喬伊絲的日記
抱歉，門鈴響是樓上的包裹到了，我們一直互相幫忙簽收，我剛才就是去做這件事的。有時候，如果知道喬安娜給我送了花，我會假裝不在家，這樣就能讓簽收的鄰居看到她送給我的花。真有心機啊，不過我相信別人還有更絕的做法。
回到正題，伯納德說他不會聽警察的指揮。他堅持原地不動，沒有商量。
羅恩說他以前被拴在葛拉斯侯福頓的一個礦井裡，整整四十八個小時，他們只好往三明治包裝袋裡排洩。當然，他用的不是「排洩」這個詞。就在這時，麥基神父過來介紹了自己。
我在協商會上見過他。他坐在後排，安靜得不得了。他以為沒人看到他悄悄地把餅乾塞進口袋這件事。我說過，從來沒人意識到我在觀察。我就是長了一張那樣的臉。
不得不說，他非常禮貌，他感謝我們保護安息園。伯納德告訴他，安息園只是個開始，一旦你讓了一寸，我們都知道他們會拿走多少。羅恩忍不住發表意見，他告訴麥基神父，說到墓地問題，「他的人」（教徒）並不是完全沒有汙點，但自由就是自由，他不希望看到任何自由被剝奪。麥基神父說這種事「絕不會在我眼皮底下發生」，氣氛有了點西部牛仔片的味道，我覺得挺好。從某種程度上說，我喜歡看男人們展現出男子氣概。
文特漢姆一定是在這個時候看到了麥基神父，他朝這邊匆匆走來，克里斯、唐娜和易卜拉欣匆匆地跟在他後面。就這樣，舞臺正式搭好了。