「你永遠能讓我吃驚,羅尼。在考慮買空氣清新劑嗎?」
羅恩笑了,但笑容有點哀傷。「不,我只是有點不習慣和女性一起生活了,明白嗎?各種各樣的傢伙事兒,這個霜那個霜,還有各種各樣的化妝品,反正就是你的那些東西。」
「我佔用的空間太多了,是不是?沒地方放你的古龍水了?」
「不,說實話,我喜歡現在這樣。」羅恩說,「感覺自己有親密的伴侶,明白嗎?我對你一直非常坦誠,保利娜,你知道的,對吧?」
「當然知道,親愛的,」保利娜說,表情變得擔憂,「你說這些幹什麼?」
「你對我也一直是坦誠的嗎?」
「當然了,」保利娜說,「除了偶爾會揹著你抽根菸。」
「羅伯特·布朗msc。」羅恩說。
「他怎麼了?」
「我知道我不是最聰明的那個,」羅恩說,「但現在輪到我破解謎題了。」
「這是化妝品的縮寫。」羅恩說,「線索一直就在我的衛生間裡,就擺在我刮臉的鏡子前面,從頭到尾都在我的眼皮子底下。」
羅恩看著保利娜。他並不想說,但他非說不可。
「你的睫毛膏是鮑比·布朗牌的,這是你最喜歡的牌子。」羅恩說,「鮑比·布朗睫毛膏,‘羅伯特·布朗msc’。」