林文義知道，那就是那個被山虎上校反拗著手的那個女人。
這時，機帆船在遭受了劫掠之後，又發出「軋軋」的機動聲，帶著浩劫後的痛楚，在駛開去。整艘船，也像是難以忍受悲痛一樣在發著顫。
當山虎上校在林文義身邊經過之際，林文義本來是一直低著頭的，所以他只能看到大皮靴和那雙動人的小腿。但是山虎上校忽然說了一句話，使得林文義大是奇怪。
山虎上校的話，其實極其普通，可是這樣的話，出自山虎上校之口，卻是令人怪異莫名！
山虎上校說的是：「不要怕，你不要怕！」
他是向誰說這樣的話？這樣的話，又怎會出自山虎上校這樣的人之口？
林文義由於心中的詫異，自然而然，抬起頭來。他看到，山虎上校仍然緊抓著那個女人的手臂。
她的衣袖已經被扯下，現出豐腴雪白的手臂。山虎上校的手指，就像鐵箍一樣地箍在她的手臂上。
山虎上校半側著頭，看著那女人，林文義也自然而然向那女人看去。一看之後，他也不禁吸了一口氣。那女人極美麗，雖然是在極度的驚恐之中，但依然極其美麗！
她閃亮的大眼睛中，充滿了恐懼，小巧的嘴唇上一點血色也沒有，而且在微微發抖。她挺聳的鼻子，鼻孔正在急速地翕張著，本來應該是嬌豔如花的臉頰，白得透明！
她是那樣美麗，美麗得連山虎上校這樣的野獸，都不想打她，還在安慰她，叫她「不要怕」！
林文義在看了她一眼之後，視野便再也離不開。那倒不是因為她的特別美麗，而是他感到，這個女人的眉目臉容，什麼地方，他原是十分熟悉一樣！
他立時告訴自己：不，不可能的！這樣的美女，在見過一次之後，一定是一輩子不會忘記的。可是，又的確有熟悉之處！
正在林文義心神不定的時候，那女人驚恐的眼睛轉動著，眼光掃中了他。只見她陡然張大了口，然後，像是她整個生命，都化成了發出聲音的力量，自她的口中，叫出了三個字來：「文義哥！」
在那一剎間，林文義整個人，所受的震動，簡直無可形容！
容貌雖然變了很多，但是聲音並沒有再變……那正是他魂牽夢繫的聲音，他離開西貢之前，曾與之共有盟誓的戀人的聲音。
他的戀人……阿英，陳麗英的聲音！
阿英是從什麼時候起，叫他「文義哥」的，林文義已經記不清楚了。開始的時候，阿英的叫聲中，還帶著童音，後來童音漸漸轉變。儘管阿英一直十分瘦弱，並沒有顯出她的美麗來，但是在林文義的眼中，阿英仍然是極其動人的少女。
當他們在貨倉中互相緊擁的次數越來越多時，也有幾次給林文義帶來極甜蜜的回憶。可是林文義再也想不到，阿英本來扁平得和男人幾乎沒有什麼分別的胸脯，會變得如今這樣的飽滿，也沒有想到她的臉容會變得那麼美麗，肌膚會變得那麼細膩瑩白，充滿了誘人的光輝。
一個瘦瘦弱弱，不起眼的少女，現在全身每一處，都發出了成熟女性的誘惑力。難怪從兩三年前開始，就不斷有人來告訴他：阿英變了，從毛蟲變成了蝴蝶！
阿英真的變得厲害，要不是在這樣的情形之下，林文義或許還可以從她那一雙明澈的大眼睛中認出她來。
這時，阿英的眼中充滿了驚懼、絕望和悲痛。要不是她突然認出了林文義，叫了他一聲，林文義決計不會想到，她就是和自己曾肌膚相貼，山盟海誓過的阿英！
在那一剎間，林文義整個人，如同遭到了雷擊一樣！他先是不由自主，發出了一下慘叫：「阿英！」
在叫了一聲之後，山虎上校轉頭向他望來。一和上校滿是兇光的眼神接觸，林文義全身把持不住，劇烈發起抖來。
這時，阿英掙扎著，想接近林文義，可是一點用處也沒有。林文義的手發著抖，慢慢揚了起來，想去碰一碰阿英，可是山虎上校只是出氣稍微粗了一點，一聲悶哼，林文義整個人，都像是要軟癱了一樣。揚起的手，手心冒著汗，自然垂了下來。
阿英又叫著，叫聲之中充滿了絕望：「文義哥！」