他們永遠也無法解開這個謎了，因為這艘船翻正之後，日本人大肆慶祝，準備將之拖回日本。
郵船才拖出吳淞口，就遇上了同盟國的大群轟炸機，不知多少噸炸彈投下來，那艘船從此沉入海底，再也沒法撈得起來了。
這一次行動，哈山和白老大都虧了老本，兩個人都生性好強，要面子得很，像這種「觸黴頭」（倒霉）的事情，兩個人都絕口不提好幾十年了。
這時，白老大忽然用不屑的語氣，一副不懷好意的神情似有意似無意地提起了打撈沉船，哈山滿面通紅，大大沉不住氣，揮著手：「我看你，說起來好像是什麼事都經歷過，只怕叫你在郵船上找一個人，你就找不到……」
白老大悠然：「三五分鐘自然找不到！」
哈山的臉漲得更紅：「給你八十日，那是郵輪環球航行的日子，你也找不到。」
白老大仰天大笑，表示那是天方夜譚，絕無可能，所以不必置答。哈山卻認了真：「要是一個人躲起來，你在八十天之內，能把他找出來，我那條新船，就是你的了！」
兩人你一句我一句，本來越說越快，說到這裡，忽然停了下來。
白老大緩緩轉著手中的酒杯，盯著流浪一樣的酒。也不知道他會輕些什麼——後來，知道他想的是：弄一艘大輪船來。自己沒有什麼用處，送給小孩子玩玩，也是好的。他慢吞吞地問：「這艘船的造價是多少？」
哈山臉紅脖子粗，彈眼碌睛：「兩億英鎊——怎麼，夠你行動了吧？」
白老大喝了一口酒：「勉強！」
接著，白老大也一伸手，指尖和哈山的鼻尖之間的距離，也是一公分：「你上船去躲著，看我把你拎出來！」
他不說「找出來」，「揪出來」，而說了一句上海話「拎出來」，含有相當程度的侮辱性，有略作說明的必要。
本來，「拎」這個動詞，在上海話之中，就是用手提一樣東西之意，沒有什麼，特別，也說不上什麼侮辱性。可是，上海，別看早就是繁榮之極的大城市，但其實，城市建設相當差，衛生裝置更差，許多地方，根本沒有抽水廁的的裝置，用的是中國人傳統的馬桶。
（一直到現在，二十世紀八十年代了，最近的統計資料透露，上海至少還有八十萬居民，在使用這種馬桶來解決大便問題，落後得真叫人吃驚！）
馬桶盛載了糞便之後，每日要清理，於是每日清晨，便有工人推著糞圜，沿街或走進弄堂去叫，去逐家逐戶來清理糞便。
這類工人一面走，一面大叫的便是拖長聲的：「拎——出來！」