喬伊絲的日記
我知道，我一般不在早上寫日記，但今天破例了。我只是覺得應該寫，所以就寫起來了。
昨天非常有趣，不是嗎？什麼幫派兄弟啊，謀殺啊，毒品啊，等等。他們離開後肯定又聊了很多事情，不知道他們後來見的人是誰。
說實話，對我這種人來說，這些事非常有趣，真的非常有趣。聽起來吉安尼的嫌疑確實最大，是吧？
不知道……啊，別寫這個了，喬伊絲，別寫了。你在拖延時間，你就是不想寫正題。
那麼好吧，我有一個傷心的訊息，就是接下來說的事。
今天早上我給伯納德打了一個「報平安」的電話。
很多人都有「報平安」的約定。你交了一個好朋友，每天早上八點給他或者她打電話，讓電話鈴響兩下，再掛掉電話，然後他們會用同樣的方式給你回覆，這樣你們就知道對方平安無事，而且不會花一分錢的電話費。當然了，你們也用不著非得聊上幾句。
今天早上我給伯納德打了電話，響了兩聲，讓他知道我平安無事，沒有摔跤什麼的，但沒有收到回覆。我從不會太擔心，他有時候會忘記這件事，這時候我就會晃悠過去，按他的門鈴，他會拖著腳走到窗戶前，身上穿著睡袍，愧疚地向我豎起大拇指。我總是想，啊，讓我進去呀，你這個笨老頭兒，我們一起吃早飯，我不介意你穿著睡袍。但伯納德永遠不會這麼做。
於是我走了過去。我是不是有什麼預感呢？我想有吧，但好像又沒有，這麼大的事不可能意料得到。但我想我確實有預感，因為瑪喬麗·沃爾特斯看見我走過去，她說跟我招手了，而我沒看見，我當時完全陷在自己的世界裡，這一點兒也不像我平時的樣子，所以，沒錯，我想我是有預感的。
我按了門鈴，抬頭看著窗戶，窗簾沒有拉起來。也許他還在睡覺？也許是有點感冒，正躺在床上休息。我前幾天在《今晨秀》節目上聽到有人說「男士小感冒」，樂得不行，並且告訴了喬安娜，但她說這種表達已經流行好幾年了，還問我真的從沒聽過嗎，我被當頭澆了盆冷水。
我又在拖延時間，我知道，繼續往下說吧。
我用備用門禁卡進了公寓樓，爬上樓梯，看見伯納德的門上有一個用透明膠粘著的信封，信封正面是他寫的「喬伊絲」。
對不起，我實在寫不下去了。
我名字的字母「o」裡竟然有一個笑臉。你永遠也猜不透伯納德。