「不可以。」我回答。
她的雙手叉在臀部，右手小指拂過腰上的克拉克底部。許久，她看向另一名聯邦探員。我拿不準，她是在思考逮捕我，還是換另一招。
很快，她的搭檔大搖大擺地走到我的右方，舉起一隻手。「我們不如重來一遍？我是特別探員喬·華盛頓。」說話間，這名身穿西裝的探員換了個姿勢，將那雙大手交叉在胸前，再轉往右側看著那名女探員，說：「這位是特別探員哈珀。」
我向她伸出一手，「這位哈珀探員，可以問問你的姓氏嗎？」
「少廢話。」她說，雙手仍叉在身側。
「這個名字在大學裡應該不是很受人歡迎。」我說。
她揚起下巴，上下打量了我一下，說：「至少在大學的時候我從不缺男人。」
她退開來，轉身朝房子的方向走去。華盛頓拼命想控制住笑聲。我已經無法在黑暗中看到她的身影，但聽得見靴子在碎石路上發出的憤怒重踏聲。我望向房子，見到那一直站在前門的女人在車道上投下長長的影子。
「聽著，老兄，我很抱歉。我們處於高度緊繃狀態。你的司機應該先跟我們說一聲再帶你來。我們是因為哈維爾先生才到這裡的，不會干涉他的私人事務。你進去吧，如果有需要，我們可以稍後再談。」
「為什麼我覺得這好像不是你第一次幫搭檔道歉？」我問。
「這也是我工作的一部分，我要支援她，本來就是這樣。」
「值得嗎？她能勝任這份工作嗎？」我又問。
「她非常優秀。」他回答，語氣十分真誠。
他們很緊繃，確實是這樣。聯邦調查局大量僱用白人男性，一名非裔美國人和一名女性探員自然會互幫互助。「模範好男孩」路線的聯邦小團體會把他們當作外來者，但因為同一個理由，也可能讓他們找到同伴。我也是外來者。布魯克林並沒有太多有證照又開業執法的前騙子。所以，即便他們越了線，我也不會抱怨。
這不是我第一次被執法人員暴力執法，可能也不會是最後一次。
真相是，與其說憤怒，不如說我感到了困惑。如果卡洛琳·哈維爾是失蹤人口，或疑似遭到誘拐，那麼會有一名警員擔任家屬聯絡人，一週來一次，而且因為哈維爾是百萬富翁，還會有失蹤人口小組的資深警官不時來訪。但聯邦調查局不該在這裡，紐約市警察局也不需要放輛廂型車在這兒。他們對於安全問題不會繃得連屁股都夾得緊緊的，也絕不會有全副武裝、手中有槍的戰術軍官在前方草坪當聯邦調查局探員的支援。
這裡還出了別的狀況：非常嚴重的狀況。