陶啟泉說到這裡,嘆了一口氣:「雖然當地官員願意賣我的帳可是也警告我,說除非答應離開之後,把他交給精神病院,否則不會放人,我見他確實和正常……有所不同,所以幾經轉折,把他送進了本地的病院。」
我聽到這裡,心中自然而然升起了一個疑問:「可是你終於相信了他的‘胡言亂語’,要去進行龐大的發掘工程,他說了些什麼?可是說他發現了成吉思汗墓?」
當我們說話的時候,阿花一直用心聽著,這時,她忽然問了一句:「什麼叫成吉思汗?」
我呆了一呆,反問道:「你哥哥沒有提到過?他說了些什麼?」
阿花一揚眉:「他一直在說,海龍王招了他做女婿!」
「海龍王招女婿」一直是神話傳說中的題材,在現實生活中,如果有人這樣說,不被人當成瘋子才是怪事!
我更是疑惑,因為陶啟泉一上來,就說是聽了阿水的話,才興起了要掘成吉思仟的念頭,可是,阿水說的是「海龍王招了他做女婿」,從這句話中,如何引伸到和風吉思汗有關連呢?
我自認想像力不夠豐富,實在難以在兩者之間,找出聯絡來。陶啟泉道:「他是說這個,但是又說了些別的,你沒有聽?」
他最後四個字,是對阿花說的,阿花一撅嘴:「她後來嘰哩咕嚕,不知說什麼,我根本聽不懂,怎麼聽?」
陶啟泉忽然問我;「你對蒙古語的瞭解程度如何?」
我哼了一聲:「這可問倒我了——蒙古語言系統,極其複雜,如今蒙古的人口,雖然不多,可是各個部落,仍然儲存使用自己的語言。外人統稱蒙古人,他們自己則把部落的界限,分得很清,達斡爾人就是達斡爾人,永不自稱是蒙古人。我會說通行的蒙古語,也會三四個部落的語言,不能算是精通。」
陶啟泉道:「蒙古部落中,有一族叫‘學兒雙斤’氏族,他們的話你懂麼?」
我吸了一口氣:「不懂!」
我之所以要吸一口氣的原因是,我知道學兒雙斤族,就是成吉想汗出身的那一族,這一族,終元朝一代,盡皆尊貴無比。
那個大亨,他的祖先,追潮上去,可以追溯到學兒雙斤貴由,是鐵木真的嫡系子孫。我甚至不能肯定這一族是不是有他們獨特的語言,當然談不上懂不懂。
同時,我心中又興出了新的疑問,我立即問:「難道阿水所說的是學兒只斤族的語言?」
陶啟泉的回答,令人生氣,他道:「我也不知道!」
我提高聲音:「那你提它作什麼?」
陶啟泉苦笑:「阿水不住地吼叫:‘找懂學兒只斤語的人來和我說話!」
我沒好氣:「你找到了?」
陶啟泉點了點頭,我不禁慨嘆有錢好辦事,他道:「蒙古當局本來根本不聽阿水的話,是我極力主張,才找到了兩個蒙古語系的專家,結果……很出人意表。」
我揚了揚眉,一時之間,也想不出在這一點上,可以有什麼意外的發現。」
陶啟泉續道:「正如你所說,蒙古語系十分複雜,那兩個專家本身蒙古人,又畢生從事語言工作,精通三十多蒙古各部落的語言,可是一聽到學兒雙斤語,也嚇了一跳。說想不到直仍這樣一種語言存在!」