第二天早餐後，青江和奧西哲子做好出門的準備，在一樓休息室等攝津來接。因為沒有其他客人，青江把昨晚桑原說的事告訴了奧西哲子。
「你有沒有什麼想法？」
奧西哲子聽了青江的問題後，露出理解的表情。
「有道理，如果不是基於這樣的原因，不可能臨時來這種地方。但是——」青江發現女助理偏著頭，「她會想死嗎？」
「什麼意思？」
「雖然我不知道她有什麼煩惱，但我對那個女人是否會選擇走上絕路這件事存疑。」
「為什麼？」
「因為，」奧西哲子戴著眼鏡的雙眼發亮，「因為她是美女。」
「你又在說這件事。」青江垂下肩膀，「美女也會有想死的時候。」
「想死和真的走上絕路是兩回事。美女即使想死，也會很快找到不需要死也能解決的方法。」
「你說得真有把握。」
「這是建立在統計基礎上的推論。」奧西哲子的語氣仍然充滿自信。
「但是科學家必須隨時考慮到例外的狀況。」
「我知道，所以，如果她是例外情況，我對她的自殺動機很有興趣。」
「動機嗎？比方說，被男人拋棄了。」
「哼，」奧西哲子用鼻孔噴氣，「女人才不會因為這個去死。」
「但女人不是常說，如果你背叛我，那我就死給你看。」
「這只是演戲，如果有男人真的相信，那就真的太笨了。」奧西哲子露出冷漠的眼神看著青江。
「我只是打一個比方而已，」青江說，「並不是有人對我說過這種話。總之，你認定美女不會自殺的想法很危險，如果我們在外面看到她，就要提高警覺。」
不一會兒，穿著保暖外套的攝津走進休息室，一看到青江和奧西哲子，鞠了一躬說：「今天也麻煩兩位了。」
走出休息室，看到旅館老闆正在和一個男人說話。男人的手臂上戴著「消防」的臂章，兩人不知道在爭執什麼。
「怎麼了？」青江問山田。
「啊，教授，請你來評評理，有這麼嚴重嗎？真的需要撤離嗎？」山田露出求助的眼神。
「我剛才不是說了，並沒有強制嗎？」消防人員說，「只是勸告大家撤離，認為撤離這裡比較好。無論居民還是遊客，如果想留在這裡，可以繼續留在這裡。」
「既然留在這裡也沒問題，就不要勸告大家撤離，這等於在告訴大家，這個村莊很危險。如果明年之後，都沒有客人上門，你們要補償我們嗎？還是叫我們把旅館關了。」
「因為的確有危險，這也沒辦法啊。我們是根據青江教授調查的資料做出這樣的判斷。」
「我知道這裡很危險，畢竟我在這裡住了幾十年，我也確實告訴了那家人。如果是因為我的說明方式有問題，要我怎麼道歉都可以，但沒理由叫我把旅館關了。」
「我沒有說讓你把旅館關了，只是建議可以暫時撤離。」
「誰要你們多管閒事。」
兩個人因為情緒激動，根本雞同鴨講。青江擔心繼續留在這裡，可能會波及自己，所以悄悄走出旅館。
「要所有人撤離似乎不太現實。」青江在上車之後說。
攝津一臉愁容地點了點頭。
「不光是旅館，普通民宅也一樣。對這裡的居民來說，又不是第一次遇到火山氣體，他們整天看到野鳥和狐狸中毒死亡，但一直以來，都在完全瞭解危險性的基礎上，繼續在這裡過日子，無法理解為什麼必須為了搞不清楚狀況的外來客的死亡，就要求自己撤離，所以也不是不能理解他們的心情。」
搞不清楚狀況的外來客——雖然青江覺得用這種說法形容被害人很過分，但對一直在這裡平靜過日子的居民來說，這應該是他們的真心話。
攝津的車子先前往這次的意外現場。和昨天一樣，在禁止進入區域前停了車，然後戴上了防毒面具和護目鏡。
走到現場，發現有一對中年男女和看起來像是警察的一群男人在那裡。那對中年男女把花束放在雪地上，然後合起雙手。
攝津和其中一名警察交談之後，回到青江他們身旁，小聲地說：「他們是去世的吉岡先生的姐姐和姐夫。」