第二章
我長大的經過——被親族仇恨——被送進學校——祖父對我不聞不問——老師苛刻虐待我——厄運接踵而至——我密謀反抗迂腐學究——被禁止與祖父聯絡——被祖父的遺產繼承人排擠驅逐——我打落他的導師的牙齒。
托比亞斯·斯摩萊特《藍登傳》（一七四八年）
第十章
走下兩層樓梯之時發生的事就寫了兩章——這豈不丟臉？更何況我們只走到第一層樓梯平臺哪，從那裡往下到底可還有十五級臺階之遙。就我所知，我爸和我叔託比談得正歡，要把他們提到的事都寫下的話，或許還可以寫個十五章回：——就隨它去罷，尊敬的先生，反正我是無法掌控自己的命運，更遑論他們的談話——在這一剎那間，我突然有股衝動——別說了，項狄——我閉上嘴——在這張紙上畫一條線，特里斯舛——我照畫了——喏，重新開始另一章吧。
我做這項工作如果有什麼行事原則，那才見鬼呢——如果我真有什麼準繩的話——我向來是不拘規則的——我一定在完事之後把它扯成碎片，丟到火裡去——我是不是怒氣衝衝？是啊，可想而知——這麼棒的一個故事！人，到底是該遵循規則——還是讓規則來順從人？
勞倫斯·斯特恩《項狄傳》（一七五九年—一七六七年）
第八章
亞瑟王寶座將是我長眠地，
我的身軀將不會裹上屍衣；
聖安東之井將是我汲飲泉，
因為我的摯愛已離我而去。
——古歌
瓦爾特·司各特《密得洛西恩監獄》（一八一八年）
第一章
身為女性我成就不了偉業，
只顧得上達到眼前的目標。
《少女的悲劇》鮑蒙特與弗萊徹