可以說，他決不會永遠鼓吹這個論調。
其弟子對老師亦步亦趨，雖然沒有到那爐火純青的技術，但也全力以赴。就一個冬天，不費什麼事，這些一貫否定產權存在的人將大眾的財富歸為了己有。
勒柯吉對暴虐專橫的行為略知一二，他本人也是自由主義的鼓吹者，但對這荒誕不經的行為也大為驚訝。怎麼樣處置他們？以什麼名義？他有什麼權力來挑起爭鬥？
而且，他現在更擔心的是人口的死亡。隨著天愈冷，生病的人愈多，他就愈顯得力不從心。六月十八日，出現了第一個死人，這是個五歲的孩子，得了支氣管肺炎，任何治療都對他無效。這是霍斯特島接受的第三具屍體。
勒柯吉同樣對阿爾吉的精神狀況感到擔憂。他發現他現在心煩意亂。一旦移民離開這裡，這事如何了結？阿爾吉不願意隨格拉茲愛娜離去，而且在遙遠的地方他會不會因鬱鬱寡歡和無法謀生而死去？
六月十八日，阿爾吉比以往顯得更加憂心忡忡。每次他從塞羅尼家回來，不用勒柯吉開口，他就會自動把情況告訴他。昨天晚上，塞羅尼又醉了，他對妻子拳打腳踢，幸運的是，下手不如以前那麼狠。
勒柯吉不由得陷入沉思，既然塞羅尼醉了，就說明他有辦法搞到酒。難道水手們沒有守護從約納丹號上卸下來的物質？
當阿爾特勒布林被問到此事，也感到莫名其妙，因為監守工作從沒有放鬆過。因此，每次出事以後，他都答應加強警戒。
六月二十四日，冬至後的第三天，發生了一件大事。雖然不是他本人引起的，但和他有關係，而且，這事對他以後有著極深的影響。那天，天氣晴朗，萬里無雲，微風徐徐。當時只有五、六度，空氣乾冷，土地僵硬。太陽掛在天邊，泛出耀眼的白光。移民們都出來透空氣。
迪克和桑德，天氣再壞都要出門，今天更不可能留在家裡。他們出現在野外呼吸新鮮空氣的人群中，與馬塞爾-諾瑞利和另外兩個同齡的孩子，正在玩跳房子游戲。他們太投入、太開心，根本沒有發現附近有群大人也在找樂子。玩可不是孩子的專利，成年人玩起來也會樂不思彼。他們有六個人，正在玩滾球遊戲，其中有與迪克發生過沖突的弗萊德-摩爾。
終於，有個小球滾到孩子的房子裡，桑德正全視貫注，他馬上要贏，無意地把小球踢開了。立刻有人揪住他的耳朵。
「喂，小傢伙！」一個大嗓門，「怎麼不注意點？」
他的耳朵又被狠狠地擰了幾下，軟弱的桑德大哭起來。
要不是生性好鬥的迪克插一槓子，事情到此也就完了。
突然，弗萊德-摩爾——真正的對手向他攻擊——不得不鬆開桑德進行自衛。其同夥——順手找了個武器——從後面狠狠打了他一下，他猛一轉身，看到這個曾經冒犯過他的，無禮的小孩。
「又是你，小毛孩！」他一邊喊，一邊伸出手，想抓住這個微不足道的對手。
但是，抓桑德容易，迪克就不那麼好對付了。他往旁邊一跳，撒腿就跑。弗萊德-摩爾窮追不捨，破口大罵。
遊戲繼續，每次當他要將對手抓住時，迪克總是突然拐彎逃脫。摩爾越走越惱火，但總是撲空。但這不是一場公平的遊戲，他們之間的個頭無法相比。儘管迪克多次逃脫，但終於快要束手就擒。
這時，弗萊德-摩爾往前跨了一步，一伸手就可以逮住他了，可是他腳下碰到了一個倒霉的東西，一下失去了平衡，重重摔倒在地，傷得不輕，一下子站不起來。迪克和桑德利用這個機會跑得遠遠的。
這是一根棍子將他絆倒，它是馬塞爾-諾瑞利的柺棍。這孩子為了救朋友，使出了唯一的絕招，將柺杖插到他兩腿之間。他為自己的成功正開懷大笑，並不覺得這是個英勇的壯舉。但是，他已引火燒身，既然他這個殘廢失去了依靠，那麼只好在那裡坐以待斃，弗萊德-摩爾正向他逼來。
當他怒不可遏地爬起來，馬上跑到諾瑞利旁邊，像抓小雞一樣，一把將他拎起來，這個孩子才醒悟過來，再也不笑了，發瘋地尖叫。而那傢伙根本不予理會，那雙大拳頭朝他臉上怞。
有人從後面攔住他，拳頭再沒有落下來。一雙強有力的手將他緊緊拉住，用責備的口吻說：
「怎麼了！摩爾先生……這可是個孩子！」
誰敢教訓他？他轉過身，認出是勒柯吉。
勒柯吉用鎮定而更嚴厲的語氣說：
「還是個殘廢！」
「關您什麼閒事？」弗萊德-摩爾大喊大叫，「鬆開，否則！……」
勒柯吉根本不理睬他，弗萊德-摩爾猛地一用勁想掙脫出來，但被抓得太牢，沒辦法，先放了諾瑞利，好騰出另一隻手去打。面無表情的勒柯吉一動不動，只是加了一點氣量，弗萊德-摩爾就疼得跪了下來。
勒柯吉馬上放開他。氣急敗壞的弗萊德手伸到腰間，拿出一把大刀，他目光兇狠，一臉殺氣。
幸運的是玩滾球的其他幾個人看到情況緊急，連忙上來勸架，將他扯住。勒柯吉驚愕而憂傷地看著發狂的對手。
當人怒不可遏時，便會衝動，便會不顧一切。面前的正是這樣的人，一個活人，失去理智，變得瘋狂，大喊大叫，口吐白沫，氣都喘不上來。看到這，勒柯吉還能固執地堅持自由主義的理論嗎？他不應該承認，在改造人的思想中，需要有一定的約束嗎？
「走著瞧，夥計！」這是弗萊德最後說的話，他被四個大個子抱得不能動。
勒柯吉聳了聳肩，頭也不回地走了。很快，他就將這次荒唐的搏鬥忘了。這樣做是否明智？後來，過了很久，發生了件大事證明，弗萊德-摩爾一直對他耿耿於懷。