文特漢姆的路虎攬勝在載貨車旁停下，他下車，看了一眼人群，然後看向波格丹，波格丹聳聳肩。卡倫·普萊費爾也下了車，面帶微笑地看著眼前的場景。
「他本人來了。」羅恩看見文特漢姆走過來，說道。
「裡奇先生。」文特漢姆說。
「抱歉攪亂了你的早晨，文特漢姆先生。」羅恩說。
「沒有的事，請繼續你的演講，」文特漢姆回應道，「假裝現在還是二十世紀五十年代，或者屬於你的任何年代。不過，等你講完了，我必須穿過那條小路，進去幹點挖掘的活兒。」
「今天不行，老小子，恐怕不行。」羅恩說，又轉身面對人群，「我們都是一把老骨頭，文特漢姆先生，你看得出來，對吧？看看我們，輕輕一推就倒，你或許就再也見不到我們了。我們這樣的人很虛弱，很軟弱。軟弱，嗯，應該好對付。但是，你知道的，這裡有些人一生中還是幹了點事的。我說得對嗎？」
人群歡呼起來。
「這裡有些人，恕我直言，打敗過比你厲害得多的人。」羅恩停下來，環視聽眾，「這裡有一兩個士兵，有老師，有醫生，有人能把你肢解，有人能把你復原，有人爬行穿越沙漠，有人制造火箭，有人逮捕殺人犯。」
「還有保險商！」拉斯金公寓的科林·克萊門斯在歡樂的掌聲中喊道。
「總之，文特漢姆先生，」羅恩邊說邊揮舞手臂，「這裡有鬥士。而你，還有早上七點半的挖掘機，挑起了戰鬥。」
伊恩等待著，確定羅恩說完了，確定箭已經射出，他才走上前，對著同一群人講話。
「謝謝，羅恩，全是廢話，但還是謝謝你。這裡沒有戰鬥。我們開過協商會，你們也提出了反對意見，但它們都被駁回了。你們當中有律師，對吧？除了你剛說的那些爬沙漠的人，你們有辯護律師、訴狀律師。天哪，你們當中還有法官！法庭才是你們的戰場，公平較量，你們輸了，所以，八點鐘，我要開到屬於我的那塊土地上，進行計劃好的工程，這個工程我花了錢。恕我直言，這個工程能讓你們的服務費保持在現有的合理水平。我想做就做，馬上就做。」
「服務費」這個詞對人群中的溫和派有很明顯的影響。雖然午飯前還有四個小時的時間要消磨，他們也期待看一場好戲，但這個傢伙確實說得很在理。
羅恩發表演說時，喬伊絲和伯納德一起悄悄離開，這會兒他們回來了，胳膊下都夾著摺疊椅。穿過人群，他們在小路上撐開椅子。
這回輪到喬伊絲髮言了：「肯特電臺說今天上午一直是好天氣，有人想加入我們嗎？要是有不用的野餐桌拿出來，我們可以度過美好的一天。」
羅恩轉向人群：「誰想好好靜坐一下，享用一杯香茶？」
人群忙碌起來，拿椅子、拿桌子、燒水，看看櫥櫃裡有什麼，現在喝酒還太早，不過說不定我們可以延長靜坐時間。別的不說，這件事本身就是個樂子。話又說回來，在服務費這一點上，他確實說得很在理。
易卜拉欣站在載貨車的駕駛室旁和司機聊天。他用肉眼估測車身長為十三點五米，得知實際長度是十三點三米，他很滿意。不錯喲，易卜拉欣，你還是那麼厲害。
伊麗莎白領著斯蒂芬安然地回到家，給他泡杯咖啡，她就又可以出去了。