「是山岸小姐嗎？」關根問道。
「嗯，她明知我們可能正在開會還打來電話，看來不是小事。」
「還是那個客人的事情吧？」
「我希望不是。」新田說著加快了向主樓移動的腳步。
但是新田的祈禱並沒有靈驗。等在前臺的山岸尚美向新田遞過來一張便籤紙，上面寫著「2210」。栗原健治的房間號。
「那位客人又有什麼事？」
山岸尚美嘆了一口氣，點點頭：「讓人馬上到他的房間去。當然，指定要你過去。我跟他說你現在不在，是否可以由我先過去，可是他說不行。」
新田的表情扭成一團，咋舌道：「這次又是什麼事。難道要投訴衛生間不好用嗎？」
「新田，你這樣的表情，在這裡是不行的。」山岸尚美小聲提醒著，用食指在面前晃了晃，「關於栗原先生，你想起什麼了嗎？」
新田搖搖頭：「沒有。我把過去發生的案件都回憶了一遍，還是想不起來。說不定，我是在和案件無關的時候和他有過交集。」
「要是這樣的話，栗原先生認為你真的是這個飯店的員工嘍？」
「嗯，是應該。」
「那麼，」尚美微微挺起了胸膛看著新田，「事情就簡單了。你就作為東京柯爾特西亞大飯店的一員，做好你的本職工作就可以了，沒有必要思前想後。」
「可是，那個傢伙肯定是有陰謀的。」
「即使真是這樣，作為飯店工作人員能做的事情也只有一件。」
「不能違逆客人，客人就是規則手冊嗎？」
「不能隨便叫客人，要用敬語。」尚美說著做了一個行禮的動作，「你快點過去吧，栗原先生還在等著呢。」
新田瞟了尚美一眼，轉身朝電梯間的方向走去。
站在2210號房間門前，新田深吸了一口氣敲響了房門。但是沒有迴音，就在新田準備敲第二次時，門開啟了。栗原用渾濁的眼睛抬頭看著新田，嘴角不滿地向下撇著：「太慢了。你在幹什麼！」
「非常抱歉。剛才有些工作沒辦法馬上脫身。要是其他工作人員的話，應該可以馬上趕到。」「其他的人過來就沒有意義了。只能是你，因為這都是你的責任。」栗原一邊強調著新田的責任一邊快速說道。
「這個房間，又有什麼問題嗎？」新田問道。既然是需要自己負責任的事，那隻能是這個房間的問題了。
可是栗原卻生氣地使勁搖頭。
「不是房間的問題。你進來看看！」
接到栗原的指令，新田走進了房間。
桌上放著剛才見過的那臺筆記型電腦。
「你看著。」栗原說著按下了啟動按鈕。
可是筆記型電腦卻沒有任何反應。沒有聲音，液晶屏也沒有亮起來。
「咦？」新田斜視著栗原，「這個怎麼了？」
「什麼叫怎麼了。電腦完全不能用了。你怎麼弄的啊？」
「啊？」新田吃驚得張大了嘴，目光向下直視著栗原，「您是說我把電腦弄壞了嗎？」
「是啊。剛才還沒有問題的，這個你也知道吧。只要按下啟動按鈕，就可以正常使用了。」栗原一邊歇斯底里地大叫著，一邊反覆按著啟動按鈕，「可是，我再想用時，就變成這樣了。這樣我就無法工作了。這裡面有很多重要的資料。你到底怎麼弄的？」
這已經是第二次從栗原口中聽到「你怎麼弄的」。至此，新田覺得自己就是在被毫無理由地尋釁找茬。
「請等一下。按照客人您的說法，好像在說電腦的損壞是由我方造成的？」
「不是嗎？而且不是你方，是你！就是你給弄壞的，」栗原已經激動得面露潮紅。
「我……您在說什麼啊？我連碰都沒有碰過電腦。」
「你瞎說！你怎麼沒碰過？」
「我什麼時候——」說到這裡，新田想起來了，「你不會是在說我幫你拿行李的時候吧？」
「就是那個時候。看吧，你還說你沒有碰過。」
「但是我並沒有直接接觸電腦啊，我從來都沒有把電腦從包裡拿出來過。」
「和你拿沒拿出來沒有關係。聽好了，電腦這種東西本來就是敏感的精密儀器。即使是裝在包裡，也可能因為一些撞擊導致失靈。你打算怎麼辦？喂！你打算怎麼辦？你倒是說話啊！」
在栗原如此氣勢洶洶的質問下，新田陷入了混亂之中。自己確實幫他拿過行李。雖說並沒有粗魯地對待行李，可也說不上小心翼翼。因為那個時候新田滿腦子都是給栗原換房間的事。
「你怎麼不說話了，你倒是說啊！喂！」
「不，是這樣的。你說的意思我明白了，可是也不能確定一定是我造成的啊。」
「你還想裝傻嗎？如果不是你，還有什麼原因呢？」
「這個我也不好判斷……說不定是因為客人您的誤操作什麼的。」
「你說什麼！」栗原已經憤怒得紅了眼睛，「你是在說是我的錯嗎？」
「不是，我只是在說有這種可能性。」
「你這個傢伙。別太過分了，還是老實承認了吧。就是你弄壞的。」栗原說著伸出右手，用食指指著新田的鼻尖叫罵道。接下來的瞬間，新田立刻用手背推開了栗原的手指。這完全是新田無意識的條件反射動作。做完之後，新田心想「這下完了」！
「你這個傢伙幹什麼！這是什麼態度！居然推開客人的手！」栗原瞪圓了他的單眼皮叫道。
「非常抱歉。我並沒有想要推開，只是不小心碰到了。」
「給我閉嘴！你就站在這，不許動！」栗原說著伸手拿起了桌子上的電話。