這張相片，就是本間雅晴中將接見有功人員的那張，菊井太郎（鈴木正直）也在其中。我離開了那機關，臉色很陰沉，想起上四十萬人，被種種殘酷手段屠殺，作為人，絕沒有法子心情開朗的。僅僅作為人，都會難過，別說是中國人了！
我獨自在街上走著，走了很久，直到天色已漸漸黑了下來，我才決定，找鈴木正直去！我等了一會，才截到一輛街車，車在鈴木的住宅前停下，我按鈴，過了好久，才有一個老僕，自屋中走出來應門。
我表示要見鈴木，老僕搖著頭：「鈴木先生通常要遲一點才回來。」
我道：「不要緊，我可以等他。」
老僕用一種疑惑的神色望著我，我道：「我是藤澤先生那裡來的。」
那老僕這才點了點頭，開門讓我進去，我在客廳裡坐了下來，老僕點亮了燈。
我大約等了半小時，聽到外面有汽車聲，我站了起來，看到鈴木自一輛黑色的大房車走出來，房車是由司機駕駛的。
鈴木提著公事包，幾天不看到他，他看來很憔悴，但是身子仍然很挺，和我第一次見到他時候的印象一樣，是一個職業軍人。
我向客廳外走去，剛在他走過花園，來到屋子前的時候，我也出了客廳。
光線已經很暗，但是他立時站定，他自然是看到了我，而且也認出了我。
當我和他都一起站定的一剎間，是極其難堪的一陣沉默，我凝視著他，等待他發作。
果然，在沉默了半分鐘之後，他以極其粗暴的聲音呼喝道：「滾，滾出去！」
我早已知道他一定會有這樣的呼喝的，所以我立時回答道：「是，菊井少佐。」
我那樣說的時候，仍然站立著不動，而鈴木正直卻大不相同了！
「菊井少佐」四個字，像是四柄插向他身子的尖刀一樣，令得他的全身，都起了一陣可怕的抽搐，他的手指鬆開，公事包跌在地上。他的雙手毫無目的地揮舞著，像是想抓到一點什麼。