克里斯得到許可，國際拘捕令已經下發，他可以逮捕吉安尼·古恩杜茲，對託尼·柯倫謀殺案進行審訊了。這一天終於有了個圓滿的收尾。斯蒂夫·喬治烏給他們的歐元上沒有指紋，但錢是在塞普勒斯北部的一家外幣兌換所取出來的，時間是託尼·柯倫被殺的三天前。他把兌換所的地址告訴了喬·基普里亞努，想查查有沒有影片監控。喬看了一眼地址，笑了起來。根本沒機會。
塞普勒斯當局到底能不能找到他，誰知道呢？你也許覺得能，但經過當初那一番徒勞無功的大陣仗之後，還有多少人會真正認真地去找？說不定克里斯還得再去一趟塞普勒斯。這樣也好，不管怎麼說，能做的他都做了，現在就看塞普勒斯那邊了，如果他們認為還有機會的話。無論結果如何，克里斯的表現都無話可說。
這是件值得慶祝的事，但多年來，克里斯和太多警察在酒吧裡度過了太多個夜晚。他真正想要的是在家吃頓咖哩，把唐娜叫過來看看電視、喝瓶葡萄酒，十點鐘放她回家。也許可以再聊一下文特漢姆的案子，看看他們都遺漏了什麼。
克里斯早些時候有個猜測，說真的，很愚蠢的猜測。許多年前修道院不是有個醫院嗎，喬伊絲以前不是護士嗎，要不要在電腦上查一下喬伊絲·梅多克羅夫特這個名字？今晚可以和唐娜說說這件事嗎？
但唐娜今晚有個神秘約會。從斯蒂夫健身房回來的路上，她不經意地提了一句，所以，他會在咖哩的陪伴下，獨自在家度過這個夜晚。克里斯知道最後的安排就是這樣了。今天晚上，天空體育臺有飛鏢比賽。
克里斯不確定這樣的安排是真的很悲慘，還是說在別人看來很悲慘。他是個對現有生活很滿足的男人，獨自做著自己喜歡的事情；或者，他是個寂寞的男人，過著苦中作樂的日子。孤獨還是寂寞？這個問題現在頻繁地出現，克里斯不再確信自己的答案。如果這是一場賭局的話，他會把錢壓在寂寞上。
他的約會物件在哪裡呢？
現在回家正好趕上高峰，所以克里斯合上託尼·柯倫案的資料，開啟了文特漢姆案的資料。既然能破解一個謀殺案，肯定還能再破一個。他遺漏了什麼？遺漏了誰？