維京人背後是一扇關著的門，這扇門現在開啟了。一個男人走進圖書室。他身材矮小，禿頭，眼鏡對他的臉來說太大了。這是在幹什麼？
「不對，」安德魯·埃弗頓對維京人說，「不對。我們約好的，只有你和我兩個人見面。」
「這是我的生意夥伴，」維京人說，「他叫尤里。」
「很高興見到你，局長先生，」維克托說，「你真是個大忙人啊。」
「我沒有同意過允許第三個人參加。」安德魯·埃弗頓說。
「給我一分鐘，」維克托說，「要是你不喜歡我說的，我轉身就走，你也可以離開。你不會有危險。」
「一分鐘。」安德魯·埃弗頓說，用視線搜尋出去的路。
「我這位朋友，大家都叫他維京人，他是這房間裡的天才。不過安德魯，你同樣也是天才。我能叫你安德魯嗎？」
「當然可以，尤里。」安德魯·埃弗頓說。
「你顯然非常聰明，安德魯。作為警察局長，你還是一位公認的優秀作家，用筆名麥肯齊·麥克斯圖爾特寫書，恭喜恭喜。我最近讀過你寫的《保持沉默》，讀得非常愉快，個人認為這是一部傑作。有約翰·格里森姆的味道。除了這些成就，我們現在知道了，你還是一位犯罪大師。警察、犯罪小說作家、犯罪大師，要我說，這幾項技能似乎有些共同之處。」
安德魯·埃弗頓點點頭。這個人身上有些東西挺討他喜歡的。另外，關於《保持沉默》，他也說得對。這本書確實有格里森姆的味道。
「不過怎麼說呢？你幾乎可以算是個犯罪大師。你成功地偷走了錢，手法非常簡單，非常優雅，但一直沒能拿到贓款，因此你才需要我們的幫助。我們能把你的錢找回來嗎？能，至少我這位朋友能。我們願意和你做生意嗎？願意，你位高權重，而且有能力在許多方面幫助我們。你呢？你願意嗎？」
「我當然願意，」安德魯·埃弗頓說，「你把我的一千萬英鎊弄回來，你們想要什麼都沒問題。」
「那麼，咱們就是志同道合了，」維克托說，「我猜咱們就應該挺合得來。咱們都喜歡錢——誰不喜歡呢？——但咱們也都是有道德的人。咱們有時候會違反規則，這一點沒什麼好否認的，但規則並不適用於每一個人，對吧？」
「同意，太同意了。」安德魯·埃弗頓說。他很快就能拿到他的錢了，他有這個預感。經過這麼多年漫長的等待，收穫的日子終於要來了。西班牙的一幢豪宅，俯瞰大海的寫作室。他會宣稱，自己簽了一份版稅很高的出版合約，因此大賺了一筆錢，但合同條款完全保密。另外，他還會辭去自己的所有職務。這個戴著特大號眼鏡的男人，他就是遠大圖景裡缺少的最後一塊拼圖。
「但我也必須要能夠信任你，」維克托說，「我感覺我是會信任你的。我感覺咱們是同類，在我們所生活的這個殘酷世界裡，咱們有著相同的信仰。」
「那還用說？」安德魯·埃弗頓說。他在網上看中了一處豪宅。它在多拉達海岸，老天在上，有兩個游泳池呢。
「因此，你必須和我說實話，」維克托說，「關於那個記者，關於你那兩個朋友。三起命案，全都和你的稅務欺詐有關。我希望自己能信任你，前提是你必須把實情告訴我。是你殺了他們，對吧？說吧，沒關係的。」