沃爾切克將手擺在桌上，準備朝我撲來。
「你很清楚叛徒的下場是什麼──」
「我說我失敗了，吉米的人找到艾米並帶走她，而且沒錯，殺了公寓裡的所有人。換作是你女兒，你也會做同樣的事。阿圖拉斯剛闖進吉米的餐廳，殺了幾個吉米家的人，並且把艾米搶回去。但情況有變，那已經不是重點了。聽著，你有比我更重要的問題要解決。」我把馬里歐在停車場拍到阿圖拉斯的那張照片扔給沃爾切克。
他稍微起身看照片，又坐回去，脖子上浮出一道青筋，唇齒間發出低沉的嘶嘶聲。
「這是小班尼殺了馬里歐以後，燒燬的其中一張相片副本，我從託尼那兒拿到的。不用我說你也曉得照片裡是什麼，你的小弟阿圖拉斯跟你的競爭對手碰頭了。相片裡的人就是昨天你走進法庭時，對你拍手的那群人。幾分鐘前我問你馬里歐拿幾張相片勒索你，你說‘一張’，所以我猜你不曉得有這張相片的存在。我的推測是，這是阿圖拉斯想要馬里歐死的真正原因。是阿圖拉斯建議你殺掉馬里歐的，對吧？」
他的視線和我對上，點了點頭，眼神轉回去盯著相片，嘴角開始顫抖，接著緊閉雙唇。
「阿圖拉斯早在你殺馬里歐前，就計劃要加入敵對陣營了。有人告訴你，馬里歐想要用錢換你跟聯邦探員線人的照片，而我明白你若失去這一大助力會很痛苦，但因為馬里歐威脅到聯邦探員線人而下殺手，並不是和義大利黑手黨開戰的好理由，我不認為值得為這冒險，我猜你當時也不認同。阿圖拉斯說服你下令殺人，他需要一位親信來殺馬里歐，並摧毀相片，那就是他要你用小班尼的原因。阿圖拉斯相信小班尼能殺了馬里歐，替他收拾爛攤子，但小班尼被逮了個正著。現在阿圖拉斯有了別的計劃，而我有種預感，無論這行李箱裡是什麼，都會告訴我們事情的真相。」
沃爾切克揉爛那張相片。他的手臂在晃動，但我分辨不出他是不是在壓抑自己的憤怒。
「什麼？什麼行李箱？」他很不解。
「這個。」我將行李箱抬到桌上，「昨晚我看見兩輛廂型車開進這間法院的地下停車場。是你的人開進來的，車上裝滿了爆炸物。」
沃爾切克的肩膀塌了下來，嘴巴張開，他的憤怒似乎被震驚所取代。「我不相信你。」他說。
「阿圖拉斯看著廂型車進來，而我發現格雷戈爾將一個很重的行李箱放到其中一輛車上，跟這個長得一模一樣。我今天早上確認過那個箱子，裡面是空的，它昨晚可不是空的。這讓我思考，為何阿圖拉斯有兩個一模一樣的行李箱。我猜我今天早上看到的那個箱子，是阿圖拉斯昨天用來裝卷宗的，而他們昨晚帶來的其實是這個。我在樓上辦公室看到它攤開在地上，察覺這個行李箱有個假箱底。」
我開啟箱子，拿出裡頭的檔案擺在地上，手指戳著假底座，找到了接合處：用了魔鬼氈，方便拆卸。我掀開蓋子。
「你不需要相信我說的任何一個字，自己來看看。」我說。
我不確定箱子裡藏了什麼，應該是某種很重要的東西，阿圖拉斯計劃裡的某項關鍵物品。但無論我的想象力如何賓士，都遠不及我實際發現的東西。