從很多方面看，彼得·沃德的鄰居們都欠他一聲「謝謝」，不過說句公道話，大部分人還是記在心裡的。
皮爾森街曾經是破敗的代名詞。一個沒有報紙的書報亭；一家雜貨店，廉價酒在櫃檯後堆成了山；一家旅行社，貼著幾張褪色的海報；兩個賽馬投注站；一家快要倒閉的酒吧；一家派對裝飾品專賣店；一家美甲店；一家咖啡館，門窗上釘著木板。
然後「鮮花工廠」搬進來了。那是彼得·沃德的花店，色彩鮮豔，好像給這條灰色的街投下了一枚小小的彩虹炸彈。
多麼美的花啊！彼得·沃德是個行家。在一個小鎮上，如果你是個行家，訊息很快就會傳開。人們開始從鎮中心繞道過來，他們會告訴朋友，朋友再告訴他們的朋友。還沒等你反應過來，倫敦來的某個人就看中了釘著木板的咖啡館，買下了租約。就這樣，拜訪皮爾森街的理由變成了兩個。再後來，有個新娘來找彼得訂花，在咖啡館享用拿鐵，看到這條小街紅火起來，心裡琢磨，在這個地方開一家小五金店怎麼樣？就這樣，一家叫「工具箱」的五金店出現在了鮮花工廠旁邊、卡薩咖啡館對面。旅行社門口突然有路人經過，他們覺得有必要換掉那些海報，路人開始走進店裡，主要是三十歲以下的人群，他們不知道旅行社是做什麼的。買下咖啡館的倫敦人接著買下了酒吧，賣起了吃的東西。書報亭的泰瑞採購了更多的報紙、更多的牛奶、更多的一切。美甲店做的指甲越來越多，派對店賣的氣球越來越多，雜貨店的庫存裡除了伏特加，開始加入了杜松子酒。原本在阿斯達超市賣肉的約翰人生跨越了一大步，他開了一家自己的店，帶走了一批老顧客。一個當地的藝術家團體把空置的店面租了出去，用租金輪流購買彼此的作品。
這一切都要感謝彼得·沃德的蘭花、香豌豆花和非洲菊。
皮爾森街正是理想中購物街的樣子，忙碌，友好，富有地方特色，充滿歡樂氣息。喬伊絲心想，它太完美了，不出半年時間，肯定會有一家costa進駐，然後它就失去了現在的模樣。挺讓人難過的，但喬伊絲不得不承認，她喜歡costa，所以她也必須承擔一部分責任。
喬伊絲和伊麗莎白坐在卡薩咖啡館裡，彼得·沃德剛剛給她們一人點了一杯卡布奇諾。他休息半小時，「工具箱」的貝基幫忙看店，這就是皮爾森街的風格。
彼得·沃德頭髮花白，臉帶笑意，散發著隨意輕鬆的氣質，像那種一生中做出了無數正確決定的人。一個福克斯通的花店老闆，命運賜予了他一輩子的善良平和，而他的善舉又帶給他幸福的回贈。
但這個印象是一種誤導。他右眼下的傷疤和鼓起的二頭肌會告訴你，彼得·沃德是波比·塔納。也許彼得·沃德已經徹底拋棄了波比·塔納？這正是她們想來查明的事情。從前的那個打手還在嗎？或者應該說殺手？他最近有沒有來一場沿海岸線的短途旅行，順路去費爾黑文，下狠手打死了以前的老闆？伊麗莎白把照片放在他們之間的桌子上，彼得·沃德拿了起來，笑容始終掛在臉上。
「黑橋酒吧，」彼得說，「我們在那裡玩過幾個晚上。這是從哪兒弄來的？」
「好幾個地方，」伊麗莎白說，「嗯，事實上是兩個地方。一張送到了傑森·裡奇那裡，一張在託尼·柯倫的屍體旁邊。」
「我看到託尼的新聞了，」彼得·沃德點點頭，「也差不多是時候了。」
「以前從沒見過這張照片？」伊麗莎白問。
彼得又看了一眼，然後說：「從沒有。」
「你沒收到一張？」喬伊絲問，喝了一小口卡布奇諾。
彼得搖搖頭。
「好吧，要麼對你來說是個好訊息，要麼對我們來說是個好訊息。」伊麗莎白說。
彼得·沃德疑惑地揚起眉毛。
「是這樣，對你來說是個好訊息，因為殺託尼·柯倫的兇手不知道你在哪裡；對我們來說是個好訊息，因為是你親手殺了託尼·柯倫，我們沒有白來福克斯通一趟。」
彼得·沃德微微一笑，又看了一眼照片。
「怎麼樣都不算白來一趟，」喬伊絲說，「我們度過了非常愉快的一天。」
「警方認為是傑森殺了託尼·柯倫，」伊麗莎白又開始說，「也許真是他，但出於一些個人原因，我們希望不是他。你怎麼看，波比？」
彼得·沃德抬起一隻手。
「在這裡請叫彼得。」
「你怎麼看，彼得？」伊麗莎白問。
「我認為不可能，」彼得·沃德說，「傑森絕對幹不出這種事。他看上去很兇，其實是個泰迪熊。」
喬伊絲從筆記本上抬起眼：「一個資助特大販毒集團的泰迪熊。」
彼得點頭承認。
伊麗莎白把照片放回桌上：「這麼說吧，如果不是傑森，那就是你。或者土耳其吉安尼？」
「土耳其吉安尼？」彼得說。
「照片是他拍的。」
彼得·沃德想了一下：「是他嗎？我不記得了，但也說得通。我猜你們知道那個故事了吧？託尼在黑橋酒吧開槍打死了一個男孩，吉安尼打死了拋屍的計程車司機。」