「高興嗎？」邁克·韋格霍恩問，「你看上去很不錯。」
「從沒這麼高興過。」唐娜說，在演播室的監視器裡打量自己。她的模樣確實不賴。保利娜今天本來是休息的，但她堅持要來為唐娜化妝。
「前面一段新聞還有兩分鐘結束。」製作總監說。《東南今晚秀》正在播放一條報道，說的是一家無麩質麵包房如何在福克斯通掀起購買風潮。
「我會說刀具犯罪正在高漲，」邁克對她說，「你說情況沒這麼簡單，邁克；我說少來這套，別給我打馬虎眼，你說些寬慰人的話；然後咱們播費爾黑文居民表達不滿的錄影，我問你有沒有話要對這些人說，你說別擔心，不會有噩夢的，或者隨便你發揮。你看上去真的很不錯，別緊張。」
「謝謝。」唐娜說。她緊張嗎？她並不覺得緊張。她應該緊張嗎？她環顧狹小的演播室。製作總監在看手裡的記事板，攝像師在玩tinder，製作人卡溫在生悶氣。還有克里斯，他就像一條忠誠的老獵犬，坐在一旁註視著她。這次輪到他對她豎大拇指了，她回了克里斯一個相同的手勢。就算被她搶了上節目的機會，心裡不舒服，克里斯也沒有表現出來。
製作總監開始十秒倒數。忙著打情罵俏的攝像師不情願地放下了手機。
「希瑟·加伯特的案子有進展嗎？」邁克壓低聲音問。
「正在努力，」唐娜說，「這案子不歸我們管，但我們得到了一條線索，正在追查。」唐娜花了一整個上午查閱杜松苑的車輛登記記錄。
「我只是……」邁克說。
「我知道，」唐娜說，「我知道貝薩妮·韋茨對你的意義。」
「她是真正的好記者，」邁克說，「你有沒有查過……」
製作總監朝演播室打手勢，示意直播開始。
「麵包店裡肯定到處都是刀，」邁克對著鏡頭說，「而肯特郡的大街小巷也到處都是刀。然而這些刀沒有用在‘我們每日的麵包’上，而是用來造成‘我們每日的死亡’。為了討論我們地區近來令人擔憂的刀具犯罪案件，今天我們請到了費爾黑文警察局的唐娜·德·弗雷塔斯警員。德·弗雷塔斯警員，刀具犯罪案件的數量是不是正在增加？」
「呃，情況沒這麼簡單，」唐娜說，「這是……」
「行了，別給我打馬虎眼，」邁克說，「刀具犯罪案件的數量要麼在增加，要麼沒有增加。我覺得這是個非常簡單的問題，《東南今晚秀》的觀眾也會這麼認為。」
「我覺得你也許該多給《東南今晚秀》的觀眾一點兒信心，」唐娜說，邁克在鏡頭外偷偷地朝她豎起大拇指，「過去六個月以來，我們將刀具犯罪案件列為重點打擊物件，投入了大量警力資源。這意味著更多的調查、更多的檢控和更多的定罪。因此，你才會見到統計數字的上升。但刀具犯罪案件在費爾黑文街頭已經近乎絕跡，梅德斯通同樣如此，還有……福克斯通。說到福克斯通，下次我去那兒的時候，肯定會去逛逛那家麵包店，看上去讓人很有食慾，對吧？」
「咱們一起去，德·弗雷塔斯警員，」邁克說，「看著畫面，你會希望電視裡也能聞到味道。」
「叫我唐娜好了，」唐娜說，然後看著鏡頭說，「正在看電視的每一個人都可以叫我唐娜。我為你們工作。」