五代和中町離開倉木和真的公寓時，周遭已經暗了下來，來時天還很亮。五代一看手錶，過了約一個小時。這一個小時裡，他們聽到了令人震驚的事實，還不止一件。
今天白天，倉木和真聯絡了五代，表示有事告知。「我去了名古屋那家律師事務所，瞭解到一些情況。」
五代自然不能置之不理。約好傍晚見後，五代又約了中町，中町一口答應。
「五代先生，」中町邊走邊問，「還是去門前仲町的那家店？」
「不不，」五代微微擺了擺手，「就在附近找個店吧。我需要馬上討論，搭計程車還要顧忌司機，豈不是很難受？」
「說得也是。」
高円寺有的是小酒館，兩人鑽進窄路上一家仿民宅風格的店，好在還沒坐滿，角落空了一張四人桌。一看選單，有佐酒套餐，毫不猶豫地點了兩人份。
「那麼，」用手巾擦著手，五代開口了，「從哪件事開始解決？」
「我們能解決嗎？」中町苦笑著聳了聳肩，「哪件事都麻煩得很。」
「所以還不能彙報，領導只會罵少管閒事。先從名古屋律師事務所入手吧。」
「就算沒有您從旁協助，倉木和真也已經算相當有行動力的人了。」
「他就是這麼拼命吧，好在也有收穫。」
倉木和真說倉木達郎前年六月去了天野律師事務所，諮詢能否將遺產贈予沒有血緣關係的人。
「這一點相當重要，他不可能專程去見東京的律師，諮詢同一個問題。」
「那麼，他要再見這個只在東京巨蛋有過一面之緣的人，為什麼？」
女店員送了生啤和下酒菜過來，有毛豆、炸魷魚須和涼拌豆腐。跟中町乾杯後，五代伸手去拿毛豆。
「和真似乎對東京巨蛋初遇一事存疑。」
「白石律師從哪裡弄到門票，偵查人員是不是沒查出來，這個問題很尖銳。」
「豈止尖銳，簡直頭疼，因為確實沒查到。討論過入手途徑，票販子轉手或朋友轉讓之類的，但都只是想象，到最後只能不了了之。」
五代思索著。「白石美令認為拔了牙不能喝酒，這一觀點也無法反駁。看來我們應該推翻重來。」
「最關鍵的是那張照片，白石健介律師少年時代的照片。」
五代用力點了點頭。「竟然能找到那麼老的照片。」
少年戴著中日龍隊帽子，拍攝時間在將近五十年前。倉木和真給五代他們看了手機裡儲存的照片。
「照片裡的少年怎麼看都只有六七歲。中日龍隊打破巨人隊十連冠是在一九七四年，當時白石律師十二歲，和倉木的供述完全不符，真虧他們能發現這種矛盾。」
「而且發現者是白石美令。」
「說起來我也很意外。被害人和加害人的家屬合作並交換資訊，一般來說很難想象。」中町輕輕搖了搖頭。
「話是這麼說，不過他們情況特殊，有共同的理由。」
「什麼理由？」
「兩人都不認可案件的真相，想要查個水落石出，然而警方偵查已經結束，檢察官和律師又滿腦子都是審判。雙方立場敵對，目標卻是一致的，起意合作也不奇怪。」
「好吧，但還是難以理解……我體會不到他們的感受。」中町吃了塊涼拌豆腐，側著頭，「光影共存，晝夜同生，宛如白鳥與蝙蝠在空中對舞。」
「你不是形容得很確切嗎？就是這樣沒錯。不過，他們自己也不完全能接受吧，和真提到白石小姐時總有些難以啟齒。他心裡清楚，在旁人看來這很奇怪。先不說這個——」五代繼續說道，「白石小姐的發現同樣令人在意。少年時代的健介和神秘老婦人拍照的地點，和真斷定是在愛知縣常滑市，倉木達郎一九八四年的案件也發生在愛知縣。這是純粹的巧合嗎？和真似乎開始懷疑白石律師也和舊案有關，並說美令也有同感，會調查父親的過去。」
「匪夷所思，外行人的思路就是大膽。不過，您怎麼看？愛知縣的人口全國排第四，白石健介剛好有遠房親戚住在那裡，也不是什麼稀奇事。」
「話是這麼說，但如果倉木編造了白石律師成為中日龍隊球迷的原因，就有點可疑了。有必要嗎？這跟案件完全無關。」五代擱下筷子，胳膊撐在餐桌上，「不妨這麼想：關於如何認識白石律師，倉木說的全都是謊言，但他想隱瞞什麼，為此要虛構一個場所。他就想到了東京巨蛋，因為確實看過揭幕戰，也知道白石律師是中日龍隊球迷。構思供述內容時，他覺得白石律師作為土生土長的東京人，卻狂熱到買內場座位並一人去看比賽，這一點顯得不自然，於是想出原先是巨人隊球迷的設定。好像說得通？」