或許是由於原振俠的語氣有著太多的揶揄的意味在內,所以海棠並沒有立刻回答。
而原振俠又笑了起來:「這個傳說,和缺口的天哨之內有一條通道,可以通向鬼界,倒十分接近。真可惜我們早沒有想到這一點,不然的話,就到酆都縣去走一遭,總比這幾天的旅程愉快多了!」
海棠的聲音相當低沉:「傳說有相同的地方,但是如今的傳說,有實際的證據。大祭師從聖墓中,帶回來的那一箱東西——」她說到這裡停了一停,忽然又改了口:「我曾研究過土著的語言,發現在土著語言中的‘鬼’字,含有十分神的、巨大的、不能算是邪惡的力量的意思在內,他們崇拜這種力量。」
當海棠在解釋土著語言中「鬼」的含義之初,原振俠並沒有怎麼用心聽。可是等海棠說完之後,他陡然想起了海棠想要進一步說明的是什麼,他不禁一怔:「你的意思是,照土語來解釋,‘鬼界’可以解釋為,一群有神力量的人聚居的所在?」
海棠只糾正了一個字:「一群有神力量的鬼聚居的所在!」
她特別把「鬼」字說得十分響亮,原振俠不由自主,陡地坐了起來,轉過頭,望向海棠。他自然看不到海棠的神情,但是他至少可以聽出,海棠的聲音是十分認真的!
一時之間,他思緒十分紊亂。海棠說得這樣肯定,那表示她確信,真有一群有神力量的「鬼」,聚居在一處地方,而那處地方,可以由「缺口的天哨」進入!
原振俠早就知道,自己這次探險歷程非比尋常,但是他也絕未曾想到,事情會發展到真的和鬼接觸的地步!
鬼是什麼呢?從字面上來看,魔鬼和鬼魂又有不同,那只是存在於傳說中的一種現象。如果這種現象變成實實在在,那麼,處身於一群鬼之間,又會是什麼樣的一種情形?
這實在是無法想下去的事,他的聲音有點乾澀:「你認為真有一群鬼……在那裡生活?」他大力搖頭:「我也混亂了,‘鬼’怎麼可以和‘生活’這樣的詞關聯在一起?鬼,是人死了之後才叫鬼的,既然死了,如何還會有生活?」
海棠搖頭,她也坐了起來:「這只不過是語言上引起的混亂,鬼,可以是人死了之後的一種存在,也可以如同土語之中,是一種有強大神力量存在的代名詞!」
原振俠悶哼一聲:「存在,是一種什麼形式的存在?」
海棠的雙眼在黑暗之中閃著光:「不知道,我們正要去弄明白它!」
原振俠呆了半晌,他的思緒依然紊亂。過了半晌,他才道:「這就是你的目的?」
海棠的語音之中有點訝異:「我以為你早已明白了,我們在未曾出發之前,你就知道要到鬼界去!」
原振俠嘆了一聲:「我……不知道……‘鬼界’竟可以作那麼實在的解釋——」
他說到這裡,陡然又想起了一些事來,那令他感到了一股寒意,使得他一開口,聲音也變得尖利。
自然,那也有一半原因,是由於想到了那些事之後,心情變得十分激動之故。
原振俠用尖利的聲音道:「你是早已肯定了,有那麼一種具有神力量的存在的。你的目的,是你,或者該說你們,想利用這種力量!」
或許是由於原振俠太激動了,所以他的聲音聽來有異尋常。他尖利的聲音,和尖銳的風聲夾雜在一起,令他自己也有吃驚之感。