我開啟門，邊走出去邊說：「我完全不知道發生了什麼事，很抱歉，我得去見我的委託人。」
短短的走道只有光禿禿的水泥牆，盡頭是一扇漆成深綠色的鐵門。距離鐵門最後6米我是小跑過去的，接著舉起拳頭敲門──沒有反應。我又敲了一次。
門上的窺孔開啟，有雙眼睛填滿那片空間。
「你找誰？」
「哈維爾。不久前他進來這兒，現在法官說他可以回法庭了，我得立刻和他講話。」
窺孔「啪」一聲關上，門另一邊有悶悶的交談聲，填滿冰冷的走廊。
窺孔又「啪」地開啟，那雙眼睛說：「抱歉，你得明天才能見他了。」
鐵片就要滑上，我搶在那之前吼道：「等一下，我得見他，讓我和他說話。」
「不行，他不在。」
「什麼？」
「1分鐘前囚車離開了，獄卒以為哈維爾今天已經結束了，所以我們讓他上了最後一班接駁車。」
「啪」。金屬撞上金屬。我壓下想瘋狂揍門的衝動。這不會有任何幫助，我他媽的得冷靜下來。
我深深吸氣、吐氣，扭了扭脖子，撫順領帶。
有點不對勁。
即便我的理智和肌肉都已緩和下來，卻突然之間感到更加害怕、焦慮。我的心臟狂跳、腹部翻攪，產生一股想要奔跑、搏鬥、馬上做點什麼的衝動──但那到底是什麼？我他媽的實在不知道。
巴克的大變身完全把我弄得暈頭轉向，但不管剛剛在走廊上發生了什麼，都似火上澆油般餵養了這股不安。我扯了扯領子，將之拉松。
接著，我彷彿不知該將手放在哪兒，有個東西在潛意識中一踏一踏地踩著拍子。
我再次撫順領帶。
在那恐懼的一瞬間，我知道了。起先我並未意識到這件事，但在那猶如炸彈爆開的一刻，我知道了。
領帶夾不見了。