兩個助理醫生從相反的兩個方向分別走近手術檯。他們掀去蓋在患者身上的白布單,立即罩上了一條裁剪奇特的手術專用罩單。已經戴好手套,穿好手術服,戴好手術帽的傑尼醫生,正耐心等在一旁,一個護士正在為他戴上擋住口鼻的手術口罩。
明欽傾身向前,眼睛裡露出一絲古怪的感覺。他盯著病人的身體,小聲對埃勒裡說了句話,音調都變了。
「有些不對勁,埃勒裡,有些不對勁!」
埃勒裡沒有轉頭,回答他。「這是僵化現象?」他小聲說,「我注意到了。糖尿病患者……」
兩位助理醫師彎腰檢查著手術檯上的情況。其中一個抬起患者的胳膊,然後自然放下。但手臂已經僵硬了,無法彎曲。另一位檢查著患者的眼瞼,觀察眼球。他們愕然地望著對方。
「傑尼醫生!」其中一位驚恐地喊道。
傑尼醫生轉過身來瞪大了雙眼。「怎麼回事?」他推開護士,迅速跛行過來,衝向患者。他扯下罩單,摸了摸患者的脖子。埃勒裡看到他的背抖了一下,像是捱了一錘子一樣。
還沒抬起頭,傑尼醫生的嘴巴里就噴出兩個詞:「腎上腺素!人工呼吸器!」彷彿魔術的咒語一般,聽到這兩個詞,兩位助理醫師、兩位護士和兩位其他護士立刻開始忙了起來。一個護士遞給傑尼一塊小小的閃光的東西。他撬開病人的口腔,把金屬物放入她的嘴中,仔細觀察著金屬物的表面——原來這是面鏡子。他罵了句髒話,把鏡子丟在一旁,從另一個護士手中接過早已準備好的注射器,扯開患者胸前的罩衣,徑直向心髒注射。人工呼吸器此時也開始工作了,源源不斷地向患者的肺內輸送著氧氣……
觀摩廳裡的護士、實習生、唐寧醫生及女兒、菲利普·莫豪斯、明欽醫生、埃勒裡都傾身向前,一動不動。整個觀摩廳內除了自動呼吸機的聲音之外,一片死寂。
十五分鐘後,也就是十一點零五分——埃勒裡下意識地看了一眼手錶——一直俯身觀察著患者的傑尼醫生挺直腰板離開了患者。他暴怒地嚮明欽醫生鉤了鉤手指。明欽醫生一言不發地離開了座位,快步跑下螺旋樓梯的門,消失在門口。一小會兒之後,他從觀摩廳的大門衝向了西走廊,又跑到了主手術室。傑尼後退一步,指著老婦人的脖子。
明欽的臉唰的一下就變白了……跟傑尼一樣,他也下意識地後退了一步。這次,他向坐在觀摩廳裡已經一動不動好久,像石化了一樣的埃勒裡鉤了鉤手指。
埃勒裡站了起來。他的眉毛挑了一下,嘴唇的形狀發出了一個無聲的詞,明欽看到了這個詞。
明欽醫生點了點頭。
這個詞就是——「謀殺?」