然而吉爾伯特與沙利文偏偏做了這樣的蠢事。他們擅長用言語和音樂創造歡樂,卻不懂得如何讓自己的生活也充滿歡樂。他們創作了世界上最美妙的輕歌劇,《忍耐》《賓納福號》《日本天皇》等劇作讓世人為之歡喜,可他們卻控制不了自己的壞脾氣。為了區區一張地毯,他們竟記恨對方數年。沙利文為劇院訂購了一張新地毯,不料吉爾伯特看到賬單後怒氣沖天。他們為此鬧上法庭,有生之年沒有再和對方講過一句話。必須合作的時候,沙利文把創作的音樂寄給吉爾伯特,吉爾伯特填詞之後再寄回去。有一次,他們需要同臺謝幕,為了不看到對方,他們竟然分別站在舞臺的兩端,向不同方向鞠躬致意。
吉爾伯特與沙利文不懂得為怨恨畫上止損線,但是林肯懂得。內戰期間,當朋友對林肯的仇敵大肆抨擊的時候,林肯說:「你們心中的仇恨比我多。可能我對仇恨太不敏感了,我只是覺得不值得。人沒必要把一半光陰都浪費在爭執上。如果敵人不再攻擊我,曾經的恩怨也就被我拋在腦後了。」
如果我的伊迪絲伯母能夠有林肯這樣的寬大胸懷就好了。她和弗蘭克伯父住在一座已經抵押出去的農場裡,農場裡雜草叢生,土地貧瘠,溝壑遍地,像是被詛咒了一樣。他們的日子很不好過,一分錢要掰成兩半花。但是伊迪絲伯母很喜歡用窗簾布之類的小物件裝飾簡陋的房屋,總在丹·埃佛索的紡織品商店賒賬購買這些小小的奢侈品,弗蘭克伯父很擔心這些欠款。出於農民本能對欠債的恐懼,他悄悄告訴丹·埃佛索別再讓他的妻子賒賬了。伯母知道之後,簡直火冒三丈。而從那之後的五十年間,每次想到這件事她都依舊怒氣沖天。我不止一次聽她講過這件事。上次見到她的時候,她已經年近八旬了。我對她說:「伊迪絲伯母,伯父這樣讓你難堪是很過分,但是這件事已經過去半個世紀了,你還在抱怨,難道你不覺得比伯父還過分嗎?」
伊迪絲伯母為這些不愉快的回憶付出了高昂代價——代價就是她自己內心的平靜。
本傑明·富蘭克林七歲那年犯的一個小錯讓他記了七十年。當時他喜歡上了一隻口哨。他興沖沖地跑進玩具店,把所有銅板摞在櫃檯上要買那隻哨子,激動得連價格都忘記問。七十年後,他在給朋友的信中描述了當時的情景:「我跑回家,吹著哨子在屋裡來回轉悠,把它視若珍寶。」但當哥哥姐姐發現他為了一隻哨子多花了好多錢的時候,紛紛嘲笑他。就像富蘭克林在信中寫的,他「惱怒地大哭起來」。
多年後,富蘭克林功成名就,成為美國駐法大使,但他依舊記得孩提時代為一隻哨子多花的冤枉錢。他說這件事為他帶來的懊惱遠多於快樂。
然而這件事讓富蘭克林學到了寶貴的一課。他說:「長大後,我走入社會,開始觀察人類的行為。我意識到有太多的人同樣為了一隻哨子多花了許多冤枉錢。簡而言之,我認為人類大部分苦惱源於他們對於事物價值的錯誤認知。他們在‘哨子’上的花費遠遠超過它本身的價值。」
吉爾伯特和沙利文為他們的哨子花了太多冤枉錢,伊迪絲伯母也是如此,我自己在許多時候同樣如此。著名文學家列夫·托爾斯泰也一樣。他是世界名著《戰爭與和平》和《安娜·卡列尼娜》的作者。根據《大英百科全書》記載,在他人生的最後二十年,「大概是世界上最受尊敬的人」。在那段時期——也就是1890年至1910年間——不計其數的崇拜者慕名來到他的住宅朝聖,期望能夠親眼見到偶像的真容,親耳聽到偶像的聲音,親手觸碰偶像的衣角。他說的每一句話都被崇拜者奉為「神諭」,記在紙上。然而說到對生活的認知,七十歲的托爾斯泰還不如七歲時的富蘭克林,一點兒概念都沒有。
我之所以這麼說,原因是這樣的:托爾斯泰年輕時娶了他深愛的姑娘。他們幸福地生活在一起,並祈求上帝讓這種神聖而璀璨的喜悅能夠天長地久。然而托爾斯泰的妻子天性善妒,她曾經喬裝成農婦的樣子監視托爾斯泰的一舉一動,甚至在森林裡跟蹤他。兩人因此產生齟齬。托爾斯泰妻子的嫉妒心愈演愈烈,甚至連她自己的孩子都飽受其苦。有一次,她出於嫉妒,竟然開槍在女兒的照片上射穿了一個洞。她甚至舉著鴉片罐在地上打滾,威脅要服毒自盡,把孩子們嚇得躲在牆角瑟瑟發抖。
而托爾斯泰做了什麼呢?如果他把傢俱砸個粉碎我也不怪他,畢竟他有憤怒的理由。但是他的反應比這還要糟糕——他竟然記在了私人日記中!是的,他習慣把對妻子的所有抱怨都寫下來,日記就是他的「哨子」。他把過錯統統推到妻子身上,希望子孫後代能夠同情他。那他的妻子對此做何反應呢?可想而知,她把這幾頁從托爾斯泰的日記中扯下來燒掉,並且自己也開始寫日記。在她筆下,托爾斯泰才是罪魁禍首。她甚至寫了一部名為《誰之錯?》的小說,把丈夫形容成惡魔,自己則是受害者。
結局如何呢?這對夫婦親手把自己唯一的家變成了托爾斯泰口中的「瘋人院」。原因不止一個,但其中之一就是他們太在意給你我留下的印象。是的,我們這些後代的看法才是他們擔心的重點!但我們在意他倆究竟誰對誰錯嗎?當然不!我們自己的問題還顧不過來呢,哪有時間關心托爾斯泰家的事情。這兩個可憐人為他們自己的「哨子」付出了多麼高昂的代價啊!他們在「地獄」中共同生活了五十年,只因為兩個人都不懂得喊停。他們都沒有足夠的判斷力說出:「讓我們畫下止損線,停止浪費生命吧。是說‘夠了’的時候了!」
我相信內心安寧的秘訣之一就是樹立正確的價值觀。我還相信,如果我們有自己的標準,能夠判斷出什麼事情真正值得花費生命,我們就能夠消滅半數憂慮。所以,在憂慮擊敗你之前,先擊敗它。
「原則5:
每當我們持續浪費生命為某件事煩憂的時候,請先停下來,問問自己這三個問題:
1.我在擔心的這件事實際上對我有多重要?
2.我應該把「止損線」定在什麼位置,然後忘掉這件事?
3.這個「哨子」值得我花費多少?我在這件事上付出的時間和生命是否已經超出了它的價值?」