「特別優待」太露骨了，康妮想。太曖昧了，笨蛋。她決定聳聳肩。
「好吧，你的生意你做主。」
波格丹點點頭。「是的。」
「我去給你開門。」康妮走過去開啟門，陽光又湧了進來。波格丹稍稍低頭穿過門。
「謝謝，康妮。」
康妮又聳聳肩——完美——在他身後關上門。她往後一倒靠在門上，長長地吐了口氣。
天哪，緊張死了。她必須給自己放一天假。
波格丹不用走多遠，他和羅恩約在碼頭見面。康妮那邊挺順利，似乎沒有什麼芥蒂。他有點替她難受，因為她的牙齒上有口紅印。她的樣子好像要出門約會，他本來打算跟她說的，不過她自己顯然注意到了——拿可卡因回來時，口紅印不見了。他慶幸不必開口，她似乎對他有些不耐煩。
他很開心出來了，最主要是因為裡面有股難聞的氣味。
波格丹看見羅恩，走了過去。羅恩一身水管工的行頭。
「喂，波格丹。」羅恩說。
「你好，羅恩。」波格丹說。
「看來到手了？」羅恩說，指了指運動包。
「對，到手了。」波格丹說。
「好小子。你一定很好奇我為什麼穿水管工的衣服吧？」
波格丹搖搖頭。「不是很好奇，你們幾個做什麼我都不吃驚，你不穿水管工的衣服我才感到奇怪呢。」
羅恩點點頭，覺得這話有道理。
「易卜拉欣怎麼樣？」波格丹問，「什麼時候回來？」
「那位老兄還好。被人打了，知道嗎？下手很重。」
波格丹點點頭。「要幫忙對付打人的傢伙嗎？」
羅恩接過運動包。「你已經幫忙了。」
「我想也是這麼回事，」波格丹說，「太好了，我很高興。你知道的，有需要儘管開口，叫我做什麼都行。」
「真是個好小子。」羅恩吸了吸鼻子，「天哪，波格丹，什麼氣味？」