霍文斯被兩個急救員用擔架抬出了牢房，身邊還跟著個舉著吊瓶的女護士。
羅非則拉住醫生急切地問道：「霍醫生他怎麼樣？」
「被人打暈了，可能有腦震盪的情況，具體情況還得先回醫院好好做個檢查。」醫生說完也急匆匆地跟了上去。
牢房裡，只剩下了羅非，他環顧了一下四周，隨後掏出那張紙條，在手裡慢慢地展開。只見紙條上寫著的是：小心captain金
羅非看著紙條上的幾個字，不禁皺起眉：「captain金？」
當羅非回到巡捕房時，剛下黃包車就注意到了巡捕房外公告欄處明晃晃地貼著幾大張懸賞令。羅非走進見懸賞令上印著：一級重犯「金不敗」賞金十萬大洋。上面還配了一張肖像圖。
這時，一個巡警走來，用一張新的懸賞通知遮蓋住舊剛才羅非所看的那張。羅非接著又仔細觀看，只見大體內容還是和剛才那張懸賞緝拿差不多，只不過，原來的一級重犯現在改成了特級重犯，賞金也由十萬大洋變成了五十萬。
羅非看罷正要轉身走開時，身後搖搖晃晃地走過來一個穿著米色風衣的男人與羅非擦肩而過。羅非下意識地看著一眼那個人，只見他站在公告欄不遠處，也看了看懸賞，然後就又轉身跟著自己走進了巡捕房的大門。
「哼，才五十萬......」後面那人語氣不屑地嘀咕著。
羅非聽著，又回頭看了一眼那人。那個男人與羅非對視了一眼，邪魅一笑。
羅非心想：就算是來領賞金的，也不用這麼囂張吧。隨後，兩人一前一後走進走在巡捕房大廳內。羅非徑直走向探長辦公室。而那個男人則左右環顧了一下大辦公室，隨即走道到葉常青的辦公桌旁，敲了敲桌面。
正在寫報告的葉常青頭也不抬，一臉不耐煩：「什麼事？」
「自首。」
葉常青停下筆，抬頭看了男人一眼，又低下頭一邊寫一邊問：「哦，犯什麼事啦？」
「犯的事？」男人冷笑著搖搖頭，「太多，記不清了，不過最近呢，我準備搶劫魏幫辦的金庫，綁架歐陽會長的兒子，再炸一下陳獄長的輪船，這三位應該都已經收到我的恐嚇信了。」
葉常青還沒聽完就驚得騰地站了起來，拔槍指著男人：「你…你…是……」
男人談笑風生地指了指牆上的懸賞令：「喏，我就是你們牆上貼的那個人，金不敗！」金不敗說完，一臉不屑地伸出雙手，「拷上吧。」
辦公大廳內瞬間一派寂靜，所有的警探都愣在原地，面色驚愕地看著金不敗。隨即下秒鐘，幾乎在場身上帶槍的所有警探巡捕們都跑過去將金不敗團團圍住，隨即拔槍如臨大敵地指著這個特級懸賞犯。
這時，沙威也從探長室衝了出來，而羅非只是站在探長室門口朝大廳掃了一眼，便悄悄關上了門。
隨後，金不敗便被沙威親自帶人押送進了警務處監獄。接下來，沙威就立刻擬定了一個提審重犯的申請。晚間，雙手和雙腳已經都戴上了鐐銬的金不敗端坐在一個單間牢房內。牢房外站著六位獄卒，持槍瞄著金不敗。沙威、秦小曼、葉常青帶著六個警探走了進去。
沙威神色嚴峻地盯著金不敗，臉上還是疑惑重重：「你真的是金不敗？」
「我做的事，每一件都是死罪。」金不敗說著，用手比出手槍的樣子放在自己的太陽穴旁，「誰要是冒充我，那不是找死嗎？」
「為什麼突然想要自首？」沙威對金不敗厲聲問道。
金不敗微微一笑：「好玩。」
沙威怒瞪著金不敗：「好玩？！」
「不過這手銬腳鐐都挺重的，幫我去了吧。」金不敗衝著沙威晃了晃鐐銬，「還有，我包裡帶了張唱片，能不能幫我弄臺留聲機？」
葉常青指著金不敗，咬牙切齒：「你瘋了吧？這是死囚牢房，誰他媽會聽你的？」
金不敗蔑然一笑：「會，你們都會聽我的。」金不敗轉向沙威，語氣突然變得陰陽怪氣，「沙探長，你有個兒子，在日本留學，功課不錯，上個星期有個測試他差點兒考滿分，可惜有個地名寫錯了。」
沙威聽完，整個人驚得臉色一變：「你……」
金不敗得意地又指了指葉常青，對沙威說道：「你後邊這個警探是不是叫葉常青？老家安徽，父親早逝，母親和妹妹在家鄉捕魚為生，風裡來浪裡去的，還真是辛苦。」
葉常青聽罷，本能地向後一退身，嚥了口吐沫，神情惶然地看向沙威。
接著，金不敗又轉向沙威身旁的秦小曼，表情誇張地說道：「這位是秦小曼，第一個女警探，了不起！你父母早亡，這些年全靠姨媽幫助，你才能長大成人，還讀了警探學校。」
緊接著，金不敗犀利的目光又掃過秦小曼後面的六個警探，佯裝思考：「我想想，你是趙貴生，你是孫天成……李忠義、週中興、韓曉光，最後面那個叫林鵬程，有個四歲的女兒，白天都在託兒所，對不對？」
小曼向金不敗邁了一步：「你到底想幹嘛？」
「我就想弄臺留聲機，聽聽音樂。」金不敗對小曼笑著聳聳肩，「這要求不過分吧？」
「常青，你去辦。」沙威低沉著聲音說道。
葉常青出朝金不敗冷哼了一聲，隨即轉身走了出去。
這時，金不敗收起滿臉浪蕩的表情，盯著沙威說道：「我還想見一個人。」
「誰？」沙威冷眼與金不敗對視著。
「羅非！」金不敗語氣堅定地說道。
沙威神色微變，轉頭與小曼交換了一下眼神。小曼對沙威緩緩點了點頭，隨後跟著沙威探長走出了牢房。
「好，我一會兒就在這裡放著音樂等他。」金不敗的聲音迴盪在牢房的走廊裡，那聲音在小曼聽來有種說不出的挑釁與詭異。
當小曼和沙威回到巡捕房探長辦公室時，看到羅非正戴著手套擺弄著一個菸灰缸。在小曼說明情況之後，羅非好像並沒有什麼興趣。
「見我？為什麼要見我？」羅非一邊說話，還是一邊專注地觀察著手裡的菸灰缸。
小曼有些著急：「我們也不知道為什麼，反正金不敗說想見你。你去見見他，不就知道了？」
「羅非，現在最緊要的是金不敗，我覺得他的自首沒那麼簡單。」沙威這時也勸說道。
羅非還是一臉不屑：「我幹嘛要見他？沒空。」
小曼撇撇嘴：「你哪裡沒空？你盯這個菸灰缸就盯小半天了。」