「他會去的，馬文，」雪莉說，「我會跟他一起去。」
禮品店的查證讓雪莉感到安心些。那支表是真的勞力士——價值3500美元！不僅是在那裡購買的，店員甚至還記得彼得。
「很有品味的紳士。他差點要買第二支一樣的表給他父親，但是說他馬上要回瑞士，可以在那裡買。」
馬歇爾非常高興，主動要買一個禮物給雪莉。她選了一個精緻的綠花瓶用來插花。
星期三，彼得的擔保書來了，馬歇爾很滿意地看到，這擔保書符合了馬文的所有條件——由瑞士信貸所擔保的90000美元投資，加上利息，在全球數百家瑞士信貸分行都可兌現。連馬文都找不出問題，他只好不甘心地承認，這看來似乎是毫無漏洞的。但是馬文還是強調，他對於任何暗示這種回報率的投資都感到不安。
「這是不是說，」馬歇爾問，「你不願意參與這項投資？」
「你願意讓我參加？」馬文問。
「讓我考慮考慮，我再告訴你。」想得美！馬歇爾心裡想，掛上電話。馬文要等很久才能分到一杯羹。
第二天，馬歇爾賣股票的錢已經進賬，他就電匯了90000美元到蘇黎世給彼得。他在中午打了一場好籃球，與球員之一的文斯一起吃午餐。文斯也是心理醫生，辦公室在他隔壁。雖然文斯與他交情很好，但馬歇爾沒有告訴他這筆投資，也沒有告訴任何同行。只有馬文知道。不過馬歇爾告訴自己，這筆交易非常乾淨。彼得已經不是病人，他只接受了短期的治療。在這裡移情不是問題。儘管馬歇爾知道沒有專業上的利益衝突，他還是提醒自己，要告訴馬文守口如瓶。
當天下午，他與彼得的未婚妻阿德里安娜見面。馬歇爾極力維持他們的專業關係，避擴音到任何他與彼得的投資。他很謙虛地接受她的恭賀，關於他的講座系列；但是當她提到前一天彼得告訴她，瑞典與瑞士的立法當局都在考慮強制腳踏車安全帽法令時，他只是稍稍點點頭，然後立刻把話題帶回到她的問題上：關於她與她父親之間的關係。基本上她父親是個好人，只是過於嚴肅，沒有人敢反對他。她父親對彼得很有好感——他是彼得投資集團中的一員，但他強烈反對將來他們結婚後，他的女兒與孫子女都必須住在國外。
馬歇爾討論了阿德里安娜與她父親的關係，討論了好的養育子女觀念是要子女能夠獨立自主，能夠離開父母，成為有用之人。阿德里安娜終於開始瞭解，她不需要接受她父親加在她身上的罪惡感。她母親的早逝不是她的錯。她父親年老後如此孤單也不是她的錯。他們在診療接近尾聲時，阿德里安娜提出一個問題：在彼得所提供的五次診療後，她是否能繼續接受治療？
「有沒有可能，施特萊德醫生，」阿德里安娜站起來時問，「我與我父親一起來接受診療？」
這世界上還沒有任何病人能夠讓馬歇爾延長診療時間，就算延長一兩分鐘都不行。馬歇爾對此感到非常自傲。但他還是忍不住要以彼得的禮物借題發揮一番。他伸出手錶說：「我分秒不差的新手錶告訴我，現在是2點50分整。我們下次診療時，就從這個問題開始好了。」