「你說你已經把廚房燈修好了。」
沒錯,沒錯,沒錯。廚具上方的那盞燈,那不過是一個燈泡,但卻很難夠著,而且他一星期前就說過他會修好。木屋裡每次出現什麼故障,他總是會過去看看。但是這樣一件芝麻大小的事怎麼會演變成如此愚蠢的爭吵?嚴格來說,他們沒有朝對方大吼大叫,但音量也大到足以讓坐在酒吧外的人們聽個清清楚楚。
「你為什麼就不能讓我一個人靜靜,我真希望你摔死算了,讓我清淨一會兒。」
「哦,是啊。你當然希望,你怎麼會不希望呢?」
「你說得對,我就是希望。」
他真的對她說出了那番話嗎?還是在公共場合?羅伯特轉過身,凝視著黑色的棺木,棺材蓋子上裝飾著純白色的百合花。不過才過了幾天,甚至都沒到一個星期,他的母親就被人發現躺在派伊府邸的樓梯底下。
是那個園丁,布倫特,跑到汽車修理廠告訴他這個噩耗,甚至他說完後,眼神中還有一絲異樣。那天晚上他在酒吧裡嗎?他聽見了嗎?
「我們到了。」喬伊提醒他。
羅伯特轉過身來。果然,教堂就在他們面前,墓地周圍到處都是前來悼念的人,至少有五十個。他有些驚訝,他從來沒有想過他母親會有這麼多朋友。
靈車開始減速,緩緩地停下來,有人替他拉開了車門。
「我不想去。」羅伯特說,他伸出手握著她的手,像個孩子一樣。
「沒關係,羅伯特。我會陪著你,很快就結束了!」
她向他綻放出一個笑臉,他立刻感覺好受了一些。要是沒有喬伊他可怎麼辦?她改變了他的人生,她就是他的一切。
他們下了車,向教堂走去。
布里斯托爾,英國英格蘭西南地區的名譽郡、單一管理區和最大城市。
布里史林頓,英國布里斯托爾市東南部的邊緣地區,距離巴斯十六公里。
韋斯特伍德,英國英格蘭西南部薩默塞特郡的一個小村莊。