有時候你必須跟著直覺走，但也有些時候你得不顧一切拼命完成某件事。我再次站上哈利窗外的平臺，在我爬出窗戶時，所有的直覺都阻止我前進，要我回到室內另尋他法，因為這次我很可能回不去。
我無視自身的恐懼，再度想到艾米。哈利似乎察覺到我在想什麼。
「她是一個堅強的小女孩，艾迪。他們會讓她活著，而我們會救她回來。我明天得去開民事庭，但我一定會趕回來罩著你。我會坐在派克法官旁邊，隨時注意你的狀態。」
所有的感謝之詞都在我開口前卡在喉嚨裡，我是如此放心、開心，萬分感激自己能有像哈利這樣的朋友。
「你要怎麼──怎麼做到？」
「我會跟嘉布瑞拉說我要稽核她的上訴法官資格，這個你不用管。我很擔心，有太多可能出錯的地方了，我不會放你一個人在那間法庭裡，我會過去。」
我點點頭，再次握住他的手，這讓我回想起多年前第一次握住這隻溫暖大手的時刻。
我第一次和哈利握手時，已經金盆洗手了──呃，幾乎吧。
哈利鬆手並關上窗戶。我往窗臺外移動的同時，想著自己還有沒有機會再握住那隻大手。哈利要為我冒極大的風險，其中一部分原因出於他的道德原則、榮譽感與對朋友的忠誠。但不知怎的，我心裡知道哈利覺得自己對我有責任，他就是那樣的人。
謝天謝地，雨停了。因為這場雨的關係，原先就很溼滑的窗臺更覆上一層潔淨明亮的反光。我往前移動，腳滑了一下，左腿直接飛出去。
剎那間，我的身體彷彿有千斤重，我伸手想抓住砌磚，但手指沒能抓穩，另一隻腳跟著打滑。我任憑自己跌落，拼命想調整落下的角度，直到胸口重摔在某個突出物上，將肺部的空氣給撞了出來。我雙手到處亂抓，試著穩住正順著某個潮溼面下滑的身體。左腳甩了出去，右手抓到一塊露出來的磚塊，我順勢扭轉身軀，努力避免讓雙腿滑出這塊懸壁，背部因此疼痛不已。
我很肯定下背肌肉拉傷了，但我咬牙撐住了。
我的身體自行關機，拒絕再移動，呼吸重新緩了過來。我面朝下趴在狹窄的突起物上，看得到下方的紐約市景。街道似乎安靜下來了，停在夜間法庭外的計程車，不再一路排到建築物的這一側。路上沒什麼人在等車，除了……除了一個人。即使在這麼高的地方，我都能看到一位站在路燈下的光頭男子，橘色的光照在他的腦袋上。那人身穿一件深色大衣，看起來正在等待什麼。一輛白色轎車停在對面的街道上，是早上來接我的那輛，路燈下的男子想必就是阿圖拉斯。轎車後座的車門開啟了，一個大塊頭走出來──格雷戈爾，他拿著一隻大行李箱。我一下想到了他的皮夾，在我口袋裡都要燒出一個洞來了。那個行李箱跟會客室裡裝著案件資料的一模一樣，我把那個行李箱留在維克多那兒，只把資料拿到隔壁辦公室看。
格雷戈爾在路燈下稍稍掀開箱子，阿圖拉斯很快確認過裡頭的東西后，格雷戈爾又關上它。第三個人加入他們，是一名身穿海軍藍制服的男子，我能看見他厚實的胸口上有個徽章被路燈照亮，是我早上在大廳碰到的那個胖警衛。
三人一起等待著。這裡多是辦公大樓，深夜時刻非常寂靜。此時，有兩輛白色廂型車轉進這條街，停在轎車後面。格雷戈爾和司機示意，第一輛廂型車便駛進法院的地下停車場；第二輛停了下來，司機將後座門開啟，格雷戈爾拖著行李箱繞過去，抬起行李箱丟到後座。這就是早上把我像布娃娃一樣拎起來的男子，那箱子裡不管裝了什麼，看起來都重得要命。他關上門，放廂型車開進法院地下停車場。接著，格雷戈爾、阿圖拉斯和那位胖警衛走到牆邊，離開了路燈打亮的範圍。他們還在等什麼，轎車也依然停在那裡。幾分鐘後，兩個男人從地下停車場出來，往格雷戈爾那裡趕去，我猜他們就是廂型車司機。
