「如果這是一個理想世界，是的。但在真實世界，我想他們只會敷衍你一下。依照官僚體系的運作方式，沒有警察會想接這種燙手山芋。這個案子的瘋狂罪行根本很難提起訴訟，而且某些罪行得追溯到二十年前。如果我以前當警察時，接到這種案子，我一定會找各種理由丟進檔案櫃裡，讓它自生自滅。」我啜了口咖啡，「如果你真想找警方來接這個案子，最好的方式就是通過新聞媒體。」
「什麼意思？」
「只要把你剛才告訴我的事情透露幾個熱心的記者。這些事情本身就太有新聞價值了，你再透露出幾個名人給那些狗仔隊，事情會鬧得更大。那份在世會員的名單上，有個住在商業街的雷蒙德·格魯利奧，那是個律師吧？」
「是的，是辯護律師。」
「通常媒體會稱之為‘引起爭議的辯護律師’。如果你跑去跟警方說‘硬漢雷蒙德’在一份謀殺名單上，十之八九的警察只會跑去找他，請他喝杯酒，祝他好運。可是如果你告訴記者，你就能換來一大堆報道。」
他皺起眉。「把這件事情公開，」他說，「我想會讓我非常困擾。」
「我也這麼想。」
「如果我懷疑的事情是真的，如果真有個殺人犯在追蹤我們，慢慢削減我們的人數，那麼我會盡一切可能阻止他。必要的話，就算去上收視率第一名的歐普拉談話秀也在所不惜。」
「我想不會鬧到那種地步的。」
「但如果我只是對一個統計學上的巧合反應過度，那麼，不必要的破壞俱樂部的隱私就太可惜了。而且招來這樣的注意是我們最不願意發生的事情。」
「雷蒙德·格魯利奧可能會認為‘不受歡迎的注意’只是一個辯護時的字眼。」我說，「而你們最多的損失也不過就是如此。你還是得下一個艱難的決定。想得到全面調查的最快方式，就是找個記者來，把你剛才告訴我的故事說一遍。我猜想二十四小時之內就會吸引全國性新聞媒體的注意，四十八小時之內警方就會成立專案小組。由於死者跨越好幾個州，加上又有連續殺人狂，要是媒體炒作得當，甚至可能有聯邦調查局介入。」
「聽起來開始像個鬧劇了。」
「嗯，如果你僱用我，規模當然小多了。我連個私家偵探的執照都沒有，更別說對高層有什麼影響力。我能發動的任何調查都要緩慢得多，而且也不知道會花掉多少工作時間。你跟任何會員討論過這件事情嗎？」
「我還沒跟任何人提過隻字片語。」
「真的？想不到。我還以為……哦。」