我的呼吸停了一秒。
格雷戈爾伸手到外套裡，接著他摸了外套其他口袋，拍拍褲子，重複一次剛剛的步驟，最後用他的大手指摸了摸外套，不解地雙手一攤。他發現皮夾不見了。阿圖拉斯拿出自己的皮夾分別給兩位司機一小疊鈔票，兩人進到轎車後座，車子開走了。皮夾裡被夾起來的鈔票顯然是要付給司機的。阿圖拉斯跟格雷戈爾好像在互開什麼玩笑，大塊頭舉起他巨大的爪子，做出無辜的表情。他大概經常弄丟或拿不出錢包，他們不可能會懷疑是我偷的。他們不知道我的過去，對他們而言，我只是個律師，律師是不會偷錢包的。俄羅斯人和胖警衛走到街上，右轉走出我的視線，往法院入口走去。
跟我早上進去的流程一樣，阿圖拉斯和格雷戈爾會用同樣的方式進到建築物裡──通過安檢，穿過大廳，去坐電梯。我估計這一路會花90秒。搭電梯上19樓需要60秒，走回房間要花10秒。他們會叫醒維克多，然後來檢視我的狀況──也許再多個10到15秒。保守估計，在他們發現房內空無一人、打電話結束艾米的生命、按下真正的引爆器以前，我有大約兩分半鐘的時間趕回辦公室。
我已經習慣幫自己的互動詰問計時了，而且挺令我開心的是，我的心理時鐘相當精準。我拉出卡在身體底下的雙腿，站起身開始移動。等我來到雕像那裡時，已經過了大概45秒了。灰色的女神不像窗臺那樣溼滑，我花了20秒讓自己站上她的肩膀，雙腳卡在她的背上，兩手抓著她頭部兩側。我來的時候弄掉了幾塊磚頭，剛好在雕像和安穩的窗臺間形成了一個長約1米，可攀爬的凹槽。
我一動也不動地緊抓著雕像，5秒鐘過去了，我把一隻腳踩到她的右肩上，起身抓住長劍來取得平衡。
阿圖拉斯稍早跟我說的一切都是假的。如果他想的話，弄架大鋼琴到法院裡都不成問題──他剛剛就讓兩輛廂型車和一個行李箱在毫無安檢的情況下進來了。放在我背部下側的那個炸彈，如果要放在格雷戈爾丟進廂型車裡的那個箱子，完全沒有難度。他們不需要我或傑克來偷渡任何東西進法庭。我暗罵自己愚蠢，如果這些俄羅斯人能花錢買通一位聯邦探員，他們絕對拿得出錢來買通安檢警衛，放他們拎個袋子進去。事實上，他們的錢大概夠讓法院裡每個警衛都變成百萬富翁了。我在腦海裡重播早上進法院的每一幕──巴瑞大喊出我的名字，那個叫漢克的金髮警衛想要搜我身，而早在我通過x光掃描器之前，那個胖警衛就在盯著我了。我當時以為胖警衛認識我，但我認不出他。看到他幫俄羅斯人偷渡廂型車進地下室，讓我重新評估了一下他早上出現在大廳的意義。漢克叫我身體擺正的時候，那胖子朝我們晃過來，我之前以為他是來支援漢克的，現在曉得他是來監視我，確保我完好無缺地通過安檢，沒有被漢克或其他人發現炸彈的事。
我一旦失去利用價值，他們就會殺了艾米。我想不通為什麼，究竟為什麼要把我扯進來？
我爸曾經告訴我，你要對狀況全盤瞭解才能開始行騙，然而這個情況一點道理都沒有。我有種預感，我只是在一起更大的陰謀中扮演人質的角色。不過，至少我開始明白場上的對手都是哪些人了，這代表我可以自己開一盤新的賽局。
我放開劍，吐氣，然後跳了下去。